CdM

    Press review

    Print press

    What the print press recorded of Carl De Moncharline's work: nights, events, productions and projects, year after year.

    493 articles

    Filter by venue or event

    Press clipping, June 22, 2002. Photographs by Olivier Pirard showing police officers in training and rollerblading gear.La Dernière Heure · June 22, 2002Magic skates for the Brussels policeRoller ParadeViewLa Libre Belgique, June 22, 2002. Press clipping of the front page of the 'bis' supplement featuring a stylized illustration of urban skaters.La Libre Belgique · June 22, 2002City roller feverRoller ParadeViewLe Soir, June 22, 2002. Photograph of a policewoman in training, jumping over another officer on the ground between cones, by Jean-Louis Wertz.Le Soir · June 22, 2002Police on skates and summer strollRoller ParadeViewPress clipping, June 22, 2002. Several photographs show Brussels police officers training on skates and a portrait of officer Sabrina Plas. Credit: V. Fromont.La Capitale · June 22, 2002Roll on, youth!Roller ParadeViewLa Dernière Heure, June 22, 2002. Press clipping showing a Brussels police officer on rollerblades performing a jump, with a second officer on the ground in the background.La Dernière Heure · June 22, 2002At 240 km/h on a circuitRoller ParadeViewPress clipping, June 23, 2002. Cover of Le Soir Junior No. 16 showing a young boy and adults skating on a Brussels pedestrian crossing. Photo: Jean-Louis Mertens.Le Soir Junior · June 23, 2002All on rollers!Roller ParadeViewLa Capitale, June 29, 2002. Photograph of Carl De Moncharline at the turntables of his nightclub, credited to V. Fromont.La Capitale · June 29, 2002Carl has hung up the keys to the Who's Who's: now, he skatesCarl De MoncharlineRoller ParadeViewLe Soir, 2002-07-05. Photograph by Jean-Louis Wertz showing skaters and a ramp on Place Poelaert in front of a crowd of participants.Le Soir · July 5, 20022,500 "pedestrians" skated in BrusselsRoller ParadeViewLa Dernière Heure, July 13, 2002. Photograph of skaters on Brussels cobblestones with the Palais de Justice in the background. (Credit: Bauweraerts)La Dernière Heure · July 13, 2002Rollers on the city tracksRoller ParadeViewPress article, July 15, 2002. Clipping from Zone 02 magazine featuring several specialized stores (Freestyle, Ride All Day, Six Shop, Twin, Qué Mas?, Pax), illustrated by Alexis Haulot's photos showing shop interiors and technical equipment.Zone 02 · July 15, 2002Rollerskates, skateboards and kickboards: everything for skating! Brussels ON wheelsRoller ParadeViewLe Soir, July 15, 2002. Newspaper clipping illustrated with two photographs: one showing a young skater in the foreground and the other an acrobat performing a jump in front of the Palais de Justice, credited to Jean-Louis Wertz.Le Soir · July 15, 2002Rollers sweep across the cityRoller ParadeViewLe Soir Magazine, August 17, 2002. Photograph by J.-L. Werts showing a skater performing an acrobatic trick over a ramp with the Brussels Law Courts in the background.Le Soir Magazine · August 17, 2002Rollers in BrusselsRoller ParadeViewLa Capitale, August 31, 2002. Photograph of three police officers on roller skates in front of Bruparck, credited to V. F.La Capitale · August 31, 2002The roller parades are rolling along!Roller ParadeViewPress clipping, La Dernière Heure, August 31, 2002. Humorous illustration by Marc De Jong showing Freddy Thielemans starting a chaotic parade in front of the Palais de Justice.La Dernière Heure · August 31, 2002Rollers Parade RenewedRoller ParadeViewLa Dernière Heure, September 2, 2002. Black and white photograph showing a crowd of skaters on the tram tracks of Boulevard Emile Jacqmain. Credit: WP.La Dernière Heure · September 2, 2002Rollers, the finale!Roller ParadeViewLa Dernière Heure, 2 November 2002. A costumed participant at the start of the Halloween Rollers Parade, place Poelaert.La Dernière Heure · November 2, 2002The Halloween Rollers with their feet in the waterRoller ParadeViewLa Tribune de Bruxelles, p. 44, edition of 19/12/2002 to 01/01/2003. The Roller Parade in the streets of Brussels. Photo C. Gerbehaye.La Tribune de Bruxelles · December 19, 2002Skating for the cause!Roller ParadeViewLa Dernière Heure, 27 December 2002. Skaters on the route used during the previous summer's Rollers Parade. Photo Gerbehaye.La Dernière Heure · December 27, 2002Hundreds of skaters for Les Halles du CœurRoller ParadeViewLa Dernière Heure, December 2002. Clipping announcing the postponement of the Halles du Cœur Rollers Parade.La Dernière Heure · December 27, 2002The Rollers Parade has been postponedRoller ParadeViewLa Dernière Heure, 06/2002. Photograph of night skaters in front of the Brandenburg Gate in Berlin, illustrating the international rise of the discipline. Credit: DH.La Dernière Heure · 06/2002Make way for the Brussels Rollers ParadeRoller ParadeViewLa Dernière Heure, June 2002. Monochrome press clipping of a short article titled "Roller-cops hyperapplaudis mardi soir à Bruxelles" signed by Gil.La Dernière Heure · 06/2002Roller-cops highly cheered Tuesday evening in BrusselsRoller ParadeViewLa Tribune de Bruxelles, June 2002. Photograph of four police officers in uniform and protective gear performing roller skating exercises indoors. Credit: V. Fromont.La Tribune de Bruxelles · 06/2002Police officers on rollers as of JulyRoller ParadeViewKiosque, June 2002. "100% SPORT" feature showing the orange poster for the "Brussels Rollers" event.Kiosque · 06/2002Roller Parade every fridayRoller ParadeViewLa Dernière Heure, 06/2002. Detail of a front-page teaser on a yellow background with the DH logo, referring to pages 2 and 3.La Dernière Heure · 06/2002Our roller-skating supercops in BrusselsRoller ParadeViewPress clipping, Le Soir Junior n° 46, week of July 23 to 29, 2002. The article is illustrated with comic strip characters (Kid Paddle) created by Midam.Le Soir Junior · 07/2002Brussels on rollersRoller ParadeViewBrochure, 07/2002. Black and white double-page scan showing skaters at Place Poelaert, illustrating an informative text on urban tours.Bruxelles ma découverte · 07/2002Brussels Roller ParadeRoller ParadeViewLa Dernière Heure, August 2002. Photograph of a skater in action during the Brussels night event. (Photo Bauweraerts)La Dernière Heure · 08/2002The parade: a rolling successRoller ParadeViewLe Soir, August 2002. Press clipping from the 'Moi, à votre place...' section featuring an opinion piece by Carl De Moncharline on Brussels urban activities.Le Soir · 08/2002From the roller parade to the lawn partiesRoller ParadeViewLe Soir, August 2002. Newspaper clipping headlining the success of the Brussels roller parade initiated by Carl De Moncharline.Le Soir · 08/2002The roller parade will survive the summerRoller ParadeViewPress clipping, Le Soir, September 2002. Article by Alain Gérard illustrating the Roller Parade program.Le Soir · 09/2002The return of the "Roller Parade"Roller ParadeViewHet Laatste Nieuws, June 2002. The thirteen Brussels police officers trained on skates, before the first escorted ride.Het Laatste Nieuws · juin 2002First Belgian officers on skatesRoller ParadeViewDe Morgen, June 2002. 'The Roller Parade, that is: three hours of skating through the capital.' Photo Belga.De Morgen · juin 2002Pioneers on skatesRoller ParadeViewThe 100 Personalities Shaping Culture and Leisure in BelgiumTélémoustique · February 26, 2003The 100 Personalities Shaping Culture and Leisure in BelgiumRoller ParadeViewMons Roller Parade on june 28 Community policing running on wheelsLa Nouvelle Gazette · March 4, 2003Mons Roller Parade on june 28 Community policing running on wheelsRoller ParadeViewThe training of the rollercopsLa Tribune de Bruxelles · March 13, 2003The training of the rollercopsRoller ParadeViewBelgium Rollers take over 7 cities during summer monthsBelga · April 2, 2003Belgium Rollers take over 7 cities during summer monthsRoller ParadeView"Belgium Rollers": rollerblade parades in 7 cities during the summerBelga · April 2, 2003"Belgium Rollers": rollerblade parades in 7 cities during the summerRoller ParadeViewThe Roller Parade shifts into high gearZone 02 · April 2, 2003The Roller Parade shifts into high gearRoller ParadeViewHet Laatste Nieuws, 3 April 2003. The roller-skating police team of the Brussels Roller Parade. Photo HGG.Het Laatste Nieuws · April 3, 2003Even more police officers on roller skates during the summer ridesRoller ParadeViewRollers • Belgium Summer Tour 2003 Summer evenings on wheelsCourrier de l'Escaut · April 3, 2003Rollers • Belgium Summer Tour 2003 Summer evenings on wheelsRoller ParadeViewRoller Parade becomes a craze across BelgiumDe Morgen · April 3, 2003Roller Parade becomes a craze across BelgiumRoller ParadeViewRollerblade rides for everyoneLa Capitale · April 3, 2003Rollerblade rides for everyoneRoller ParadeViewThe Roller Parade is backLa Dernière Heure · April 3, 2003The Roller Parade is backRoller ParadeViewThe Rollers Parade is coming to MonsLa Dernière Heure · April 3, 2003The Rollers Parade is coming to MonsRoller ParadeViewStroll “Roller” evenings in