1975
Truc-Troc
Artículos de prensa sobre este evento, desde sus orígenes hasta ediciones recientes. Recortes históricos sobre Truc-Troc, la galería de préstamo de obras de arte y la operación 500-5000 se agrupan aquí porque documentan el mismo enfoque de patrocinio democrático llevado a cabo por Mon De Rijck y Charline Mahy; también aparecen en la sección Familia, pero no en la reseña de prensa general de Carl.
Mon De Rijck & Charline MahyEl arte le pertenece - Mécénat Démocratique
Folleto de la asociación sin ánimo de lucro Mécénat Démocratique, fundada por Mon De Rijck y Charline Mahy. Por 25 F, el titular de una tarjeta de apoyo puede recibir en su casa una pintura o escultura, a la vez que apoya a los artistas belgas. La asociación r…Truc-TrocLeer másCoupure de presse - titre non identifié · 1975-06Doscientos jóvenes pintores belgas están dispuestos a trocar sus lienzos por cualquier objeto, en Woluwé-Saint-Lambert
Anuncio del Truc-Troc en junio de 1975: del 14 de junio al 30 de agosto, doscientos jóvenes pintores belgas cambiarán sus lienzos por cualquier objeto en el Château Malou - « desde la vieja lámpara de petróleo hasta la soberbia villa ». La exposición se presen…Château MalouTruc-TrocLeer másCoupure de presse - titre non identifié · 1975-06Château Malou: trocar un objeto por un cuadro
Pequeño recuadro ilustrado de junio de 1975: « Si renuncia... por falta de medios, a adquirir una obra de pintura moderna, intente pasar por el Truc-Troc que acaba de abrir en el Château Malou de Woluwe y se mantendrá varias semanas. » El artículo resume el pr…Château MalouTruc-TrocLeer másCoupure de presse - titre non identifié · 30 de junio de 1975« Truc-Troc... del cinturón de seguridad al Picasso (?) »
El artículo sitúa el truc-troc en la estela del « Troc-Art » del artista Tomek Kawiak y presenta la asociación « La Galerie des prêts d'œuvres d'art » del Château Malou, que reúne un millar de obras disponibles por un alquiler mensual de 100 F y una cuota de i…Château MalouTruc-TrocLeer másCoupure de presse - titre non identifié · 30 de junio de 1975En el château Malou: Éxito para el Truc-Troc
La Galería de préstamo de obras de arte de Woluwe-Saint-Lambert organiza hasta el 30 de agosto un evento en torno a 200 artistas belgas contemporáneos: 200 obras de gran calidad se intercambian por 200 objetos propuestos por el público. El artículo constata qu…Château MalouTruc-TrocLeer másSpécial · 10 de septiembre de 1975Japón por un desnudo - el truc troc en el Château Malou
Reportaje de la revista Spécial sobre la primera operación truc troc, organizada por la Galerie de Prêts d'œuvres d'art en el Château Malou de Woluwe: alrededor de 200 artistas exponen obras intercambiables por cualquier objeto o servicio. El artículo cita ent…Château MalouTruc-TrocLeer másLe Soir · 7 de octubre de 1975Le truc-troc
Doscientos artistas exponen en el château Malou obras que pueden intercambiarse por un objeto, hasta el 27 de octubre, todos los días de 14 a 19 h. El artículo subraya una organización sin ánimo de lucro cuyo único fin es apoyar a los artistas, con un impacto …Château MalouTruc-TrocLeer másCoupure de presse - titre non identifié · 1975Un curioso procedimiento... «Truc... Troc»... ¡Se paga en especie!
