2003

Fête des Voisins

مقالات صحفية حول هذا الحدث، من نشأته وحتى طبعاته الأخيرة. تُجمَّع هنا قصاصات تاريخية حول Truc-Troc، معرض إعارة الأعمال الفنية، وعملية 500-5000 لأنها توثق نفس النهج الديمقراطي للرعاية الفنية الذي تبناه مون دي رايك وشارلين ماهي؛ كما تظهر أيضًا في قسم العائلة، ولكن ليس ضمن المراجعة الصحفية العامة لكارل.

Zone 02 · 8 أبريل 2003موكب الرولر ينطلق بأقصى سرعة / اشرب نخب جيرانكخبران قصيران: توسيع موكب الرولر إلى سبع مدن صيف 2003، وإطلاق « Immeubles en fête » ببروكسل الثلاثاء 27 مايو، وكلاهما من تنظيم كارل دي مونشارلين.Roller ParadeFête des Voisinsاقرأ المزيدLe Soir · 8 مايو 2003Des « Immeubles en fête » à Bruxellesجريدة Le Soir، الخميس 8 مايو 2003، صفحة 19 « بروكسل » - إعلان عن الدورة الأولى لـ « Immeubles en fête » في بروكسل، يوم الثلاثاء 27 مايو، بمبادرة من Carl De Moncharline.Fête des Voisinsاقرأ المزيدLa Dernière Heure · 10 مايو 2003Prendre un verre chez son voisinLa Dernière Heure، السبت 10 والأحد 11 مايو 2003 – يعلن عمدة بروكسل Freddy Thielemans وعمدة باريس Bertrand Delanoë معًا، في ساحة Saint-Géry، عن عملية «Immeubles en fête» بتاريخ 27 مايو.Fête des Voisinsاقرأ المزيدHet Laatste Nieuws · 10 مايو 2003Brusselse buren vieren feestHet Laatste Nieuws، السبت 10 مايو 2003 - عمدة باريس بيرتران دولانوي يقدم « Feest in het Gebouw » في ساحة سان-جيري، إلى جانب عمدة بروكسل فريدي تيلمان.Fête des Voisinsاقرأ المزيدLa Capitale · 10 مايو 2003Et si vous invitiez vos voisins !جريدة La Capitale، 10 مايو 2003 - عرض لعملية «Immeubles en fête» (مبانٍ في احتفال) في 27 مايو، مع الملصق الرسمي وشروحات من Carl De Moncharline، صاحب مبادرة استيراد المفهوم إلى بروكسل.Fête des Voisinsاقرأ المزيدJT RTL · 11 مايو 2003عيد الجيران بمشاركة برتراند ديلانوي وإليو دي روبو

تقرير إخباري من تلفزيون RTL بتاريخ 11 مايو 2003 حول عيد الجيران في بروكسل بحضور عمدة باريس برتراند ديلانوي وإليو دي روبو.Carl De MoncharlineFête des Voisinsاقرأ المزيدJT RTBF · 11 مايو 2003زيارة برتراند ديلانوي، عيد الجيران ومؤتمر الحزب الاشتراكي