seven Belgian citiesLa Libre Belgique · April 3, 2003Stroll “Roller” evenings in seven Belgian citiesRoller ParadeViewNamur entertainment On summer Tuesdays, city streets will be reserved for roller skating enthusiastsLe Quotidien de Namur · April 3, 2003Namur entertainment On summer Tuesdays, city streets will be reserved for roller skating enthusiastsRoller ParadeViewFree time page 13 Rollerblades take cities by storm Leisure | Seven cities, seven days From Brussels to Mons, police officers on rollerbladesLe Soir · April 3, 2003Free time page 13 Rollerblades take cities by storm Leisure | Seven cities, seven days From Brussels to Mons, police officers on rollerbladesRoller ParadeViewBrussels roller paradeThe Bulletin · April 3, 2003Brussels roller paradeRoller ParadeViewFree time page 13 Rollerbladers take cities by stormVers l'Avenir · April 3, 2003Free time page 13 Rollerbladers take cities by stormRoller ParadeViewRoller TuesdaysLa Dernière Heure · April 4, 2003Roller TuesdaysRoller ParadeViewThe Roller Parade on June 28 in MonsLa Nouvelle Gazette · April 4, 2003The Roller Parade on June 28 in MonsRoller ParadeViewThe roller parade takes a detour through Mons Community policing, smooth as clockworkNord Eclair · April 4, 2003The roller parade takes a detour through Mons Community policing, smooth as clockworkRoller ParadeViewRoller skating enthusiasts hit the road againDe Standaard · April 5, 2003Roller skating enthusiasts hit the road againRoller ParadeViewThe roller parade is back againHet Nieuwsblad · April 5, 2003The roller parade is back againRoller ParadeViewDirk VAN DEN brande - "Falling and getting up" / sabrina plas - "Great atmosphere" / patrick houssière - "No bogeyman"Het Nieuwsblad · April 5, 2003Dirk VAN DEN brande - "Falling and getting up" / sabrina plas - "Great atmosphere" / patrick houssière - "No bogeyman"Roller ParadeViewThe "roller parade" will set up its summer quarters in Mons, Namur and LiègeLe Soir · April 7, 2003The "roller parade" will set up its summer quarters in Mons, Namur and LiègeRoller ParadeViewZone 02, 8 April 2003. Portrait of Carl De Moncharline accompanying the article 'Have a drink with your neighbours'. Photo Daniel Dedave.Zone 02 · April 8, 2003The Roller Parade goes into overdrive / Have a drink with your neighboursRoller ParadeLa Fête des VoisinsViewThe Roller Parade is backHet Nieuwsblad · April 9, 2003The Roller Parade is backRoller ParadeViewLeisure Smooth sailingLe Soir Magazine · April 9, 2003Leisure Smooth sailingRoller ParadeViewRoll on, youth!Le Vif / L'Express · April 11, 2003Roll on, youth!Roller ParadeViewthis way outLa Libre Belgique · April 12, 2003this way outRoller ParadeViewThe roller parade inspires followersMetro · April 15, 2003The roller parade inspires followersRoller ParadeViewLiège event Every Thursday this summer, the city center will open up to roller skatersLa Meuse · April 16, 2003Liège event Every Thursday this summer, the city center will open up to roller skatersRoller ParadeViewBelgium Rollers take over cities during summerMetro · April 16, 2003Belgium Rollers take over cities during summerRoller ParadeViewDeuxième edition brussels rollersVlan · April 16, 2003Deuxième edition brussels rollersRoller ParadeViewRoller Granny, roller divaLa Dernière Heure · April 20, 2003Roller Granny, roller divaRoller ParadeViewLe Soir, Thursday 8 May 2003, page 19. Printed caption: "Since 1999, Paris neighbourhoods have sat down together for 'Immeubles en fête'. This year, Brussels follows suit." Photo Paris d'Amis.Le Soir · May 8, 2003Des « Immeubles en fête » à BruxellesLa Fête des VoisinsViewPlace Saint-Géry, Brussels, Friday 9 May 2003. From left to right: Freddy Thielemans, Mayor of the City of Brussels; Elio Di Rupo, chairman of the Parti socialiste, federal MP and Mayor of Mons; Bertrand Delanoë, Mayor of Paris; Alain Hutchinson, Brussels Secretary of State for Housing and Energy. In the background: Carl De Moncharline, founder of Immeubles en fête France Belgium, and Atanase Périfan, founder of Immeubles en fête France. Photo Didier Bauweraerts.La Dernière Heure · May 10, 2003Prendre un verre chez son voisinLa Fête des VoisinsViewPlace Saint-Géry, Brussels, Friday 9 May 2003. From left to right: Freddy Thielemans, Mayor of the City of Brussels; Elio Di Rupo, chairman of the Parti socialiste, federal MP and Mayor of Mons; Bertrand Delanoë, Mayor of Paris; Alain Hutchinson, Brussels Secretary of State for Housing and Energy. In the background: Carl De Moncharline, founder of Immeubles en fête France Belgium, and Atanase Périfan, founder of Immeubles en fête France. Photo Nijs.Het Laatste Nieuws · May 10, 2003Brusselse buren vieren feestLa Fête des VoisinsViewLa Capitale, 10 May 2003. Reproduction of the bilingual poster "Et si j'invitais mes voisins à prendre un verre ! / En als ik mijn buren uitnodigde voor een glaasje !". Printed caption: "The players of the party: the citizen residents."La Capitale · May 10, 2003Et si vous invitiez vos voisins !La Fête des VoisinsViewPlace Saint-Géry, Brussels, Friday 9 May 2003. From left to right: Freddy Thielemans, Mayor of the City of Brussels; Elio Di Rupo, chairman of the Parti socialiste, federal MP and Mayor of Mons; Bertrand Delanoë, Mayor of Paris; Alain Hutchinson, Brussels Secretary of State for Housing and Energy. In the background: Carl De Moncharline, founder of Immeubles en fête France Belgium, and Atanase Périfan, founder of Immeubles en fête France. Photo Rudolf Marton.Le Soir · May 12, 2003Bertrand Delanoë est venu soutenir ses « amis belges »La Fête des VoisinsViewThe Rollers Parade: it's him!Passe-Partout · May 14, 2003The Rollers Parade: it's him!Roller ParadeViewPage 1 / 3 — opening spread "Au rendez-vous des voisins". Paris Match Belgique, 20 May 2003. Photo Denis Lecuyer.Paris Match Belgique · May 20, 2003Neighbors' Get-TogetherCarl De MoncharlineLa Fête des VoisinsRoller ParadeMiranoWho's Who's LandViewActie roller parade rolt door zeven stedenDe Morgen · May 21, 2003Actie roller parade rolt door zeven stedenRoller ParadeViewRollers in BrusselsMochi · May 21, 2003Rollers in BrusselsRoller ParadeViewTélémoustique, 21 May 2003. Three photographs of neighbours gathered around tables accompany the article.Télémoustique · May 21, 2003Un peu de chaleur dans un monde de bétonLa Fête des VoisinsViewLa Tribune de Bruxelles, p. 9, edition of 22 to 27 May 2003. 'Carl de Moncharline, initiator of the Immeubles en fête event, whose principle fits in one sentence: invite your neighbour for a drink.' Photo D. Bauweraerts.La Tribune de Bruxelles · May 22, 2003Carl De Moncharline, cultural designerCarl De MoncharlineLa Fête des VoisinsMirano ContinentalWho's Who's LandRoller ParadeViewHet Laatste Nieuws, 22 May 2003. Printed caption: "Carl De Moncharline (second from the right) sets the good example. Note: he does not intend to pay for the champagne, the snacks, the horns and the bells." Photo Wiegandt.Het Laatste Nieuws · May 22, 2003All neighbours must celebrate on 27 MayCarl De MoncharlineLa Fête des VoisinsViewDe Morgen, 23 May 2003. Printed caption: "Organiser Carl De Moncharline (second from the right): 'People sometimes need a nudge.'" (Photo Michel Wiegandt.)De Morgen · May 23, 2003Brussels neighbours party against anonymity in the cityLa Fête des VoisinsViewLa Libre Belgique, Saturday 24 and Sunday 25 May 2003. Photo credited "Immeubles en fête" in the vertical rule.La Libre Belgique · May 24, 2003Faites comme chez vousLa Fête des VoisinsViewLa Dernière Heure, 25 May 2003 — article "Du vin pour les voisins, c'est gratuit !".La Dernière Heure · May 25, 2003Du vin pour les voisins, c'est gratuit !La Fête des VoisinsViewLe Soir, Monday 26 May 2003. Carl De Moncharline in front of the concrete coloured by his mother, the painter Charline Mahy, in Louvain-en-Woluwe. Photo Alain Dewez.Le Soir · May 26, 2003'Ten ideas a minute'Carl De MoncharlineLa Fête des VoisinsMirano ContinentalFuseWho's Who's LandRoller ParadeGay PrideViewLa Capitale, Tuesday 27 May 2003, page 4. Printed captions: "Dominique Dosogne hopes to meet her neighbours tonight on rue du Pacifique" (photo Llange); "In September 2001, it was a neighbourhood snack…" (photo Llange); barbecue in Anderlecht (photo V. Fromont).La Capitale · May 27, 2003Et si vous alliez à la rencontre de vos voisins ?La Fête des VoisinsViewLa Dernière Heure, Tuesday 27 May 2003 — article "Boire un petit coup c'est agréable…".La Dernière Heure · May 27, 2003Boire un petit coup c'est agréable…La Fête des VoisinsViewLa Dernière Heure, Tuesday 27 May 2003 — press publication of the "Immeubles en fête — la fête des voisins" visual, the newspaper being a partner of the event. Printed at the top: "AN INITIATIVE BY CARL DE MONCHARLINE". At the foot: "AS PART OF EUROPEAN NEIGHBOURS' DAY", the strip of partner logos, then www.immeublesenfete.be.La Dernière Heure · May 27, 2003Immeubles en fête — La fête des voisins (parution presse du visuel)La Fête des VoisinsViewGo Rollers youth...La Dernière Heure · May 28, 2003Go Rollers youth...Roller ParadeViewThe City presents its "roller cops"Le Quotidien de Namur · May 28, 2003The City