El artículo explica el principio del truc-troc organizado durante dos meses y medio por la Galería de préstamo de obras de arte del château Malou: una «bolsa» de obras de arte de la que se excluye toda operación financiera, donde cada uno propone un objeto o u…Château MalouTruc-TrocLeer másLe Soir (probable) - Claude Muyls · 1975En el Château Malou: el truc troc, un estreno mundial
Claude Muyls presenta el truc troc como un estreno mundial y recuerda el funcionamiento de la Galerie de Prêts d'œuvres d'art, creada en el Château Malou en 1972: 960 obras en stock, unos trescientos artistas, una inscripción de 250 F y un alquiler de 100 F, e…Château MalouTruc-TrocLeer másCoupure de presse - titre non identifié · 1975Diviértase en el truc-troc
Anuncio de la primera edición del truc troc en el Château Malou, chaussée de Stockel en Woluwe-Saint-Lambert, del 14 de junio al 30 de agosto: cada cual ordena sus trastos y viene a negociar su intercambio por una litografía o una punta seca. El artículo recue…Château MalouTruc-TrocLeer másCoupure de presse - titre non identifié · 1975-06Truc-troc pictórico en el Château Malou
Publicado en la sección « Arts, Sciences et Lettres » en junio de 1975, este artículo anuncia el Truc-Troc antes de su apertura: « Será un vasto encuentro de los mejores jóvenes artistas contemporáneos », cerca de 200 de ellos presentando una obra en el Châtea…Château MalouTruc-TrocLeer másSpécial · Septembre 1975Le Truc Troc - correo de los lectores: « De la Sra. N. Delépine, Bruselas »
Correo de los lectores de la revista Spécial: la Sra. N. Delépine, de Bruselas, elogia la iniciativa del Truc-Troc en el Château Malou, mencionada en el artículo « Le Japon pour un nu »: « mucho más que original: es inteligente ». Subraya que el comercio es se…Château MalouTruc-TrocLeer másCoupure de presse - titre non identifié · 26 de febrero de 1976La galería de préstamo renovada: « ¡Tres años son suficientes! »
Tres años después de su creación, la galería de préstamo de Woluwe-Saint-Lambert se renueva por completo: todas las obras fueron devueltas a los artistas, invitados a presentar cinco nuevas creaciones al jurado, para una nueva selección de 800 obras presentada…Château MalouTruc-TrocLeer másCoupure de presse - titre non identifié · 4 de marzo de 1976Woluwe-St-Lambert: préstamo de obras de arte
Presentación de la galería de préstamo de obras de arte del Château Malou, creada en abril de 1972: varios centenares de pinturas, esculturas, grabados y serigrafías prestados de una a seis obras, por un mínimo de un mes y un máximo de tres. La galería organiz…Château MalouTruc-TrocLeer másLe Soir · 1976Echos de partout: doscientas obras de arte para intercambiar
Segunda edición del Truc-troc: la Galería de préstamo de obras de arte del château Malou reúne a sesenta artistas y unas 200 pinturas y esculturas seleccionadas, del 7 al 22 de octubre, de 14 a 19 h, en el 45 de la chaussée de Stockel, 1200 Bruselas.Château MalouTruc-TrocLeer másCoupure de presse - titre non identifié · Février 1976Nueva colección de obras (800) en la galería de préstamo de arte de Woluwé-Saint-Lambert
Del 27 de febrero al 21 de marzo, la galería de préstamo de arte presenta una colección totalmente renovada de ochocientas obras. El artículo cita a los señores Pierre Levie, presidente, y De Rijck, director, que pidieron a los artistas asociados cinco nuevas …Château MalouTruc-TrocLeer másCoupure de presse - titre non identifié · Février 1976La galería de préstamo de Woluwe-Saint-Lambert ha renovado su stock de obras