تقرير إخباري من تلفزيون RTBF بتاريخ 11 مايو 2003 يغطي زيارة برتراند ديلانوي لبروكسل بمناسبة عيد الجيران ومشروع شاطئ بروكسل ومؤتمر الحزب الاشتراكي.Carl De MoncharlineFête des Voisinsاقرأ المزيدLe Soir · 12 مايو 2003Bertrand Delanoë est venu soutenir ses « amis belges »Le Soir، 12 مايو 2003 - زيارة خاطفة لـ Bertrand Delanoë، عمدة باريس، إلى ساحة Place Saint-Géry والساحة الكبرى Grand-Place في بروكسل، برفقة Elio Di Rupo، Freddy Thielemans، Alain Hutchinson، Carl De Moncharline و Atanase Périfan.Fête des Voisinsاقرأ المزيدParis Match Belgique · 20 مايو 2003لقاء الجيرانحوار مع كارل دو مونشارلين في مجلة Paris Match Belgique بمناسبة النسخة البروكسلية الأولى من «عيد الجيران» يوم الثلاثاء 27 مايو 2003. نُشر المقال على ثلاث صفحات: الافتتاحية المصوّرة ثم الحوار في الصفحتين 6 و8. النص الكامل منسوخ حرفياً أدناه.Carl De MoncharlineFête des VoisinsRoller ParadeMiranoWho's Who's Landاقرأ المزيدTélémoustique · 21 مايو 2003Un peu de chaleur dans un monde de bétonتليموستيك، 21 مايو 2003 - إعلان عن «Immeubles en fête» في 27 مايو 2003، من الساعة 7 مساءً حتى 10 مساءً، مع الإجراءات العملية: ملصقات للحصول عليها في La Dernière Heure، La Libre Belgique و La Tribune de Bruxelles، وبطاقات بريدية في شبكة بوميرانغ.Fête des Voisinsاقرأ المزيدLa Tribune de Bruxelles · 22 مايو 2003كارل دي مونشارلين، مصمّم ثقافيبورتريه لكارل دي مونشارلين كمصمّم ثقافي: بداياته كمواطن ملتزم، وحفلات Who's Who's Follies في ميرانو كونتيننتال، وتأسيس Who's Who's Land، وموكب الرولر، ثم النسخة البروكسلية الأولى من « Immeubles en fête » في 27 مايو 2003.Carl De MoncharlineFête des VoisinsMirano ContinentalWho's Who's LandRoller Paradeاقرأ المزيدHet Laatste Nieuws · 22 مايو 2003على جميع الجيران الاحتفال في 27 مايوHet Laatste Nieuws، الخميس 22 مايو 2003، الصفحة 7 - مقابلة كبيرة مع كارل دي مونشارلين (34 عامًا) قبل النسخة الأولى في بروكسل من «Feest in het gebouw» / «Immeubles en fête»، الثلاثاء 27 مايو.Carl De MoncharlineFête des Voisinsاقرأ المزيدDe Morgen · 23 مايو 2003جيران بروكسل يحتفلون ضد المجهولية في المدينةدي مورغن، الجمعة 23 مايو 2003، صفحة 11 (عمود «actie! (8)») - صورة لعملية «Feest in het gebouw» التي أطلقها كارل دي مونشارلين في بروكسل ليوم 27 مايو 2003.Fête des Voisinsاقرأ المزيدLa Libre Belgique · 24 مايو 2003Faites comme chez vousلا ليبر بلجيك، السبت 24 والأحد 25 مايو 2003 - ملف « القرب: عملية "Immeubles en fête"، ترياق للعزلة والإقصاء »، قبل النسخة الأولى في بروكسل يوم الثلاثاء 27 مايو.Fête des Voisinsاقرأ المزيدLa Dernière Heure · 25 مايو 2003Du vin pour les voisins, c'est gratuit !جريدة La Dernière Heure، 25 مايو 2003 - تتشارك خمور بوجوليه في النسخة الأولى من Immeubles en Fête يوم الثلاثاء 27 مايو: ستجوب شاحنة صغيرة بروكسل لتقديم زجاجات للسكان الذين عرضوا إعلان الفعالية.Fête des Voisinsاقرأ المزيدLe Soir · 26 مايو 2003« عشر أفكار في الدقيقة »بورتريه سيرة ذاتية: الطفولة في مجتمع مشترك ثم على متن مركب، والالتحاق بميرانو كونتيننتال في الحادية والعشرين، وفيوز، وWho's Who's Land، وانتخابات 2000 البلدية، والفعاليات العامة التي أُطلقت في بروكسل.Carl De MoncharlineFête des VoisinsMirano ContinentalFuseWho's Who's LandRoller ParadeGay Prideاقرأ المزيدTV Brussel · 27 مايو 2003عيد الجيران في سان-جوس

تقرير إخباري من TV Brussel بُث في 27 مايو 2003 حول عيد الجيران في سان-جوس، بمشاركة كارل دي مونشارلين.Carl De MoncharlineFête des Voisinsاقرأ المزيدTélé Bruxelles · 27 مايو 2003عيد الجيران في شارع إيكسل

تقرير من Télé Bruxelles بُث في 27 مايو 2003 حول عيد الجيران المنظم في شارع إيكسل، بمشاركة كارل دي مونشارلين.Carl De MoncharlineFête des Voisinsاقرأ المزيدTélé Bruxelles · 27 مايو 2003عيد الجيران مع لجنة مجمع إسيغيم في جيت