presents its "roller cops"Roller ParadeViewNamur | New meeting point The Walloon capital gets into roller skatingLe Soir · May 28, 2003Namur | New meeting point The Walloon capital gets into roller skatingRoller ParadeViewHet Laatste Nieuws, 28 May 2003. Texts Bart Aerts, photos Harry Goossens.Het Laatste Nieuws · May 28, 2003Brussels neighbours celebrate en masseLa Fête des VoisinsViewHet Laatste Nieuws, 28 May 2003. Street party during the first Brussels edition. Photo Goossens.Het Laatste Nieuws · May 28, 2003Neighbours' party for thousands of Brussels residentsLa Fête des VoisinsViewLa Capitale, 28 May 2003. Printed captions: "An afternoon drink intended to encourage encounters" (photo V. Fromont) and "Freddy Thielemans received the neighbourhood's residents at the town hall" (photo V. F.).La Capitale · May 28, 2003Drink d'après-midi à CureghemLa Fête des VoisinsViewLa Dernière Heure, 28-29 May 2003. Printed caption: "The residents of the Anaïs on chaussée d'Ixelles applied the principle of the Immeubles en fête operation to the letter: they invited each other for a drink in the courtyard…" (Olivier Pirard).La Dernière Heure · May 28, 2003Dans un immeuble en fêteLa Fête des VoisinsViewLa Libre Belgique, 28 May 2003 — "Le concept" box.La Libre Belgique · May 28, 2003Premières estimations d'une fête du voisinage bien célébréeLa Fête des VoisinsBelgium RollersViewLe Soir, 28-29 May 2003. Printed caption: "In the inner courtyard of 128 chaussée d'Ixelles, the 'Immeubles en fête' operation lived up to all its promises of conviviality." Photo Alain Dewez.Le Soir · May 28, 2003« Dans la rue, on ne se sourit plus »La Fête des VoisinsViewLike clockwork!Namur Magazine · June 1, 2003Like clockwork!Roller ParadeViewPage 1 / 7 — cover of Plus Magazine no. 164, June 2003: "Initiatives all over Belgium — Get to know them: your neighbours are nice!". Cover photo Pawel Czormak.Plus Magazine · June 1, 2003Faites connaissance : vos voisins sont sympas !Carl De MoncharlineLa Fête des VoisinsViewBelgium Rollers summer tour 2003La Libre Belgique · June 18, 2003Belgium Rollers summer tour 2003Roller ParadeViewSummer in Your RegionVers l'Avenir · June 19, 2003Summer in Your RegionRoller ParadeViewLe Quotidien de Namur, 20 June 2003. "After Brussels, the skaters arrive in Namur." Photo Archives Fromont.Le Quotidien de Namur · June 20, 2003The towpath: not for the Belgium RollersRoller ParadeViewEn pleine ville tout l'été en rollers Deux mois à roulettesVers l'Avenir · June 20, 2003En pleine ville tout l'été en rollers Deux mois à roulettesRoller ParadeViewThings are rolling in Mons!La Dernière Heure · June 21, 2003Things are rolling in Mons!Roller ParadeViewMons Police officers soon on rollerbladesLa Nouvelle Gazette · June 21, 2003Mons Police officers soon on rollerbladesRoller ParadeViewEvery Saturday in Mons during the holidays Summer roller skate ridesNord Eclair · June 21, 2003Every Saturday in Mons during the holidays Summer roller skate ridesRoller ParadeViewCarl De Moncharline: "I would have liked to be Sister Emmanuelle" In ten questions Carl De MoncharlinePark Mail Hebdo · June 21, 2003Carl De Moncharline: "I would have liked to be Sister Emmanuelle" In ten questions Carl De MoncharlineCarl De MoncharlineRoller ParadeViewEvery Saturday, in Mons, during the holidaysNord Eclair · June 22, 2003Every Saturday, in Mons, during the holidaysRoller ParadeViewMons july and august Every Saturday, put on your roller skates...La Nouvelle Gazette · June 23, 2003Mons july and august Every Saturday, put on your roller skates...Roller ParadeViewwe're not here to get boredPlanet Magazine · June 24, 2003we're not here to get boredRoller ParadeViewThings are rolling for EmakinaPub Magazine · June 24, 2003Things are rolling for EmakinaRoller ParadeViewPolice officers practice on the Groene Boulevard for 'Roller Parade'Het Belang van Limburg · June 25, 2003Police officers practice on the Groene Boulevard for 'Roller Parade'Roller ParadeViewFrom the Royal Palace to MarrakechLa Capitale · June 25, 2003From the Royal Palace to MarrakechRoller ParadeViewParisian-style Rollercops!La Dernière Heure · June 25, 2003Parisian-style Rollercops!Roller ParadeViewLeisure Belgium Rollers SummerLe Soir Magazine · June 25, 2003Leisure Belgium Rollers SummerRoller ParadeViewEntertainment Belgium Rollers Summer TourTélémoustique · June 25, 2003Entertainment Belgium Rollers Summer TourRoller ParadeViewBelgium Rollers in all cities, except AntwerpDe Morgen · June 26, 2003Belgium Rollers in all cities, except AntwerpRoller ParadeViewPut on your roller skates The parade takes over BelgiumFlair · June 26, 2003Put on your roller skates The parade takes over BelgiumRoller ParadeViewSmooth SailingLa Dernière Heure · June 26, 2003Smooth SailingRoller ParadeViewSport Rollin' rollin'The Bulletin · June 26, 2003Sport Rollin' rollin'Roller ParadeViewRechtzetting KoksijdeDe Morgen · June 27, 2003Rechtzetting KoksijdeRoller ParadeViewRoller skating through Hasselt in summerHet Belang van Limburg · June 27, 2003Roller skating through Hasselt in summerRoller ParadeViewRollerparade départ Les vendredis de l'été, rollez jeunesse!La Capitale · June 27, 2003Rollerparade départ Les vendredis de l'été, rollez jeunesse!Roller ParadeViewFrom July 5 to August 30 · Namur, Liège and Mons: Belgium Rollers (Wallonia)La Dernière Heure · June 27, 2003From July 5 to August 30 · Namur, Liège and Mons: Belgium Rollers (Wallonia)Roller ParadeViewA summer of inline ridesLa Libre Belgique · June 27, 2003A summer of inline ridesRoller ParadeViewThe agenda What to see and do this weekend in BrusselsLe Soir · June 27, 2003The agenda What to see and do this weekend in BrusselsRoller ParadeViewMons | This June 29, first Mons stop for "Belgium Rollers" Every Saturday, roll on, youth!Le Soir · June 27, 2003Mons | This June 29, first Mons stop for "Belgium Rollers" Every Saturday, roll on, youth!Roller ParadeViewBrussels Rollers becomes Belgium RollersLe Soir · June 27, 2003Brussels Rollers becomes Belgium RollersRoller ParadeViewFirst Rollers Parade in Mons this Saturday, June 28!Nord Eclair · June 27, 2003First Rollers Parade in Mons this Saturday, June 28!Roller ParadeViewLa ville sans autos, en nocturne et en rollersVers l'Avenir · June 27, 2003La ville sans autos, en nocturne et en rollersRoller ParadeViewRoller parade in the streets of BrusselsLa Capitale · June 28, 2003Roller parade in the streets of BrusselsRoller ParadeViewOn your skates!La Dernière Heure · June 28, 2003On your skates!Roller ParadeViewA night-time rollerblade rideLa Dernière Heure · June 28, 2003A night-time rollerblade rideRoller ParadeViewMons First roller parade this SaturdayLa Nouvelle Gazette · June 28, 2003Mons First roller parade this SaturdayRoller ParadeView2 months of rollerblading until August 31!Park Mail · June 28, 20032 months of rollerblading until August 31!Roller ParadeViewBrussels Slight injuries at Rollers ParadeHet Nieuwsblad · June 29, 2003Brussels Slight injuries at Rollers ParadeRoller ParadeViewRollerblading in Brussels and MonsLa Dernière Heure · June 29, 2003Rollerblading in Brussels and MonsRoller ParadeViewAfter City, now Roller ParadeHet Nieuwsblad · June 30, 2003After City, now Roller ParadeRoller ParadeViewBruxelles-ville bois de la cambre Rollerparade: 6 injured out of 2,000 participantsLa Capitale · June 30, 2003Bruxelles-ville bois de la cambre Rollerparade: 6 injured out of 2,000 participantsRoller ParadeViewSmooth Rolling!La Dernière Heure · June 30, 2003Smooth Rolling!Roller ParadeViewMons They hit the road on their roller skatesLa Nouvelle Gazette · June 30, 2003Mons They hit the road on their roller skatesRoller ParadeViewRoller parade in the streets of BrusselsLa Nouvelle Gazette · June 30, 2003Roller parade in the streets of BrusselsRoller ParadeViewNamur animations Mardi, ça roule pour tousLe Quotidien de Namur · June 30, 2003Namur animations Mardi, ça roule pour tousRoller ParadeViewHolidays • Events On the coast, the midnight swim crazeVers l'Avenir · June 30, 2003Holidays • Events On the coast, the midnight swim crazeRoller ParadeViewDay trip idea 1 Belgium rolls smoothly on wheelsGazet van Antwerpen · July 1, 2003Day trip idea 1 Belgium rolls smoothly on wheelsRoller ParadeViewTo discover in our regionLa Dernière Heure · July 1, 2003To discover in our regionRoller ParadeViewJuly 2003: 1001 Relaxing IdeasLe Journal du Mardi · July 1, 2003July 2003: 1001 Relaxing IdeasRoller ParadeViewOther sports to practice in Wallonia...Le Soir Junior · July 1, 2003Other sports to practice in Wallonia...Roller ParadeViewFestivities for the tenth anniversary of King Albert II's reignThe Brussels Magazine · July 1, 2003Festivities for the tenth anniversary of King Albert II's reignRoller ParadeViewGhent gets roller paradeGazet van Antwerpen · July 2, 2003Ghent gets roller paradeRoller ParadeViewRollers Parade postponed.Le Soir · July 2, 2003Rollers Parade postponed.Roller ParadeViewEmakina site web et spots publicitaires belgium rollersMedia Marketing · July 2, 2003Emakina site web et spots publicitaires belgium rollersRoller ParadeViewUne Fête nationale