Tres años después de su creación, la galería de préstamo de Woluwe-Saint-Lambert ha renovado por completo sus obras: cuenta ahora con 800, presentadas al público del 27 de febrero al 21 de marzo, todos los días de 14 a 19 h, en el château Malou, con una inaugu…Château MalouTruc-TrocLeer másJT RTL · 16 de octubre de 2004Lanzamiento de Truc-Troc en BozarReportaje del telediario de RTL sobre la inauguración de Truc-Troc en BOZAR, presentado con Charline Mahy y Carl De Moncharline.Carl De MoncharlineBOZARTruc-TrocLeer másTélé Bruxelles · 17 de octubre de 2004Truc-Troc en el Telediario de Télé BruxellesReportaje del telediario de Télé Bruxelles emitido el 17 de octubre de 2004 sobre el evento Truc-Troc con el organizador Carl De Moncharline.Carl De MoncharlineTruc-TrocLeer másJT RTL · 17 de octubre de 2004Truc-Troc en el Palacio de Bellas ArtesReportaje del informativo de RTL sobre la exposición Truc-Troc en BOZAR, con intervenciones de Charline Mahy y del fundador Carl De Moncharline.Carl De MoncharlineBOZARTruc-TrocLeer másRTL · 11 de enero de 2008All Access: Truc TrocPrograma All Access en RTL presentado por Agathe Lecaron, dedicado al evento Truc Troc organizado por Carl De Moncharline.Carl De MoncharlineTruc-TrocLeer másFoo Rire FM · 4 de febrero de 2011Truc-Troc 2011 en Foo Rire FMPrograma web de Foo Rire FM dedicado al evento Truc-Troc el 4 de febrero de 2011, con Jules y el organizador Carl De Moncharline.Carl De MoncharlineTruc-TrocLeer másTélé Bruxelles · 6 de febrero de 2011Truc Troc en Bozar en Ma Semaine à BXCrónica del programa Ma Semaine à BX dedicada al trueque de arte Truc Troc en BOZAR, organizado por Carl De Moncharline en febrero de 2011.Carl De MoncharlineBOZARTruc-TrocLeer másS.R.I.B. – Rapport annuel 2011 · 2011Belgium Rollers, New Partner in 2011
The S.R.I.B. 2011 annual report presents Belgium Rollers, its event activity and five productions: Roller Parade, Fiesta Latina, Truc-Troc, Balloon’s Day Parade and Neighbours’ Day.Roller ParadeFiesta LatinaTruc-TrocBalloon's Day ParadeFête des VoisinsLeer másFrance 2 · 15 de febrero de 2012Télématin: Truc Troc en BruselasSección de Myriam Seurat en Télématin de France 2, presentado por William Leymergie, dedicada al evento Truc Troc de Carl De Moncharline.Carl De MoncharlineTruc-TrocLeer másBX1 · 9 de febrero de 201410ª edición de Truc Troc en Bozar en el telediario de BX1Reportaje de noticias de BX1 sobre la 10ª edición de Truc Troc en BOZAR, evento artístico iniciado y organizado por Carl De Moncharline.Carl De MoncharlineBOZARTruc-TrocLeer máskunnst · Winter 2014Tauschhandel - La feria de arte Art Truc Troc en Bruselas
La revista alemana kunnst dedica una doble página a Art Truc Troc con motivo de su 11ª edición en el Bozar, del 16 al 18 de enero de 2015. El artículo explica el principio del trueque de obras mediante notas Post-it, recuerda la historia del concepto (creado e…BOZARTruc-TrocLeer másBX1 · 16 de enero de 2015Truc Troc en Bozar en el telediario de BX1Reportaje del telediario de BX1 dedicado al evento artístico Truc Troc en BOZAR, organizado por Carl De Moncharline en enero de 2015.Carl De MoncharlineBOZARTruc-TrocLeer másBX1 · 26 de enero de 2018Truc Troc en Bozar en el telediario de BX1Reportaje del telediario de BX1 sobre la feria de intercambio artístico Truc Troc en BOZAR, producida por Carl De Moncharline en enero de 2018.Carl De MoncharlineBOZARTruc-TrocLeer másCoupure de presse - titre non identifiéLa exposición « anti-anti-peinture », en el château Malou: diez jóvenes pintores belgas de la nueva generación
