Retour aux articles

    La Libre Belgique · 22 juin 2002 · P.D.G. (texte)

    City roller fever

    La Libre Belgique, 22 juin 2002. Coupure de presse de la une du supplément « bis » présentant une illustration stylisée de patineurs urbains.

    Annonce du lancement des randonnées de rollers à Bruxelles les vendredis soir de juillet et août 2002, inspirées par le modèle parisien.

    Texte de l'article

    LOISIR Bruxelles suit l'exemple de Paris pour le plus grand bonheur des patineurs City roller fever Les douces soirées d'été s'annoncent sportives à Bruxelles. Du moins pour les adeptes de "rollers in-line". La capitale emboîte le pas à Paris, Londres et Amsterdam et propose à son tour aux patineurs de participer à une promenade à travers la ville tous les vendredis soir de juillet et août. Et à condition qu'il ne pleuve pas. Pendant deux heures, le cortège fera l'aller-retour du Palais de Justice au Bois de la Cambre, et après la pause rafraîchissement reprendra la rue Royale, le boulevard Botanique, les boulevards Jacqmain et Anspach pour terminer sur la très branchée place Saint-Géry. C'est à Paris que le bourgmestre de Bruxelles-Ville, Freddy Thielemans, est allé chercher l'inspiration. Tout comme là-bas donc, les participants seront encadrés par des policiers en rollers qui s'occuperont bien sûr de la sécurité interne et externe du cortège. Si ce rendez-vous est réservé aux patineurs un minimum confirmés – un test d'aptitude est prévu avant le départ –, des séances d'initiation ou d'entraînement sont prévues le dimanche au Bois de la Cambre, haut lieu du roller. Tout semble donc prévu, y compris la location du matériel. Les plus patriotes considéreront sans doute que cette roller parade n'est qu'un juste retour de chose, un certain John Joseph Merlin, né en 1735 à Huyen, ayant le premier pensé à combiner rouleaux de métal et plaques de bois pour se déplacer. Depuis 1760, le roller a fait du chemin et s'est transformé en petite merveille de technicité. Sûr que le vendredi soir, les conversations aux terrasses de la place "Saint-Gé" risquent de prendre une tournure quelque peu inhabituelle, tout comme d'ailleurs les effluves se dégageant d'un public plus habitué à Chanel qu'à Rexona. Une fois de plus, Bruxelles confirme son statut de haut lieu de métissage. Là, où les cabrios du centre ou de la place du Châtelain croisent les Salomon, Fila ou Roces. C'est beau une ville qui roule ! P.D.G.

    Note de contexte

    Cet article marque le lancement officiel de la Brussels Roller Parade à l'été 2002. Bien que non cité ici, Carl De Moncharline est l'initiateur de cet événement qui a transformé la mobilité urbaine et festive à Bruxelles. Le texte souligne le soutien politique du bourgmestre Freddy Thielemans et l'aspect socialement mixte de la manifestation.

    Dans la même série

    Retour aux articles