exceptionnelle!Vlan · July 2, 2003Une Fête nationale exceptionnelle!Roller ParadeViewZone02/ is also available in frenchZone 02 (NL) · July 2, 2003Zone02/ is also available in frenchRoller ParadeView> RollersEn Marche · July 3, 2003> RollersRoller ParadeViewWoluwe-saint-pierre animation This Friday, come rollerblading in complete safety at Woluwe ParkLa Capitale · July 3, 2003Woluwe-saint-pierre animation This Friday, come rollerblading in complete safety at Woluwe ParkRoller ParadeViewFirst Roller Parade in LiègeLa Dernière Heure · July 3, 2003First Roller Parade in LiègeRoller ParadeViewSkates on the boulevards, Thursday eveningLa Gazette de Liège · July 3, 2003Skates on the boulevards, Thursday eveningRoller ParadeViewFamily summer leisure Touring Liège on roller skatesLa Meuse · July 3, 2003Family summer leisure Touring Liège on roller skatesRoller ParadeViewA giant, roller-skating police officers and garbage trucksLa Tribune de Bruxelles · July 3, 2003A giant, roller-skating police officers and garbage trucksRoller ParadeViewLiège Roller ride on ThursdayLe Soir · July 3, 2003Liège Roller ride on ThursdayRoller ParadeViewThe Belgium Rollers passes through Brussels every friday For Carl De Moncharline, there is no question of the city skating to a haltZone 02 · July 3, 2003The Belgium Rollers passes through Brussels every friday For Carl De Moncharline, there is no question of the city skating to a haltCarl De MoncharlineRoller ParadeViewOn a roll The city is oursLe Soir · July 4, 2003On a roll The city is oursRoller ParadeViewDeparting from Mons, they hit the road on their rollerbladesNord Eclair · July 4, 2003Departing from Mons, they hit the road on their rollerbladesRoller ParadeViewBelgium RollersVers l'Avenir · July 4, 2003Belgium RollersRoller ParadeViewFascinating summer in BrusselsDe Standaard · July 5, 2003Fascinating summer in BrusselsRoller ParadeViewMons this saturday Second Rollers ParadeLa Nouvelle Gazette · July 5, 2003Mons this saturday Second Rollers ParadeRoller ParadeViewMons Second Roller Parade in Mons this Saturday, July 6! Get on your roller skates!Nord Eclair · July 5, 2003Mons Second Roller Parade in Mons this Saturday, July 6! Get on your roller skates!Roller ParadeView200 inline skaters in the cityHet Belang van Limburg · July 8, 2003200 inline skaters in the cityRoller ParadeViewRoller paradeHet Nieuwsblad · July 8, 2003Roller paradeRoller ParadeViewTo discover in our regionLa Dernière Heure · July 8, 2003To discover in our regionRoller ParadeViewRoller Youth!La Dernière Heure · July 9, 2003Roller Youth!Roller ParadeViewNearly three hundred Namur residents at the Belgium RollersLe Soir · July 9, 2003Nearly three hundred Namur residents at the Belgium RollersRoller ParadeViewIn briefPasse-Partout · July 9, 2003In briefRoller ParadeViewMons Every Saturday, roller gamesPlus Magazine · July 9, 2003Mons Every Saturday, roller gamesRoller ParadeViewMobility Belgium rollers The city is yours!Télémoustique · July 9, 2003Mobility Belgium rollers The city is yours!Roller ParadeViewAlle remmen losZone 02 (NL) · July 9, 2003Alle remmen losRoller ParadeViewIn focus Liège roller skaters are readyLa Gazette de Liège · July 10, 2003In focus Liège roller skaters are readyRoller ParadeViewNamur Crisscrossing the capital on rollerbladesLe Quotidien de Namur · July 10, 2003Namur Crisscrossing the capital on rollerbladesRoller ParadeViewLiège | All summer long, long silent rides in the city center Roller ThursdaysLe Soir · July 10, 2003Liège | All summer long, long silent rides in the city center Roller ThursdaysRoller ParadeViewRollerskates, skateboards and kickboards Swoosh, gliding!Zone 02 (NL) · July 10, 2003Rollerskates, skateboards and kickboards Swoosh, gliding!Roller ParadeViewSomewhat sparse turnout for first edition of Ghent Roller Parade Everything running smoothlyHet Nieuwsblad · July 11, 2003Somewhat sparse turnout for first edition of Ghent Roller Parade Everything running smoothlyRoller ParadeViewBrussels Roller ParadeLa Capitale · July 11, 2003Brussels Roller ParadeRoller ParadeViewThe first Namur Roller Parade took place on tuesday A bit long but very beautifulLe Quotidien de Namur · July 11, 2003The first Namur Roller Parade took place on tuesday A bit long but very beautifulRoller ParadeViewLiège | Mixed success but incident-free route for the first of the “Belgium rollers” About a hundred skaters for a long silent strollLe Soir · July 12, 2003Liège | Mixed success but incident-free route for the first of the “Belgium rollers” About a hundred skaters for a long silent strollRoller ParadeViewVolksfeest voor 10 jaar Albert iiHet Belang van Limburg · July 14, 2003Volksfeest voor 10 jaar Albert iiRoller ParadeViewThe programme for the 21 July festivitiesLa Dernière Heure · July 15, 2003The programme for the 21 July festivitiesRoller ParadeView250 inline skaters take a tour through HasseltHet Laatste Nieuws · July 16, 2003250 inline skaters take a tour through HasseltRoller ParadeViewBicycles Being closer to citizensLa Meuse · July 16, 2003Bicycles Being closer to citizensRoller ParadeViewLiège Is rollerblading safe?Le Soir · July 16, 2003Liège Is rollerblading safe?Roller ParadeViewAt full speed Roll on, youthLe Soir Magazine · July 16, 2003At full speed Roll on, youthRoller ParadeViewGet the programme!Le Soir Magazine · July 16, 2003Get the programme!Roller ParadeViewForever young rollerparadeZone 02 (NL) · July 16, 2003Forever young rollerparadeRoller ParadeViewOutings at €0Flair · July 17, 2003Outings at €0Roller ParadeViewI celebrate, you celebrate... They celebrateL'Echo · July 17, 2003I celebrate, you celebrate... They celebrateRoller ParadeViewSurfing SkatersLa Tribune de Bruxelles · July 17, 2003Surfing SkatersRoller ParadeViewI celebrate, you celebrate... They celebrateLe Soir · July 17, 2003I celebrate, you celebrate... They celebrateRoller ParadeViewJuly 21st... purely Belgian!Metro · July 17, 2003July 21st... purely Belgian!Roller ParadeViewSunday, july 20 The three jokers: the paradesVers l'Avenir · July 17, 2003Sunday, july 20 The three jokers: the paradesRoller ParadeViewTo mark in your diaries! THE Belgium Rollers summer tourCoup d'Oeil · July 18, 2003To mark in your diaries! THE Belgium Rollers summer tourRoller ParadeViewI party, you party... They partyDe Morgen · July 18, 2003I party, you party... They partyRoller ParadeViewI party, you party... They partyGazet van Antwerpen · July 18, 2003I party, you party... They partyRoller ParadeViewRoller skaters along decorated street sections on MondayHet Belang van Limburg · July 18, 2003Roller skaters along decorated street sections on MondayRoller ParadeViewThe Roller ParadeL'Echo · July 18, 2003The Roller ParadeRoller ParadeViewRoller paradeLa Capitale · July 18, 2003Roller paradeRoller ParadeViewRollerblades, motorbike, or bicycle?La Tribune de Bruxelles · July 18, 2003Rollerblades, motorbike, or bicycle?Roller ParadeViewEntertainment The Roller Parade this SundayLe Soir · July 18, 2003Entertainment The Roller Parade this SundayRoller ParadeViewIt's typically Belgian!Le Vif / L'Express · July 18, 2003It's typically Belgian!Roller ParadeViewBelgium Rollers Summer Tour 2003Mochi · July 18, 2003Belgium Rollers Summer Tour 2003Roller ParadeViewParades on wheelsVers l'Avenir · July 18, 2003Parades on wheelsRoller ParadeViewRollerparadeDe Morgen · July 19, 2003RollerparadeRoller ParadeViewRollerparadeGazet van Antwerpen · July 19, 2003RollerparadeRoller ParadeViewParades on wheelsHet Laatste Nieuws · July 19, 2003Parades on wheelsRoller ParadeViewJuly 21 what you must not miss The ten key moments of the festivalLa Capitale · July 19, 2003July 21 what you must not miss The ten key moments of the festivalRoller ParadeViewThree parades and a ballLa Dernière Heure · July 19, 2003Three parades and a ballRoller ParadeViewBelgian celebration, a bit of everythingLa Libre Belgique · July 19, 2003Belgian celebration, a bit of everythingRoller ParadeViewThe ten key moments of the festivalLa Nouvelle Gazette · July 19, 2003The ten key moments of the festivalRoller ParadeViewNational Day scatters across the cityLa Tribune de Bruxelles · July 19, 2003National Day scatters across the cityRoller ParadeViewBelgium: National Day and 10-year reign for Albert IILe Quotidien de Namur · July 19, 2003Belgium: National Day and 10-year reign for Albert IIRoller ParadeViewThis year, 21 July will be truly royalVers l'Avenir · July 19, 2003This year, 21 July will be truly royalRoller ParadeViewThis Sunday, July 20, the royal family will engage in alternative mobilityLa Dernière Heure · July 20, 2003This Sunday, July 20, the royal family will engage in alternative mobilityRoller ParadeViewGrand popular festival in honor of the ten-year reign of King Albert IILa Libre Belgique · July 21, 2003Grand popular festival in honor of the ten-year reign of King Albert IIRoller ParadeViewOn two or three wheels, a family very much on the move...La Libre Belgique · July 21, 2003On two or three wheels, a family very much on the move...Roller ParadeViewNational Day in Belgium The monarchy, "cement" of the BelgiansLa Voix du Luxembourg · July 21, 2003National Day in Belgium The monarchy, "cement" of the BelgiansRoller ParadeViewRoyal family on scooter, bicycle, and motorbike through the cityDe Morgen · July 22, 2003Royal family on scooter, bicycle, and motorbike through the cityRoller ParadeViewStay our King for a long time to comeHet Laatste Nieuws · July 22, 2003Stay our King for a long time to comeRoller ParadeViewOn WheelsHet Laatste Nieuws · July 22, 2003On WheelsRoller ParadeViewTens of thousands of Belgians took part in the grand popular festivalL'Echo · July 22, 2003Tens of thousands of Belgians took part in the grand popular festivalRoller ParadeViewOn your marks? Get set! Roll...La Dernière Heure · July 22, 2003On your marks? Get set! Roll...Roller ParadeViewFact of the day Ten years of reign | National Day Highlight From parades to the popular ballLa Libre Belgique · July 22, 2003Fact of the day Ten years of reign | National Day Highlight From parades to the popular ballRoller ParadeViewTenth anniversary of Albert II's reign 100,000 Belgians celebrateNord Eclair · July 22, 2003Tenth anniversary of Albert II's reign 100,000 Belgians celebrateRoller ParadeViewSilence, we're rolling! Philippe on a bike, Laurent on a scooterVers l'Avenir · July 22, 2003Silence, we're rolling! Philippe on a bike, Laurent on a scooterRoller ParadeViewTen years of reign A royally festive weekendVers l'Avenir · July 22, 2003Ten years of reign A royally festive weekendRoller ParadeViewAnd also...La Libre Match · July 23, 2003And also...Roller ParadeViewAlbert II: The 10 "event" photos of a truly royal celebration > PP. 2 AND 3 Huge crowd success: Albert II celebrated his 10-year reign with his family and his subjectsLa Nouvelle Gazette · July 23, 2003Albert II: The 10 "event" photos of a truly royal celebration > PP. 2 AND 3 Huge crowd success: Albert II celebrated his 10-year reign with his family and his subjectsRoller ParadeViewThe Palace bets on a Belgium on the moveLe Soir Magazine · July 23, 2003The Palace bets on a Belgium on the moveRoller ParadeViewNational Day With 130,000 subjectsNord Eclair · July 23, 2003National Day With 130,000 subjectsRoller ParadeViewBelgium as we love itCiné Télé Revue · July 24, 2003Belgium as we love itRoller ParadeViewBrussels Roller ParadeLa Capitale · July 25, 2003Brussels Roller ParadeRoller ParadeViewThe weekVers l'Avenir · July 28, 2003The weekRoller ParadeViewIn August, there will be something for everyoneLa Capitale · July 31, 2003In August, there will be something for everyoneRoller ParadeViewBelgium rollersLe Quotidien de Namur · July 31, 2003Belgium rollersRoller ParadeViewLifestyle Feature Summer in the cityThe Bulletin · July 31, 2003Lifestyle Feature Summer in the cityRoller ParadeViewAn Evening Running SmoothlyVers l'Avenir · July 31, 2003An Evening Running SmoothlyRoller ParadeView3 Belgium Rollers Summer TourLa Capitale · August 1, 20033 Belgium Rollers Summer TourRoller ParadeViewA breath of fresh air Everything is rolling smoothly Belgium falls for inline skating funTouring Magazine · August 1, 2003A breath of fresh air Everything is rolling smoothly Belgium falls for inline skating funRoller ParadeViewNamur assessment after 4 Roller Parades Already 1,500 roller fans: things are rolling on Tuesdays!Le Quotidien de Namur · August 2, 2003Namur assessment after 4 Roller Parades Already 1,500 roller fans: things are rolling on Tuesdays!Roller ParadeViewNamur • Roller Parade Cyclists will no longer be admitted to the paradeVers l'Avenir · August 2, 2003Namur • Roller Parade Cyclists will no longer be admitted to the paradeRoller ParadeViewBus for people with disabilities stops in BrusselsHet Laatste Nieuws · August 4, 2003Bus for people with disabilities stops in BrusselsRoller ParadeViewLa Roller patine pour les handicapésLe Soir · August 4, 2003La Roller patine pour les handicapésRoller ParadeViewRoller Parade in GhentHet Nieuwsblad · August 5, 2003Roller Parade in GhentRoller ParadeViewRoller paradeHet Volk · August 5, 2003Roller paradeRoller ParadeViewStill rolling alongLe Soir · August 5, 2003Still rolling alongRoller ParadeViewNamur • This Summer On Tuesday evenings, we skateVers l'Avenir · August 5, 2003Namur • This Summer On Tuesday evenings, we skateRoller ParadeViewRoller paradeHet Nieuwsblad · August 6, 2003Roller paradeRoller ParadeViewCops' Journeys in TrafficLe Soir · August 6, 2003Cops' Journeys in TrafficRoller ParadeViewRoller parade sans succès ?La Dernière Heure · August 8, 2003Roller parade sans succès ?Roller ParadeView3 Introduction to roller skatingLa Nouvelle Gazette · August 8, 20033 Introduction to roller skatingRoller ParadeViewRoller ParadeHet Nieuwsblad · August 12, 2003Roller ParadeRoller ParadeViewIn briefLa Gazette de Liège · August 13, 2003In briefRoller ParadeViewNo Rollers Parade this week...Le Soir · August 13, 2003No Rollers Parade this week...Roller ParadeViewChoisissez vos champions de l'étéLa Capitale · August 14, 2003Choisissez vos champions de l'étéRoller ParadeViewAugust 15 on the banks of the SenneLe Soir · August 14, 2003August 15 on the banks of the SenneRoller ParadeViewRollerparadeLa Capitale · August 15, 2003RollerparadeRoller ParadeViewYou Are Wonderful Oscar Karekezi "Inline skating is a pleasure... and must remain one!"La Capitale · August 18, 2003You Are Wonderful Oscar Karekezi "Inline skating is a pleasure... and must remain one!"Roller ParadeViewSkaters speed through the neighborhood quartersHet Belang van Limburg · August 19, 2003Skaters speed through the neighborhood quartersRoller ParadeViewLipton ice tea green participe aux roller paradesMM News · August 20, 2003Lipton ice tea green participe aux roller paradesRoller ParadeViewNamur Crisscrossing the city on rollerbladesLe Quotidien de Namur · August 21, 2003Namur Crisscrossing the city on rollerbladesRoller ParadeViewIn brief Namur Crisscrossing the city on rollerbladesLe Quotidien de Namur · August 22, 2003In brief Namur Crisscrossing the city on rollerbladesRoller ParadeViewLast Roller Parade... Not to be missedLe Quotidien de Namur · August 23, 2003Last Roller Parade... Not to be missedRoller ParadeViewRoller ParadeLa Libre Belgique · August 28, 2003Roller ParadeRoller ParadeViewLipton on the streetPub · August 28, 2003Lipton on the streetRoller ParadeViewFirst person Nightclub founder and events organiser Carl De Moncharline, 34, is the man behind Brussels’ roller parades, which this year went nationalThe Bulletin · August 28, 2003First person Nightclub founder and events organiser Carl De Moncharline, 34, is the man behind Brussels’ roller parades, which this year went nationalCarl De MoncharlineRoller ParadeViewFriday 29 AugustBrussel Deze Week · August 29, 2003Friday 29 AugustRoller ParadeView9 RollerparadeLa Capitale · August 29, 20039 RollerparadeRoller ParadeViewSkating sports A world champion at the RollerparadeLa Capitale · August 29, 2003Skating sports A world champion at the RollerparadeRoller ParadeViewLast Roller Parade of the seasonLa Dernière Heure · August 29, 2003Last Roller Parade of the seasonRoller ParadeViewSponsorship Lipton supports street artsPub · August 29, 2003Sponsorship Lipton supports street artsRoller ParadeViewGet rolling.La Libre Belgique · August 30, 2003Get rolling.Roller ParadeViewIn briefLe Soir · August 30, 2003In briefRoller ParadeViewAnimation | Raindrops did not dampen Carl de Moncharline's spirits The roller parade will return in 2004Le Soir · September 1, 2003Animation | Raindrops did not dampen Carl de Moncharline's spirits The roller parade will return in 2004Roller ParadeViewHeatwave assessments The Roller Parade rolled wellZone 02 · September 3, 2003Heatwave assessments The Roller Parade rolled wellRoller ParadeViewNo more beach, rollerblades, Rue de la Loi... It's back to work!La Tribune de Bruxelles · September 4, 2003No more beach, rollerblades, Rue de la Loi... It's back to work!Roller ParadeViewHell of a trikkeZone 02 · September 5, 2003Hell of a trikkeRoller ParadeViewMister aggressive skaterDe Standaard Magazine · September 6, 2003Mister aggressive skaterRoller ParadeViewA Sport of BumpsLa Dernière Heure · September 12, 2003A Sport of BumpsRoller ParadeViewTaïg Khris in the SpotlightLa Dernière Heure · September 13, 2003Taïg Khris in the SpotlightRoller ParadeViewPromoting traffic for "soft" road usersLa Nouvelle Gazette · September 16, 2003Promoting traffic for "soft" road usersRoller ParadeViewEntertainment | October 11 and 12 Nuit Blanche falls upon the CityLe Soir · September 16, 2003Entertainment | October 11 and 12 Nuit Blanche falls upon the CityRoller ParadeView100,000 participants in "Belgium Rollers" parades last summerBelga · September 17, 2003100,000 participants in "Belgium Rollers" parades last summerRoller ParadeViewBelgium Rollers: around 100,000 participants in seven citiesBelga · September 17, 2003Belgium Rollers: around 100,000 participants in seven citiesRoller ParadeViewRollers Some 100,000 participants in seven citiesLa Dernière Heure · September 18, 2003Rollers Some 100,000 participants in seven citiesRoller ParadeViewThe figure 200 “Liège Rollers”: poor resultsLa Gazette