Mon De Rijck, director y animador de la galería de préstamo de obras de arte del château Malou, reúne a diez pintores de caballete de la nueva generación en la exposición « L'anti-anti-peinture », abierta hasta el 18 de abril. El artículo recuerda la creación …Château MalouTruc-TrocLeer más
Folleto de la asociación sin ánimo de lucro Mécénat Démocratique, fundada por Mon De Rijck y Charline Mahy. Por 25 F, el titular de una tarjeta de apoyo puede recibir en su casa una pintura o escultura, a la vez que apoya a los artistas belgas. La asociación r…Truc-TrocLeer másCoupure de presse - titre non identifié · 1975-06Doscientos jóvenes pintores belgas están dispuestos a trocar sus lienzos por cualquier objeto, en Woluwé-Saint-LambertAnuncio del Truc-Troc en junio de 1975: del 14 de junio al 30 de agosto, doscientos jóvenes pintores belgas cambiarán sus lienzos por cualquier objeto en el Château Malou - « desde la vieja lámpara de petróleo hasta la soberbia villa ». La exposición se presen…Château MalouTruc-TrocLeer másCoupure de presse - titre non identifié · 1975-06Château Malou: trocar un objeto por un cuadroPequeño recuadro ilustrado de junio de 1975: « Si renuncia... por falta de medios, a adquirir una obra de pintura moderna, intente pasar por el Truc-Troc que acaba de abrir en el Château Malou de Woluwe y se mantendrá varias semanas. » El artículo resume el pr…Château MalouTruc-TrocLeer másCoupure de presse - titre non identifié · 30 de junio de 1975« Truc-Troc... del cinturón de seguridad al Picasso (?) »El artículo sitúa el truc-troc en la estela del « Troc-Art » del artista Tomek Kawiak y presenta la asociación « La Galerie des prêts d'œuvres d'art » del Château Malou, que reúne un millar de obras disponibles por un alquiler mensual de 100 F y una cuota de i…Château MalouTruc-TrocLeer másCoupure de presse - titre non identifié · 30 de junio de 1975En el château Malou: Éxito para el Truc-TrocLa Galería de préstamo de obras de arte de Woluwe-Saint-Lambert organiza hasta el 30 de agosto un evento en torno a 200 artistas belgas contemporáneos: 200 obras de gran calidad se intercambian por 200 objetos propuestos por el público. El artículo constata qu…Château MalouTruc-TrocLeer másSpécial · 10 de septiembre de 1975Japón por un desnudo - el truc troc en el Château MalouReportaje de la revista Spécial sobre la primera operación truc troc, organizada por la Galerie de Prêts d'œuvres d'art en el Château Malou de Woluwe: alrededor de 200 artistas exponen obras intercambiables por cualquier objeto o servicio. El artículo cita ent…Château MalouTruc-TrocLeer másLe Soir · 7 de octubre de 1975Le truc-trocDoscientos artistas exponen en el château Malou obras que pueden intercambiarse por un objeto, hasta el 27 de octubre, todos los días de 14 a 19 h. El artículo subraya una organización sin ánimo de lucro cuyo único fin es apoyar a los artistas, con un impacto …Château MalouTruc-TrocLeer másCoupure de presse - titre non identifié · 1975Un curioso procedimiento... «Truc... Troc»... ¡Se paga en especie!El artículo explica el principio del truc-troc organizado durante dos meses y medio por la Galería de préstamo de obras de arte del château Malou: una «bolsa» de obras de arte de la que se excluye toda operación financiera, donde cada uno propone un objeto o u…Château MalouTruc-TrocLeer másLe Soir (probable) - Claude Muyls · 1975En el Château Malou: el truc troc, un