Inspiraciones y transmisión
Mentores
Las personas que inspiraron a Carl De Moncharline a lo largo de su carrera.
Jean-Pierre Mels
Director del Mirano Continental · creador de eventos
Mirano Continental, 1984-1994
Algunos encuentros deciden una vida entera. Jean-Pierre Mels, director del Mirano Continental de 1984 a 1994, abrió las puertas del club más comentado de Bélgica a Carl De Moncharline, y luego hizo lo más raro de todo: le hizo un hueco. Su confianza, su agenda de contactos, su paciencia con un joven impaciente y seguro de sí mismo forjaron todo lo que siguió. Treinta y cinco años después, Carl De Moncharline lo dice claramente: sin Jean-Pierre Mels, nada de esto habría ocurrido.

Jean-Pierre Mels, retrato. Director del Mirano Continental de 1984 a 1994, el hombre que abrió a Carl De Moncharline las puertas del club más famoso de Bélgica. Fotografía © Frédéric Leemans.
Leer el perfil →Eric Vauthier
Cofundador de La Rétine de Plateau · pionero de los eventos culturales independientes en Bruselas
Bruselas, de los años 1980 al Impérial
En el Bruselas de los años 80, los grandes eventos públicos pertenecían a las autoridades públicas: los municipios y el estado federal. La Región de Bruselas no existía todavía; sería creada en 1989. Eric Vauthier fue uno de los primeros en demostrar que un gran evento público podía provenir de un lugar completamente diferente: una pasión y una organización sin ánimo de lucro, La Rétine de Plateau, que cofundó con Michel Culot. Su pasión era el cine. También lo era la de Carl De Moncharline.

Eric Vauthier en el escenario giratorio del Variétés, antorcha en mano, en 1995, para la publicación del Inventaire des salles de cinéma. Fotografía © Jérôme De Perlinghi, en un Rolleiflex.
Leer el perfil →Patrick Chaboud
Fundador y director artístico del Magic Land Théâtre · actor, autor, artista ambulante
Bruselas, de las Fêtes Romanes al Who's Who's Land
Patrick Chaboud transmitió a Carl De Moncharline el gusto por un espectáculo que sale del teatro, baja a la calle y va al encuentro de su público. Aquel encuentro de adolescente en las Fêtes Romanes de Woluwe-Saint-Lambert despertó un legado hecho de creaciones colectivas, aventuras humanas y todas las formas de expresión artística. Fundador del Magic Land Théâtre y creador de la marioneta Malvira, demostró que una creación podía ser popular sin ser simplista, y que compartir una emoción colectiva a menudo empieza en la esquina de una plaza.

Patrick Chaboud, retrato. Fotografía © Philippe Drecq-Espargelière.
Leer el perfil →Aldo Gigli
Cofundador del Mirano Continental · decorador y grafista
Mirano Continental, 1981-1998
Aldo Gigli is the man who discovered the Mirano. He found the old cinema on the Chaussée de Louvain, the one from his childhood neighbourhood. Paul Sterck and Marco Rolland came together with him around this venue to turn it into the most inventive club in Brussels. Set designer of every Mirano world, including those of Carl De Moncharline's own nights, designer of its posters at a time when everything was made by hand, and a great collector of film scores, he was one of those who taught Carl the trade, over countless coffees at the snack bar next door. His imagination needed no machine: everything came straight out of his head, and everything was always ready on time. While this portrait is devoted to him, it is because he set the Mirano adventure in motion. Paul Sterck and Marco Rolland were its other founding pillars, and the technical, lighting and production teams, often unseen, gave the club its soul. Not all of them appear in this Wall of Fame, yet their work is part of what Carl De Moncharline received and now passes on.

Aldo Gigli, años 1980. Cofundador, escenógrafo y artista gráfico del Mirano Continental, el hombre que encontró el antiguo cine de la Chaussée de Louvain y forjó a mano la identidad visual del club antes de la era digital.
Leer el perfil →