تقرير من Télé Bruxelles بُث في 27 مايو 2003 حول عيد الجيران المنظم من طرف لجنة مجمع إسيغيم في جيت، بمشاركة كارل دي مونشارلين.Carl De MoncharlineFête des Voisinsاقرأ المزيدJT RTL · 27 مايو 2003عيد الجيران مع كريستيان أوبدبيك

تقرير من نشرة أخبار RTL بتاريخ 27 مايو 2003 مخصص لعيد الجيران، مسلطاً الضوء على كريستيان أوبدبيك والمبادرة التي نسقها كارل دو مونشارلين.Carl De MoncharlineFête des Voisinsاقرأ المزيدJT RTL · 27 مايو 2003عيد الجيران في حي بروشتير

تقرير من نشرة أخبار RTL بتاريخ 27 مايو 2003 عن عيد الجيران في حي بروشتير، وهو حدث قاده كارل دو مونشارلين.Carl De MoncharlineFête des Voisinsاقرأ المزيدJT RTL · 27 مايو 2003إيليو دي روبو يدعو جيرانه بمناسبة عيد الجيران

تقرير من أخبار RTL بتاريخ 27 مايو 2003 يُظهر مشاركة إيليو دي روبو في عيد الجيران الذي أطلقه كارل دو مونشارلين.Carl De MoncharlineFête des Voisinsاقرأ المزيدJT RTBF · 27 مايو 2003عيد الجيران: لا مكان لعدم المبالاة

تقرير من نشرة أخبار RTBF بتاريخ 27 مايو 2003 مخصص لعيد الجيران ومكافحة اللامبالاة، وهو مشروع يقوده كارل دو مونشارلين.Carl De MoncharlineFête des Voisinsاقرأ المزيدJT RTBF · 27 مايو 2003عيد الجيران في المساكن الاجتماعية بإسيغيم

تقرير من نشرة أخبار RTBF بتاريخ 27 مايو 2003 حول الاحتفال بعيد الجيران في المساكن الاجتماعية بإسيغيم، بتنسيق من كارل دو مونشارلين.Carl De MoncharlineFête des Voisinsاقرأ المزيدJT RTBF · 27 مايو 2003عيد الجيران في مجمع المساكن الاجتماعية بإسيغيم

تقرير من نشرة أخبار RTBF بتاريخ 27 مايو 2003 حول فعاليات عيد الجيران في مجمع إسيغيم، وهو حدث نسقه كارل دو مونشارلين.Carl De MoncharlineFête des Voisinsاقرأ المزيدJT RTBF · 27 مايو 2003عيد الجيران: إليو دي روبو يدعو جيرانه

تقرير إخباري لقناة RTBF بتاريخ 27 مايو 2003 حول عيد الجيران، حيث استضاف إليو دي روبو جيرانه، وهو حدث منسق بواسطة كارل دي مونشارلين.Carl De MoncharlineFête des Voisinsاقرأ المزيدJT RTBF · 27 مايو 2003عيد الجيران: احتفالات المباني في شارلوروا

تقرير إخباري لقناة RTBF بتاريخ 27 مايو 2003 يغطي احتفالات عيد الجيران في شارلوروا، وهي المبادرة التي أطلقها وروج لها كارل دي مونشارلين.Carl De MoncharlineFête des Voisinsاقرأ المزيدLa Capitale · 27 مايو 2003Et si vous alliez à la rencontre de vos voisins ?جريدة La Capitale، الثلاثاء 27 مايو 2003، الصفحة 4 - في نفس يوم أول عملية «Immeubles en fête» (مبانٍ في احتفال) في بروكسل: شهادات السكان، سجل المبادرات بلدية ببلدية، ورد فعل سكان فورست: «لم نحتاج باريس!»Fête des Voisinsاقرأ المزيدLa Dernière Heure · 27 مايو 2003Boire un petit coup c'est agréable…جريدة La Dernière Heure، الثلاثاء 27 مايو 2003 - يوم إطلاق النسخة الأولى في بروكسل، تذكير بروح مبادرة «Immeubles en fête» والشراكة مع نبيذ بوجوليه.Fête des Voisinsاقرأ المزيدLa Dernière Heure · 27 مايو 2003Immeubles en fête - La fête des voisins (parution presse du visuel)نشرة صحفية للرسم البصري الرسمي للنسخة البلجيكية الأولى في جريدة La Dernière Heure، الشريك في الفعالية، في 27 مايو 2003: « مبادرة من Carl De Moncharline - Immeubles en fête، عيد الجيران - وماذا لو دعوت جيراني لتناول مشروب! - الثلاثاء 27 مايو 2003 ».Fête des Voisinsاقرأ المزيدTélé Bruxelles · 28 مايو 2003عيد الجيران مع نيكول دو جاكيير

