Patrimonio y transmisión
La familia de Carl
La familia de Carl De Moncharline es un terreno especialmente fértil, donde la creatividad y el sentido de la libertad se transmiten de forma casi natural. Carl creció en un ambiente excepcionalmente rico en cultura, exposiciones y grandes eventos, marcado por el espíritu de los años posteriores a Mayo del 68.
Su padre, Mon De Rijck, pertenecía claramente a esa generación. La educación que compartió con Charline Mahy se basaba en la confianza, la apertura y un sincero deseo de permitir que cada niño desarrollara los talentos que eran únicamente suyos, pero también en parte heredados de sus padres.
Esta sección presenta los retratos de quienes acompañaron a Carl: Mon De Rijck, escultor; Charline Mahy, pintora; y sus hermanas nacidas de su unión, Joan De Rijck, estilista; Maud De Rijck, arquitecta convertida en joyera; y Kim De Rijck, urbanista convertida en joyera. Cada una encontró su camino en este terreno compartido, entre el legado heredado y la libertad asumida.
Carl quiere mencionar aquí, sin página propia, a quienes lleva en el corazón: los hermanos y hermanas de su padre Mon De Rijck (Camille, Jonas, Rachel, Noé y Mon, el menor), sus tíos y tías, sus madrastras (Manette Spiegels, Françoise Laurent, Caroline Centinkaya y Maria Ianovici) y su padrastro André Mouffe, y también Anne Mouffe, hija de André Mouffe, el compañero de Charline. Cada uno contribuyó, a su manera, a su desarrollo personal. Anne no pertenece al linaje de Mon De Rijck, pero es familia por el afecto.
Charline Mahy
La madre de Carl · Pintora · co-creadora del Truc-Troc
«Mi padre me transmitió su creatividad, mi madre el gusto por la cultura», dijo Carl De Moncharline a Le Soir en 2003. Charline Mahy, pintora, imaginó junto con el escultor Mon De Rijck el primer Truc-Troc, presentado como primicia mundial en el Château Malou en 1975.

Charline Mahy, «Itinéraire secret d'un point de couleur à travers l'espace», 1978, mural, aproximadamente 102 m², Louvain-en-Woluwe (UCL), Bruselas. La artista posa delante de la obra: la banda pintada, azul noche salpicada por un disco solar y una gran forma pálida, contrasta con el hormigón rugoso del muro bajo en primer plano.
Leer el perfil →Mon De Rijck
Mon De Rijck, padre de Carl · Escultor · co-creador del Truc-Troc
Mon De Rijck, un escultor, imaginó con la pintora Charline Mahy el primer Truc-Troc, presentado como primicia mundial en el Château Malou en 1975. Carl nació De Rijck; seguido por los medios desde sus primeras acciones públicas, eligió un nombre que narra sus orígenes: De Moncharline, la contracción del nombre de pila de su padre, Mon, y el de su madre, Charline, literalmente, Carl viene «de Mamá y Papá». «Les debo todo: mi padre me transmitió su creatividad, mi madre el gusto por la cultura», resume. El Truc-Troc, relanzado en Bozar a partir de 2004, extiende la idea que sus padres imaginaron en 1975.

Mon De Rijck en su taller de fundición, frente a una gran ventana industrial. Archivos familiares.
Leer el perfil →Joan De Rijck
La hermana de Carl · Estilista, diseñadora de moda y creadora de vestuario
Después de un año en la Academia de Amberes, seguido de un curso de tres años de diseño de moda en el Institut Saint-Luc de Bruselas y dos años en la Academia Nebeling de Bruselas, Joan De Rijck fue contratada por varias empresas belgas como estilista: investigación de tendencias, diseño de modelos, investigación de gamas de colores y seguimiento de producción. En 1998, ganó el «premio del público» del certamen de estilistas ModoBruxellae. Desarrolló su propia marca «joan de rijk», una colección de accesorios de punto para mujeres, hombres y niños. En 2015, abrió Les Brusseloises, una boutique dedicada al diseño belga, junto con su hermano Carl De Moncharline, en el barrio de Sablon en Bruselas.

Joan De Rijck.
Leer el perfil →Maud De Rijck
La hermana de Carl · Arquitecta y creadora de joyas
Establecida en Bruselas, Maud De Rijck es arquitecta y creadora de joyas. Formada en arquitectura en La Cambre y en joyería en la RHoK Academie bajo Peter Vermandere, crea joyas contemporáneas donde el cuerpo, los sentidos y la materia dialogan - en colecciones como «Too sensitive» o sus pulseras dedicadas a mujeres laureadas con el Premio Nobel. Hija de la pintora Charline Mahy y del escultor Mon De Rijck, continúa el legado artístico de la familia a su manera.

Maud De Rijck - retrato.
Leer el perfil →Kim De Rijck
La hermana de Carl · Arquitecta y diseñadora de joyas
Kim De Rijck se describe a sí misma como una «arquitecta de joyas». Formada en arquitectura en La Cambre, dirigió un estudio de arquitectura durante veinte años, luego una consultoría de urbanismo durante doce años, antes de volver a una pasión de la infancia: crear joyas. Hija del escultor Mon De Rijck y de la pintora Charline Mahy, «inmersa en un mundo de artistas, a bordo de una barcaza», ahora crea joyas a medida y colecciones donde el diseño modelado en 3D se une a la artesanía, local y eco-responsable. En 2024, recibió el reconocimiento de «artesano certificado» otorgado por el SPF Economía, lo que garantiza la autenticidad de su actividad y la naturaleza manual de su trabajo.

Kim De Rijck luciendo un colgante de su colección «Jeux chromatiques» (rojo) - red Diane. Foto: Élodie Deceuninck.
Leer el perfil →Jean Mahy
Abuelo de Carl · Arqueólogo e historiador del arte · «Monsieur Randonnée» en RTBF
El padre de Charline Mahy. Arqueólogo e historiador del arte de formación, exportador de herramientas de profesión, topógrafo de Bélgica por vocación. RTBF lo convirtió en «Monsieur Randonnée», el guía que, en «Sous les pavés, la plage», condujo a los espectadores por rutas que nadie había visto antes que él. «Tiene dos sombreros, uno para la exportación, otro para el senderismo», escribió Pourquoi Pas ? en 1979.

Jean Mahy, Bruselas, 1940. © Fotos Bernard Mahy, retocadas.
Leer el perfil →