estreno mundialClaude Muyls presenta el truc troc como un estreno mundial y recuerda el funcionamiento de la Galerie de Prêts d'œuvres d'art, creada en el Château Malou en 1972: 960 obras en stock, unos trescientos artistas, una inscripción de 250 F y un alquiler de 100 F, e…Château MalouTruc-TrocLeer másCoupure de presse - titre non identifié · 1975Diviértase en el truc-trocAnuncio de la primera edición del truc troc en el Château Malou, chaussée de Stockel en Woluwe-Saint-Lambert, del 14 de junio al 30 de agosto: cada cual ordena sus trastos y viene a negociar su intercambio por una litografía o una punta seca. El artículo recue…Château MalouTruc-TrocLeer másCoupure de presse - titre non identifié · 1975-06Truc-troc pictórico en el Château MalouPublicado en la sección « Arts, Sciences et Lettres » en junio de 1975, este artículo anuncia el Truc-Troc antes de su apertura: « Será un vasto encuentro de los mejores jóvenes artistas contemporáneos », cerca de 200 de ellos presentando una obra en el Châtea…Château MalouTruc-TrocLeer másSpécial · Septembre 1975Le Truc Troc - correo de los lectores: « De la Sra. N. Delépine, Bruselas »Correo de los lectores de la revista Spécial: la Sra. N. Delépine, de Bruselas, elogia la iniciativa del Truc-Troc en el Château Malou, mencionada en el artículo « Le Japon pour un nu »: « mucho más que original: es inteligente ». Subraya que el comercio es se…Château MalouTruc-TrocLeer másCoupure de presse - titre non identifié · 26 de febrero de 1976La galería de préstamo renovada: « ¡Tres años son suficientes! »Tres años después de su creación, la galería de préstamo de Woluwe-Saint-Lambert se renueva por completo: todas las obras fueron devueltas a los artistas, invitados a presentar cinco nuevas creaciones al jurado, para una nueva selección de 800 obras presentada…Château MalouTruc-TrocLeer másCoupure de presse - titre non identifié · 4 de marzo de 1976Woluwe-St-Lambert: préstamo de obras de artePresentación de la galería de préstamo de obras de arte del Château Malou, creada en abril de 1972: varios centenares de pinturas, esculturas, grabados y serigrafías prestados de una a seis obras, por un mínimo de un mes y un máximo de tres. La galería organiz…Château MalouTruc-TrocLeer másLe Soir · 1976Echos de partout: doscientas obras de arte para intercambiarSegunda edición del Truc-troc: la Galería de préstamo de obras de arte del château Malou reúne a sesenta artistas y unas 200 pinturas y esculturas seleccionadas, del 7 al 22 de octubre, de 14 a 19 h, en el 45 de la chaussée de Stockel, 1200 Bruselas.Château MalouTruc-TrocLeer másCoupure de presse - titre non identifié · Février 1976Nueva colección de obras (800) en la galería de préstamo de arte de Woluwé-Saint-LambertDel 27 de febrero al 21 de marzo, la galería de préstamo de arte presenta una colección totalmente renovada de ochocientas obras. El artículo cita a los señores Pierre Levie, presidente, y De Rijck, director, que pidieron a los artistas asociados cinco nuevas …Château MalouTruc-TrocLeer másCoupure de presse - titre non identifié · Février 1976La galería de préstamo de Woluwe-Saint-Lambert ha renovado su stock de obrasTres años después de su creación, la galería de préstamo de Woluwe-Saint-Lambert ha renovado por completo sus obras: cuenta ahora con 800, presentadas al público del 27 de febrero al 21 de marzo, todos los días de 14 a 19 h, en el château Malou, con una inaugu…Château MalouTruc-TrocLeer másJT RTL · 16 de octubre de 2004Lanzamiento de