برنامج من Télé Bruxelles بُث في 28 مايو 2003 مخصص لعيد الجيران، بمشاركة نيكول دو جاكيير وكارل دي مونشارلين.Carl De MoncharlineFête des Voisinsاقرأ المزيدHet Laatste Nieuws · 28 مايو 2003جيران بروكسل يحتفلون بشكل جماعيHet Laatste Nieuws، الأربعاء 28 مايو 2003، صفحات « Thuiskrant » - تقرير عن النسخة الأولى في بروكسل: استقبال في دار البلدية مع فريدي تيلمانز واحتفالات في الشوارع في البلديات التسعة عشر.Fête des Voisinsاقرأ المزيدHet Laatste Nieuws · 28 مايو 2003عيد الجيران لآلاف من سكان بروكسلهيت لاتسته نيوز، 28 مايو 2003 - الطبعة الإقليمية: تقرير عن أول احتفال للجيران في بروكسل، بتوقيع (BAG)، صورة Goossens.Fête des Voisinsاقرأ المزيدLa Capitale · 28 مايو 2003Drink d'après-midi à Cureghemجريدة La Capitale، الأربعاء 28 مايو 2003، الصفحة 8 - شاركت نقابة مستأجري أندرلخت-كورغيم في « Immeubles en fête » ابتداءً من بعد ظهر يوم 27 مايو.Fête des Voisinsاقرأ المزيدLa Dernière Heure · 28 مايو 2003Dans un immeuble en fêteجريدة La Dernière Heure، الأربعاء 28 والخميس 29 مايو 2003، الصفحة 21 - تقرير من 126-128 شارع إيكسيل، في مبنى أناييس، مساء الدورة الأولى من Immeubles en fête.Fête des Voisinsاقرأ المزيدLa Libre Belgique · 28 مايو 2003Premières estimations d'une fête du voisinage bien célébréeجريدة La Libre Belgique، 28 مايو 2003، إطار « Le concept » - أول تقييم ليوم 27 مايو: يقدر كارل دي مونشارلين عدد المشاركين بـ 10,000 بناءً على رسائل البريد الإلكتروني المستلمة.Fête des VoisinsRoller Paradeاقرأ المزيدLe Soir · 28 مايو 2003« Dans la rue, on ne se sourit plus »جريدة لو سوار، الأربعاء 28 والخميس 29 مايو 2003، الصفحة 20 - نجاح الدورة الأولى من «Immeubles en fête» في بروكسل، تقرير عن 128 chaussée d'Ixelles.Fête des Voisinsاقرأ المزيدPlus Magazine · 1 يونيو 2003Faites connaissance : vos voisins sont sympas !مجلة Plus Magazine رقم 164، يونيو 2003 - تقرير كامل عن النسخة البلجيكية الأولى من Immeubles en fête / Neighbours' Day، الثلاثاء 27 مايو 2003، بمبادرة من Carl De Moncharline. يتم تقديم العدد هنا عبر سبع صفحات: الغلاف، الافتتاحية، المحتويات، افتتاحية التقرير (ال…Carl De MoncharlineFête des Voisinsاقرأ المزيدLes Vins du Beaujolais · Sopexa · 1 مايو 2004The wines of Beaujolais spontaneously join the 2nd edition of "Immeubles en Fête"Press release from the Belgian information bureau of Beaujolais wines, issued by Sopexa ahead of the second Belgian edition of "Immeubles en Fête" (25 May 2004): 3,000 bottles offered nationwide, competitions on two national radio stations and three vineyard-l…Fête des Voisinsاقرأ المزيدTélé Bruxelles · 25 مايو 2004عيد الجيران في أودرغيم وأوكل على Télé Bruxelles

تقرير بثته Télé Bruxelles في 25 مايو 2004 حول احتفالات عيد الجيران في أودرغيم وأوكل، بمشاركة المنظم كارل دي مونشارلين.Carl De MoncharlineFête des Voisinsاقرأ المزيدCanal C · 25 مايو 2004عيد الجيران في سامبرفيل في نشرة أخبار Canal C