de Liège · September 19, 2003The figure 200 “Liège Rollers”: poor resultsRoller ParadeViewLiege Mixed results for roller ThursdaysLe Soir · September 19, 2003Liege Mixed results for roller ThursdaysRoller ParadeViewGreat success for the Belgium RollersMetro · September 19, 2003Great success for the Belgium RollersRoller ParadeViewParade This Sunday, put on your roller skatesLa Nouvelle Gazette · September 20, 2003Parade This Sunday, put on your roller skatesRoller ParadeViewRoller Parade SuccessLe Soir Magazine · September 24, 2003Roller Parade SuccessRoller ParadeViewLa « roller parade » prendra ses quartiers d'été à Mons, Namur et LiègeBelgium Rollers — revue de presse · 2003La « roller parade » prendra ses quartiers d'été à Mons, Namur et LiègeRoller ParadeViewRollerblades on cycle pathsLa Dernière Heure · 2003-02Rollerblades on cycle pathsRoller ParadeViewBrussels Rollers becomes Belgium RollersBravo Uccle · 2003-06Brussels Rollers becomes Belgium RollersRoller ParadeViewThe "Famous" of Uccle Carl De Moncharline, the cultural activistBravo Uccle · 2003-07The "Famous" of Uccle Carl De Moncharline, the cultural activistCarl De MoncharlineRoller ParadeViewThings are rolling, from Namur to CoxydeLe Coin Lecture · 2003-07Things are rolling, from Namur to CoxydeRoller ParadeViewI celebrate, you celebrate... They celebrateProgramme officiel · 2003-07I celebrate, you celebrate... They celebrateRoller ParadeViewThe inventor of roller skates was from HuyVers l'Avenir · 2003-07The inventor of roller skates was from HuyRoller ParadeViewOur 15 Favorite GuysGael · 2003-11Our 15 Favorite GuysCarl De MoncharlineRoller ParadeViewRollerblading gets its own holiday on the calendarVlan · April 6, 2004Rollerblading gets its own holiday on the calendarRoller ParadeViewRollerskating celebration at Bois de la Cambre. Initiations and demonstrations during the last day of the European Days on April 18La Dernière Heure · April 8, 2004Rollerskating celebration at Bois de la Cambre. Initiations and demonstrations during the last day of the European Days on April 18Roller ParadeViewGo Rollerblading!Vlan · April 20, 2004Go Rollerblading!Roller ParadeViewTo better showcase the region's treasuresLa Meuse · April 27, 2004To better showcase the region's treasuresRoller ParadeViewSaint Michael is watching over us!La Capitale · May 16, 2004Saint Michael is watching over us!Roller ParadeView120 participants at the first Skater Day in EupenGrenz-Echo · May 17, 2004120 participants at the first Skater Day in EupenRoller ParadeViewThe Police's 'secrets' almost all revealedLa Meuse · May 17, 2004The Police's 'secrets' almost all revealedRoller ParadeViewReady to glide?Euro Vlan · May 19, 2004Ready to glide?Roller ParadeViewBelgium RollersMochi Magazine · May 19, 2004Belgium RollersRoller ParadeView"Belgium Rollers": Ostend and Huy participate for the first timeBelga · May 26, 2004"Belgium Rollers": Ostend and Huy participate for the first timeRoller ParadeViewIn briefLa Meuse · May 27, 2004In briefRoller ParadeViewRoller parade for 4 months!La Meuse · May 27, 2004Roller parade for 4 months!Roller ParadeViewIt's high time to put on the rollerblades!Le Soir · May 27, 2004It's high time to put on the rollerblades!Roller ParadeViewIt's time to put on your skates: the Roller Parade returns on June 4Le Soir · May 27, 2004It's time to put on your skates: the Roller Parade returns on June 4Roller ParadeViewThe Capital in a Rolling FeverTélécran · May 27, 2004The Capital in a Rolling FeverRoller ParadeViewRoll, youth!La Tribune de Bruxelles · May 28, 2004Roll, youth!Roller ParadeViewOstend participates in 'Belgium Rollers' this summerHet Laatste Nieuws · May 29, 2004Ostend participates in 'Belgium Rollers' this summerRoller ParadeViewWork-restaurant-ride.La Libre Belgique · May 29, 2004Work-restaurant-ride.Roller ParadeViewBrussels news: our testLe Courrier de Dinant · May 30, 2004Brussels news: our testRoller ParadeViewBelgium Rollers summer tourBXLXL · June 1, 2004Belgium Rollers summer tourRoller ParadeViewCapital on wheelsGazet van Limburg · June 1, 2004Capital on wheelsRoller ParadeViewToo many captains to stay the courseLa Libre Belgique · June 1, 2004Too many captains to stay the courseRoller ParadeViewRolling through the streets of NamurNamur Magazine · June 1, 2004Rolling through the streets of NamurRoller ParadeViewRoll, skaters!L'Avenir — Journal des Enfants · June 4, 2004Roll, skaters!Roller ParadeViewThe rollerbladers will roll for four monthsLa Dernière Heure · June 4, 2004The rollerbladers will roll for four monthsRoller ParadeViewRoller-Parade: new seasonLa Meuse · June 4, 2004Roller-Parade: new seasonRoller ParadeViewBelganight: Brussels: Roller-parade interrupted due to rainBelga · June 5, 2004Belganight: Brussels: Roller-parade interrupted due to rainRoller ParadeViewBelganight: Brussels: Roller Parade interrupted by rainBelga · June 5, 2004Belganight: Brussels: Roller Parade interrupted by rainRoller ParadeViewBrussels on rollersBrussel Deze Week · June 6, 2004Brussels on rollersRoller ParadeViewRain for the rollerbladers, sun for the bikesLe Soir · June 7, 2004Rain for the rollerbladers, sun for the bikesRoller ParadeViewWater and wheelsKnack · June 9, 2004Water and wheelsRoller ParadeViewFrom Huy to Amay, 20 km on rollerblades, on June 19th!La Meuse · June 10, 2004From Huy to Amay, 20 km on rollerblades, on June 19th!Roller ParadeViewDiscover the city on wheelsDe Streekkrant · June 10, 2004Discover the city on wheelsRoller ParadeViewEverything's on a roll with the Roller ParadeHet Belang van Limburg · June 11, 2004Everything's on a roll with the Roller ParadeRoller ParadeViewOn roller skates through BrusselsHet Laatste Nieuws · June 11, 2004On roller skates through BrusselsRoller ParadeViewRoller ParadeLa Meuse · June 11, 2004Roller ParadeRoller ParadeViewNo Roller Parade this FridayLe Soir · June 16, 2004No Roller Parade this FridayRoller ParadeViewNo roller skaters through security perimeter in European quarterHet Laatste Nieuws · June 17, 2004No roller skaters through security perimeter in European quarterRoller ParadeViewRoller Parade 2004.The Bulletin · June 17, 2004Roller Parade 2004.Roller ParadeViewSummer at your placeVlan · June 17, 2004Summer at your placeRoller ParadeViewJ.-J. Merlin's inline skates will kick off the eventLa Meuse · June 19, 2004J.-J. Merlin's inline skates will kick off the eventRoller ParadeViewMerlin the Inventor to enchant Huy's summerLe Soir · June 19, 2004Merlin the Inventor to enchant Huy's summerRoller ParadeViewHuy, cradle of the roller skateLe Soir · June 19, 2004Huy, cradle of the roller skateRoller ParadeViewThe Summer 2004 EventsLe Soir · June 19, 2004The Summer 2004 EventsRoller ParadeViewDiscover the city on rollerblades starting tonightVlan · June 19, 2004Discover the city on rollerblades starting tonightRoller ParadeViewAugustin's ride: on rollerblades, in HuyVlan · June 19, 2004Augustin's ride: on rollerblades, in HuyRoller ParadeViewImpossible to Rollerblade in the RainVlan · June 21, 2004Impossible to Rollerblade in the RainCarl De MoncharlineRoller ParadeViewFree braking lesson with new series of roller parades through HasseltHet Belang van Limburg · June 23, 2004Free braking lesson with new series of roller parades through HasseltRoller ParadeViewBelgium rollers summer tour 2004 in NamurLa Dernière Heure · June 23, 2004Belgium rollers summer tour 2004 in NamurRoller ParadeViewRoller parade: every ThursdayLa Meuse · June 23, 2004Roller parade: every ThursdayRoller ParadeViewBelgium RollersMosquito · June 23, 2004Belgium RollersRoller ParadeViewEvery Summer Thursday will be Roller-skatingVlan · June 23, 2004Every Summer Thursday will be Roller-skatingCarl De MoncharlineRoller ParadeViewBelgium Rollers 'Summer Tour 2004'Brussel Deze Week · June 24, 2004Belgium Rollers 'Summer Tour 2004'Roller ParadeViewWild Fun and Relaxation on WheelsLa Meuse · June 24, 2004Wild Fun and Relaxation on WheelsRoller ParadeViewBelgium Rollers Summer TourLa Meuse · June 25, 2004Belgium Rollers Summer TourRoller ParadeViewRoller parade every FridayLa Meuse · June 28, 2004Roller parade every FridayRoller ParadeViewFour hundred skaters roll into summerHet Belang van Limburg · June 29, 2004Four hundred skaters roll into summerRoller ParadeViewWhat glides sometimes slipsLa Libre Belgique · June 30, 2004What glides sometimes slipsRoller ParadeViewBelgium RollersTitre de presse à confirmer (PP) · June 30, 2004Belgium RollersRoller ParadeViewRoller Parade - Namur Every Thursday evening!Titre de presse à confirmer (PP) · June 30, 2004Roller Parade - Namur Every Thursday evening!Roller ParadeViewA breath of fresh air in BrusselsElle Belgique · July 1, 2004A breath of fresh air in BrusselsRoller ParadeViewRoller skating ridesTitre de presse à confirmer (FFR) · July 1, 2004Roller skating ridesRoller ParadeViewBrussels sportsKiosque (Bruxelles Sports) · July 1, 2004Brussels sportsRoller ParadeViewThe Roller Parade is back in the Walloon capitalLe Soir · July 1, 2004The Roller Parade is back in the Walloon capitalRoller ParadeViewBelgium Rollers Summer TourTitre de presse à confirmer (PP) · July 1, 2004Belgium Rollers Summer TourRoller ParadeViewIt's rolling, just like on rollerbladesLa Dernière Heure · July 2, 2004It's rolling, just like on rollerbladesRoller ParadeViewStrap on your skates: rides are organized all summer longLa Meuse · July 2, 2004Strap on your skates: rides are organized all summer longRoller ParadeViewEventLa Meuse · July 2, 2004EventRoller ParadeViewMons | Every Saturday evening, departure from the Grand-Place. The roller parade is out againLe Soir · July 2, 2004Mons | Every Saturday evening, departure from the Grand-Place. The roller parade is out againRoller ParadeViewMerlin, huy's roller skate inventorVlan · July 2, 2004Merlin, huy's roller skate inventorRoller ParadeViewFrom now on, it's going to roll, every ThursdayLa Meuse · July 3, 2004From now on, it's going to roll, every ThursdayRoller ParadeViewIn Hasselt, everything is on a roll this summerHet Belang van Limburg · July 5, 2004In Hasselt, everything is on a roll this summerRoller ParadeViewEverything is running on wheelsGazet van Antwerpen · July 7, 2004Everything is running on wheelsRoller ParadeViewBrussels rollersJournal du Mardi · July 7, 2004Brussels rollersRoller ParadeViewSummer on the lawnTitre de presse à confirmer (MFR) · July 7, 2004Summer on the lawnRoller ParadeViewRoller addicts glide on Brussels asphalt a look that rocksZone 02 · July 7, 2004Roller addicts glide on Brussels asphalt a look that rocksRoller ParadeViewRollers "summer Tour 2004"La Meuse · July 9, 2004Rollers "summer Tour 2004"Roller ParadeViewTo do or to see this weekendLe Soir · July 9, 2004To do or to see this weekendRoller ParadeViewHuy: roller skating in the spotlight this TuesdayVlan · July 10, 2004Huy: roller skating in the spotlight this TuesdayRoller ParadeViewExploring Huy on rollerbladesLa Dernière Heure · July 13, 2004Exploring Huy on rollerbladesRoller ParadeViewEveryone on their skatesTitre de presse à confirmer (PMM) · July 13, 2004Everyone on their skatesRoller ParadeViewHUY • Roller parade tonight: 20 km without rainVlan · July 13, 2004HUY • Roller parade tonight: 20 km without rainRoller ParadeViewNamur: "Roller parade" every Thursday in July and August.Titre de presse à confirmer (PN) · July 14, 2004Namur: "Roller parade" every Thursday in July and August.Roller ParadeViewMixed Crowd Success for a PremiereVlan · July 15, 2004Mixed Crowd Success for a PremiereCarl De MoncharlineRoller ParadeViewRollerblade RideLa Meuse · July 16, 2004Rollerblade RideRoller ParadeView5. Roller ParadeHet Laatste Nieuws · July 17, 20045. Roller ParadeRoller ParadeViewWeather to Get OutsideLa Dernière Heure · July 17, 2004Weather to Get OutsideRoller ParadeViewThe week of... Jean-Luc Braida, from the events department of the city of HuyVlan · July 17, 2004The week of... Jean-Luc Braida, from the events department of the city of HuyCarl De MoncharlineRoller ParadeViewLa Dernière Heure, "Mons-Centre" page 15. Full page gathering three articles: "Plus cool que la 1re fois", "Une voisine déjà bien connue" (Jacqueline Galant) and "Les quartiers ont fait la fête". Main photo: the atmosphere at the home of the mayor of Mons, Elio Di Rupo.La Dernière Heure (Mons) · 2004-06Cooler than the first timeLa Fête des VoisinsViewHet Laatste Nieuws, 24 April 2005. News item signed (KHB).Het Laatste Nieuws · April 24, 2005Brussels neighbours' party goes nationwideLa Fête des VoisinsViewFirst "roller parade" on Sunday, May 22La Nouvelle Gazette · May 4, 2005First "roller parade" on Sunday, May 22Roller ParadeViewLa Meuse (Namur), 6 May 2005. Photograph of neighbours toasting and reproduction of the official "Immeubles en fête 2005" poster. Box: "How to invite your neighbours?". The body text is illegible on the scan.La Meuse (Namur) · May 6, 2005On 31 May, don't forget to invite the "people across the street"La Fête des VoisinsViewLet's put on our rollerbladesVers l'Avenir · May 7, 2005Let's put on our rollerbladesRoller ParadeViewLa Meuse, 12 May 2005. Printed caption: "From left to right, the neighbours of ministers Antoine, Courard and Vienne." The body text is largely illegible on the scan.La Meuse · May 12, 2005On 31 May, celebrate your neighbours!La Fête des VoisinsViewRoller ParadeBravo Uccle · May 18, 2005Roller ParadeRoller ParadeViewLa Dernière Heure, 19 May 2005. Mons poster "Mons — Immeubles en fête, the neighbours' day — Tuesday 31 May 2005". Printed caption: "On 31 May, the various Mons neighbourhood committees will do everything to make the neighbours' day a success."La Dernière Heure · May 19, 2005Conviviality, the watchwordLa Fête des VoisinsViewAt Roller Skating Day, whoever wants to roll can!Metro · May 20, 2005At Roller Skating Day, whoever wants to roll can!Roller ParadeViewLe Soir (Province pages — Liège), Saturday 21 May 2005. By-line: Joël Matriche. "Repères" box: 1999, 2003, 2004, 2005.Le Soir (Liège) · May 21, 2005Music and aperitifs between neighbours, on every floorLa Fête des VoisinsViewIt runs on wheelsDe Zondag · May 22, 2005It runs on wheelsRoller ParadeViewRoller ParadeBravo Uccle · May 25, 2005Roller ParadeRoller ParadeViewOur Capital Everything runs smoothlyBrussel Deze Week · May 25, 2005Our Capital Everything runs smoothlyRoller ParadeViewEverything runs on wheelsPasse-Partout Anderlecht · May 25, 2005Everything runs on wheelsRoller ParadeViewRoller ParadePasse-Partout Anderlecht · May 25, 2005Roller ParadeRoller ParadeViewRoller ParadePasse-Partout Jette · May 25, 2005Roller ParadeRoller ParadeViewBrusseleir, 25 May 2005. The two official 2005 posters, French-speaking and Dutch-speaking. Footer: "Immeubles en Fête asbl • 4 rue de la Presse | Feest in het Gebouw • Drukpersstraat 4 • 1000 • T: 02/227 27 24 • F: 02/218 31 41".Brusseleir · May 25, 2005The neighbours' day! / Feest in het Gebouw!La Fête des VoisinsViewLe Soir Magazine, 25 May 2005. Red circular insert "From Bacchus with love — Beaujolais, party wines between neighbours", with the "Immeubles en Fête" / "Feest in het geBouw" posters dated 31/05/05.Le Soir Magazine · May 25, 2005Beaujolais — Party wines between neighboursLa Fête des VoisinsViewMetro (Dutch edition), 26 May 2005. Third edition of "Feest in het gebouw, het feest van de buren", on 31 May 2005. Unsigned news item.Metro (NL) · May 26, 2005Invite a neighbor overLa Fête des VoisinsViewThe roller parade, it's moving!Vers l'Avenir · May 27, 2005The roller parade, it's moving!Roller ParadeViewLa Libre Belgique, 28 May 2005. Printed standfirst: "According to surveys, 80 pc of Belgians would gladly take part in a small barbecue in the garden next door." The body text is largely illegible on the scan.La Libre Belgique · May 28, 2005Close as neighboursLa Fête des VoisinsViewDe Zondag, 29 May 2005. Official Dutch-language poster "Feest in het gebouw — Het feest van de buren, Tuesday 31 May 2005", with partner logos including the National Lottery.De Zondag · May 29, 2005The neighbours' partyLa Fête des VoisinsViewBrussels has fourteen agents on wheelsDe Standaard · May 31, 2005Brussels has fourteen agents on wheelsRoller ParadeViewRoller brigade already numbers fourteen police officersHet Nieuwsblad · May 31, 2005Roller brigade already numbers fourteen police officersRoller ParadeViewNamur police will patrol on rollerbladesLa Meuse · May 31, 2005Namur police will patrol on rollerbladesRoller ParadeViewGazet van Antwerpen, 1 June 2005. Turnhout: newsagent Jo Colpaert takes part in "Feest in het Gebouw". Photo Mia Uydens.Gazet van Antwerpen · June 1, 2005Newsagent treats neighborhood to a drinkLa Fête des VoisinsViewFestivals - Events : Roller ParadeBravo Uccle · June 1, 2005Festivals - Events : Roller ParadeRoller ParadeViewAnd let's roll!Namur Magazine · June 1, 2005And let's roll!Roller ParadeViewFrom 3/6, the Roller Parade is back on the road AGents on wheelsZone 02 · June 1, 2005From 3/6, the Roller Parade is back on the road AGents on wheelsRoller ParadeViewRollercop Sabrina Plas leads the Roller Parade on the right track (3/6 - 30/9)Zone 02 · June 1, 2005Rollercop Sabrina Plas leads the Roller Parade on the right track (3/6 - 30/9)Roller ParadeViewFred bonus: "the Roller Parade is a great help to the police..."Zone 02 · June 1, 2005Fred bonus: "the Roller Parade is a great help to the police..."Carl De MoncharlineRoller ParadeViewLa Meuse, 1 June 2005. Photographs of the tables at the Cité Modèle and a portrait on avenue Bertrand. Box: "Send us your photographs". The body text is illegible on the scan.La Meuse · June 1, 2005Party in the entrance halls at the Cité ModèleLa Fête des VoisinsViewHet Volk (Kempen edition), 2 June 2005. Berchem: street party in Jan Moorkensstraat and Stanislas Leckebusstraat. Low-quality scan: transcription made as close to the document as possible. The Flemish name of the campaign is 'Feest in het Gebouw' (also 'Dag van de buren').Het Volk (Kempen) · June 2, 2005Neighbors get to know each other during neighborhood partyLa Fête des VoisinsView«Luxembourg city Inline-skate» 2005 Motorists on the shoulderLa Voix du Luxembourg · June 2, 2005«Luxembourg city Inline-skate» 2005 Motorists on the shoulderRoller ParadeViewLa Meuse, 2 June 