Truc-Troc en BozarReportaje del telediario de RTL sobre la inauguración de Truc-Troc en BOZAR, presentado con Charline Mahy y Carl De Moncharline.Carl De MoncharlineBOZARTruc-TrocLeer másTélé Bruxelles · 17 de octubre de 2004Truc-Troc en el Telediario de Télé BruxellesReportaje del telediario de Télé Bruxelles emitido el 17 de octubre de 2004 sobre el evento Truc-Troc con el organizador Carl De Moncharline.Carl De MoncharlineTruc-TrocLeer másJT RTL · 17 de octubre de 2004Truc-Troc en el Palacio de Bellas ArtesReportaje del informativo de RTL sobre la exposición Truc-Troc en BOZAR, con intervenciones de Charline Mahy y del fundador Carl De Moncharline.Carl De MoncharlineBOZARTruc-TrocLeer másRTL · 11 de enero de 2008All Access: Truc TrocPrograma All Access en RTL presentado por Agathe Lecaron, dedicado al evento Truc Troc organizado por Carl De Moncharline.Carl De MoncharlineTruc-TrocLeer másFoo Rire FM · 4 de febrero de 2011Truc-Troc 2011 en Foo Rire FMPrograma web de Foo Rire FM dedicado al evento Truc-Troc el 4 de febrero de 2011, con Jules y el organizador Carl De Moncharline.Carl De MoncharlineTruc-TrocLeer másTélé Bruxelles · 6 de febrero de 2011Truc Troc en Bozar en Ma Semaine à BXCrónica del programa Ma Semaine à BX dedicada al trueque de arte Truc Troc en BOZAR, organizado por Carl De Moncharline en febrero de 2011.Carl De MoncharlineBOZARTruc-TrocLeer másS.R.I.B. – Rapport annuel 2011 · 2011Belgium Rollers, New Partner in 2011The S.R.I.B. 2011 annual report presents Belgium Rollers, its event activity and five productions: Roller Parade, Fiesta Latina, Truc-Troc, Balloon’s Day Parade and Neighbours’ Day.Roller ParadeFiesta LatinaTruc-TrocBalloon's Day ParadeFête des VoisinsLeer másFrance 2 · 15 de febrero de 2012Télématin: Truc Troc en BruselasSección de Myriam Seurat en Télématin de France 2, presentado por William Leymergie, dedicada al evento Truc Troc de Carl De Moncharline.Carl De MoncharlineTruc-TrocLeer másBX1 · 9 de febrero de 201410ª edición de Truc Troc en Bozar en el telediario de BX1Reportaje de noticias de BX1 sobre la 10ª edición de Truc Troc en BOZAR, evento artístico iniciado y organizado por Carl De Moncharline.Carl De MoncharlineBOZARTruc-TrocLeer máskunnst · Winter 2014Tauschhandel - La feria de arte Art Truc Troc en BruselasLa revista alemana kunnst dedica una doble página a Art Truc Troc con motivo de su 11ª edición en el Bozar, del 16 al 18 de enero de 2015. El artículo explica el principio del trueque de obras mediante notas Post-it, recuerda la historia del concepto (creado e…BOZARTruc-TrocLeer másBX1 · 16 de enero de 2015Truc Troc en Bozar en el telediario de BX1Reportaje del telediario de BX1 dedicado al evento artístico Truc Troc en BOZAR, organizado por Carl De Moncharline en enero de 2015.Carl De MoncharlineBOZARTruc-TrocLeer másBX1 · 26 de enero de 2018Truc Troc en Bozar en el telediario de BX1Reportaje del telediario de BX1 sobre la feria de intercambio artístico Truc Troc en BOZAR, producida por Carl De Moncharline en enero de 2018.Carl De MoncharlineBOZARTruc-TrocLeer másCoupure de presse - titre non identifiéLa exposición « anti-anti-peinture », en el château Malou: diez jóvenes pintores belgas de la nueva generaciónMon De Rijck, director y animador de la galería de préstamo de obras de arte del château Malou, reúne a diez pintores de caballete de la nueva generación en la exposición « L'anti-anti-peinture », abierta hasta el 18 de abril. El artículo recuerda la creación …Château MalouTruc-TrocLeer más