تقرير من نشرة أخبار Canal C بُث في 25 مايو 2004 حول عيد الجيران في سامبرفيل بمقاطعة نامور، بمشاركة كارل دي مونشارلين.Carl De MoncharlineFête des Voisinsاقرأ المزيدCanal C · 25 مايو 2004عيد الجيران في نامور

تقرير إخباري من قناة Canal C بُث في 25 مايو 2004 حول عيد الجيران في نامور، بمشاركة كارل دي مونشارلين.Carl De MoncharlineFête des Voisinsاقرأ المزيدCanal C · 25 مايو 2004عيد الجيران في حي سوريس في سامبرفيل

تقرير إخباري من قناة Canal C بُث في 25 مايو 2004 حول عيد الجيران في حي سوريس بسامبرفيل، بمشاركة كارل دي مونشارلين.Carl De MoncharlineFête des Voisinsاقرأ المزيدLa Dernière Heure (Mons) · 2004-06أروع من المرة الأولىجريدة La Dernière Heure، طبعة مونس، صفحة 15. الدورة الثانية في مونس من « Immeubles en fête - عيد الجيران »: في العام السابق فتح العمدة Elio Di Rupo أبواب منزله في rue du 11-Novembre. وتتناول الصفحة أيضاً الاحتفال الذي نظمته Jacqueline Galant وجولة في أحياء الم…Fête des Voisinsاقرأ المزيدHet Laatste Nieuws · 24 أبريل 2005حفلة جيران بروكسل تنتشر على مستوى البلادجريدة Het Laatste Nieuws، 24 أبريل 2005 - إعلان عن توسّع « Feest in het gebouw » على المستوى الوطني: بعد مشاركة 10.000 شخص في بروكسل العام الماضي، تنضم أنتويرب وغنت وأوستند وهاسيلت.Fête des Voisinsاقرأ المزيدLa Meuse (Namur) · 6 مايو 2005في 31 مايو، لا تنسَ دعوة «الأشخاص المقابلين»جريدة La Meuse، طبعة نامور، 6 مايو 2005، باب « Immeubles en fête » - نامور تشارك في الدورة البلجيكية الثالثة لعيد الجيران، الثلاثاء 31 مايو 2005، مع إطار عملي « كيف تدعو جيرانك؟ ».Fête des Voisinsاقرأ المزيدTouring · 9 مايو 2005The party at home!Touring, "découvrir :: immeubles en fête" section, May 2005 (page 30) - presentation of the "Immeubles en fête" concept, born in France with Atanase Périfan, and its introduction to Belgium by Carl De Moncharline: Tuesday 31 May 2005, from 7 pm to 10 pm, throu…Fête des Voisinsاقرأ المزيدLa Meuse · 12 مايو 2005في 31 مايو، احتفل بجيرانك!جريدة La Meuse، 12 مايو 2005 - صفحتان مزدوجتان عن عيد الجيران في 31 مايو، مع شهادات جيران كريستيان دوبون وفيليب كورار وكريستيان فيين وأندريه أنطوان وفريدي تيلمانس.Fête des Voisinsاقرأ المزيدLa Dernière Heure · 19 مايو 2005التعايش، كلمة السرجريدة La Dernière Heure، 19 مايو 2005 - للعام الثاني على التوالي، تستجيب مدينة مونس لدعوة Carl De Moncharline، صاحب مبادرة العملية على المستوى الوطني. تعبئة نحو مئة جمعية وطباعة 50.000 ملصق وبطاقة بريدية.Fête des Voisinsاقرأ المزيدLe Soir (Liège) · 21 مايو 2005موسيقى ومقبلات بين الجيران، في كل طابقجريدة Le Soir، صفحات المقاطعات (لييج)، 21 مايو 2005 - الدورة البلجيكية الثالثة لـ « Immeubles en fête »، الثلاثاء 31 مايو. يستشهد المقال بـ Carl De Moncharline، مؤسس النسخة البلجيكية، ويستعرض إطار « Repères » تاريخ 1999-2005.Fête des Voisinsاقرأ المزيدBrusseleir · 25 مايو 2005يوم الجيران! / Feest in het Gebouw!مجلة Brusseleir، 25 مايو 2005 - إعلان ثنائي اللغة (فرنسي/هولندي) عن دورة 2005 من « Immeubles en Fête » / « Feest in het Gebouw »، مع الملصقين الرسميين وإرشادات عملية.Fête des Voisinsاقرأ المزيدLe Soir Magazine · 25 مايو 2005بوجوليه - نبيذ الاحتفالات بين الجيرانLe Soir Magazine، 25 مايو 2005 - ملحق إعلاني دائري « From Bacchus with love »: نبيذ البوجوليه يشارك في الدورة الثالثة من « Immeubles en fête » في 31 مايو 2005.Fête des Voisinsاقرأ المزيدMetro (NL) · 26 مايو 2005ادعُ جارًاجودة هذه القصاصة الصحفية مُتدهورة للأسف ولا تتوافق مع معايير العرض المعتادة. غير أننا أردنا الحفاظ عليها ونشرها، لأنها أرشيف يشهد على هذا الحدث. وعلى الرغم من جودتها الرديئة، فقد أمكن استعادة جزء كبير من محتواها.Fête des Voisinsاقرأ المزيدLa Libre Belgique · 28 مايو 2005قريبون كالجيرانجريدة La Libre Belgique، باب « Quartier »، 28 مايو 2005 - تحقيق عن علاقات الجوار عشية الدورة الثالثة من « Immeubles en fête ». تتوقع بلجيكا 200.000 مشارك؛ وقد صارت العملية أوروبية بـ300 مدينة شريكة.Fête des Voisinsاقرأ المزيدDe Zondag · 29 مايو 2005حفلة الجيرانصحيفة De Zondag، 29 مايو 2005 - الدورة الثالثة من « Feest in het gebouw - Het feest van de buren »، الثلاثاء 31 مايو. الهدف: أكثر من 200.000 مشارك في بلجيكا و4 ملايين في أوروبا، مع 300 مدينة شريكة.Fête des Voisinsاقرأ المزيدJT RTBF · 31 مايو 2005عيد الجيران في فولووي-سان-لامبرت في نشرة أخبار Rtbf