2005. Printed kicker: "Immeubles en fête in the City of Brussels, Saint-Gilles and Etterbeek". Four numbered photo reports. The page text is illegible on the scan.La Meuse · June 2, 2005Great atmosphere in all four corners of the cityLa Fête des VoisinsViewFirst Belgium Rollers outing postponed due to bad weatherBelga (NL) — dépêche (Auxipress / Mediargus) · June 3, 2005First Belgium Rollers outing postponed due to bad weatherRoller ParadeViewBelgium Rollers: the first parade of the season cancelled in BrusselsBelga (FR) — dépêche (Auxipress / Mediargus) · June 3, 2005Belgium Rollers: the first parade of the season cancelled in BrusselsRoller ParadeViewCapital on wheelsDe Morgen · June 3, 2005Capital on wheelsRoller ParadeViewRoller Parade wants everyone on skatesHet Volk · June 3, 2005Roller Parade wants everyone on skatesRoller ParadeView10 good plans for your outings in the regionLa Meuse · June 3, 200510 good plans for your outings in the regionRoller ParadeViewThe roller season beginsLa Meuse · June 3, 2005The roller season beginsRoller ParadeViewBrussels V The first Roller Parade of the year cancelledLa Dernière Heure (Bruxelles) · June 4, 2005Brussels V The first Roller Parade of the year cancelledCarl De MoncharlineRoller ParadeViewIt's almost back!Le Soir · June 4, 2005It's almost back!Roller ParadeViewA week later on wheelsDe Zondag · June 5, 2005A week later on wheelsRoller ParadeViewGlide sports are not really taking off in LiègeLe Soir (Liège) · June 6, 2005Glide sports are not really taking off in LiègeRoller ParadeViewThe roller skate is BelgianTouring Magazine · June 6, 2005The roller skate is BelgianRoller ParadeViewWhere to roller skate in Belgium?Flair · June 8, 2005Where to roller skate in Belgium?Roller ParadeViewRoller paradeTélémoustique · June 8, 2005Roller paradeRoller ParadeViewLe vrai village d'AstérixLa Dernière Heure (Bruxelles) · June 9, 2005Le vrai village d'AstérixRoller ParadeViewNamur: roller cops patrolsLa Dernière Heure (Namur) · June 9, 2005Namur: roller cops patrolsRoller ParadeViewRoll youth!La Libre Belgique · June 9, 2005Roll youth!Roller ParadeViewWould Marie Arena move in September?La Meuse (Forest — politique) · June 9, 2005Would Marie Arena move in September?Carl De MoncharlineRoller ParadeViewNamur first summer parade on june 30 Roller parade: it's back!La Meuse (Namur) · June 9, 2005Namur first summer parade on june 30 Roller parade: it's back!Carl De MoncharlineRoller ParadeViewRoller parades and Rollercop'sVers l'Avenir (Namur) · June 9, 2005Roller parades and Rollercop'sCarl De MoncharlineRoller ParadeViewFull throttle on the wheelsLa Dernière Heure (Bruxelles) · June 11, 2005Full throttle on the wheelsRoller ParadeViewRoller parade: it's back!La Nouvelle Gazette (Namur) · June 11, 2005Roller parade: it's back!Carl De MoncharlineRoller ParadeViewFirst Roller Parade attracts seventy sports enthusiastsHet Laatste Nieuws (Kortrijk) · June 14, 2005First Roller Parade attracts seventy sports enthusiastsRoller ParadeViewBrussels : Roller Parade cancelled againHet Laatste Nieuws (Brussel) · June 15, 2005Brussels : Roller Parade cancelled againRoller ParadeViewThe Sombreffe roller parade: a total successPubli Namur (Sombreffe) · June 15, 2005The Sombreffe roller parade: a total successRoller ParadeViewL'Information agricole du Rhône, 16 June 2005. Printed caption: "Beaujolais benefited from the spin-offs of the extensive press coverage of the 'Immeubles en fête' operation."L'Information agricole du Rhône · June 16, 2005For the third year, the wines of Beaujolais joined the "immeubles en fête" operationLa Fête des VoisinsViewSummer on skates or by bikeCoup d'Œil (Le Dossier) · June 17, 2005Summer on skates or by bikeRoller ParadeViewBelgium Rollers Summer TourVers l'Avenir · June 17, 2005Belgium Rollers Summer TourRoller ParadeViewFridayDe Morgen · June 18, 2005FridayRoller ParadeViewThe Roller ParadesFlair (encadré « 100 % Flair ») · June 22, 2005The Roller ParadesRoller ParadeViewSkate with us!Flair · June 22, 2005Skate with us!Roller ParadeView10 good plans for your outings in the regionLa Meuse · June 24, 200510 good plans for your outings in the regionRoller ParadeViewMemorial/Marathon/Rollers...Le Vif/L'Express (Agenda, Focus Sport, p. 20) · June 24, 2005Memorial/Marathon/Rollers...Roller ParadeViewThe road for roller fans... at least if it doesn't rainLa Meuse (Namur) · June 29, 2005The road for roller fans... at least if it doesn't rainCarl De MoncharlineRoller ParadeViewNamur | A route for the most experienced, July 21st Third edition of the Roller ParadeLe Soir (Namur) · June 29, 2005Namur | A route for the most experienced, July 21st Third edition of the Roller ParadeCarl De MoncharlineRoller ParadeViewObelix places his menhir in BrusselsDe Morgen · July 1, 2005Obelix places his menhir in BrusselsRoller ParadeViewRoller ParadeGrenzEcho (DE) · July 2, 2005Roller ParadeRoller ParadeViewThe first roller parade in MonsLa Dernière Heure (Mons) · July 4, 2005The first roller parade in MonsCarl De MoncharlineRoller ParadeViewRoller parade: it's going strong!La Meuse (Mons) · July 4, 2005Roller parade: it's going strong!Carl De MoncharlineRoller ParadeViewThroughout the summer, rollers will parade in MonsLe Soir (Hainaut) · July 4, 2005Throughout the summer, rollers will parade in MonsCarl De MoncharlineRoller ParadeViewRoller Parade restarts in HasseltHet Belang van Limburg · July 5, 2005Roller Parade restarts in HasseltRoller ParadeViewTopLa Meuse (rubrique « Top ») · July 5, 2005TopRoller ParadeViewWhat to do this summer?Le Journal du Mardi (n° 223-226, p. 26-28) · July 5, 2005What to do this summer?Roller ParadeViewRoll with us in Namur and Mons!Flair (p. 34, « Événement Flair ») · July 6, 2005Roll with us in Namur and Mons!Roller ParadeViewNews from home Namur Summer will be “roller”!Passe-Partout (Namur) · July 6, 2005News from home Namur Summer will be “roller”!Roller ParadeViewIt's rolling for the kidsKiosque · July 7, 2005It's rolling for the kidsRoller ParadeViewServices Q8 summer tour 2005 An summer on wheels...Comm-in (p. 60, rubrique « services ») · July 12, 2005Services Q8 summer tour 2005 An summer on wheels...Roller ParadeViewServicesComm-in (p. 60, rubrique « services ») · July 12, 2005ServicesRoller ParadeViewThe Rollercops on duty all summerLa Dernière Heure (Mons) · July 12, 2005The Rollercops on duty all summerRoller ParadeViewNamur If the sky remains clement, the roller parade starts this Thursday eveningLa Meuse (Namur) · July 14, 2005Namur If the sky remains clement, the roller parade starts this Thursday eveningRoller ParadeViewTalk of the townThe Bulletin (EN) — « Talk of the town », James Drew · July 14, 2005Talk of the townCarl De MoncharlineRoller ParadeView'Belgium Rollers' organize weekly marathonHet Laatste Nieuws (Westkust) · July 15, 2005'Belgium Rollers' organize weekly marathonRoller ParadeViewRoller Roller Parade tonight in BrusselsLa Dernière Heure · July 15, 2005Roller Roller Parade tonight in BrusselsRoller ParadeViewParadeLa Meuse (agenda « Parade ») · July 15, 2005ParadeRoller ParadeViewPlug TV | Artists and public are at the heart of the weekly show « Plug on air » Breathing the air of summer festivalsLe Soir · July 16, 2005Plug TV | Artists and public are at the heart of the weekly show « Plug on air » Breathing the air of summer festivalsRoller ParadeViewEditorial - forewordLe Brusseleir (n° 8, 7-8/2005) — Édito bilingue · July 19, 2005Editorial - forewordRoller ParadeViewThe police on patrol... on rollerblades / Police officers... on rollerskatesLe Brusseleir (n° 8) · July 19, 2005The police on patrol... on rollerblades / Police officers... on rollerskatesRoller ParadeViewRollers summer tourLe Brusseleir (n° 8) — agenda · July 19, 2005Rollers summer tourRoller ParadeViewRoller tip: Everyone rolls on wheelsGazet van Antwerpen — « Roller tip » · July 19, 2005Roller tip: Everyone rolls on wheelsRoller ParadeViewJuly 21: write for free!La Dernière Heure · July 19, 2005July 21: write for free!Roller ParadeViewRoller skating must find its placeLa Tribune de Bruxelles · July 20, 2005Roller skating must find its placeCarl De MoncharlineRoller ParadeViewBelgium Roller ParadeThe Bulletin (EN) · July 21, 2005Belgium Roller ParadeRoller ParadeViewBelgium RollerLa Meuse (agenda) · July 22, 2005Belgium RollerRoller ParadeViewParadeLa Meuse (agenda « Parade ») · July 22, 2005ParadeRoller ParadeViewRoller Parade Summer Tour in MonsLa Meuse (Mons) · July 22, 2005Roller Parade Summer Tour in MonsRoller ParadeViewMons V Roller parade this SaturdayLa Dernière Heure (Mons) · July 23, 2005Mons V Roller parade this SaturdayRoller ParadeViewClimbing the citadel... And descending itVers l'Avenir (Namur) — double page « Roller parade inédite » · July 23, 2005Climbing the citadel... And descending itCarl De MoncharlineRoller ParadeView10 Belgium Roller Tour It rolls from North to SouthFlair (top 10, n° 10) · July 27, 200510 Belgium Roller Tour It rolls from North to SouthRoller ParadeViewThe roller parade is tonight in MonsLa Meuse (Mons) · July 30, 2005The roller parade is tonight in MonsRoller ParadeView