تقرير من نشرة أخبار RTBF بُث في 31 مايو 2005 حول عيد الجيران في فولووي-سان-لامبرت، بمشاركة كارل دي مونشارلين.Carl De MoncharlineFête des Voisinsاقرأ المزيدGazet van Antwerpen · 1 يونيو 2005بائع جرائد يقدم مشروبًا لسكان الحيجودة هذه القصاصة الصحفية مُتدهورة للأسف ولا تتوافق مع معايير العرض المعتادة. غير أننا أردنا الحفاظ عليها ونشرها، لأنها أرشيف يشهد على هذا الحدث. وعلى الرغم من جودتها الرديئة، فقد أمكن استعادة جزء كبير من محتواها.Fête des Voisinsاقرأ المزيدLa Meuse · 1 يونيو 2005حفل في قاعات المدخل بـ Cité Modèleجريدة La Meuse، 1 يونيو 2005 - تحقيق غداة عيد الجيران: لقاءات مبنى بمبنى في « cité Modèle » (لاكن) وأجواء في جادة برتران.Fête des Voisinsاقرأ المزيدHet Volk (Kempen) · 2 يونيو 2005الجيران يتعرفون على بعضهم البعض خلال حفلة الحيجودة هذه القصاصة الصحفية مُتدهورة للأسف ولا تتوافق مع معايير العرض المعتادة. غير أننا أردنا الحفاظ عليها ونشرها، لأنها أرشيف يشهد على هذا الحدث. وعلى الرغم من جودتها الرديئة، فقد أمكن استعادة جزء كبير من محتواها.Fête des Voisinsاقرأ المزيدLa Meuse · 2 يونيو 2005أجواء رائعة في أركان المدينة الأربعةجريدة La Meuse، باب « Chez Nous - Rues & Quartiers »، 2 يونيو 2005 - صفحة صور لأعياد الجيران في مدينة بروكسل وسان جيل وإيترب.Fête des Voisinsاقرأ المزيدL'Information agricole du Rhône · 16 يونيو 2005للسنة الثالثة، انضمت نبيذ بوجوليه إلى عملية «immeubles en fête»L'Information agricole du Rhône، 16 يونيو 2005 - حصيلة شراكة البوجوليه مع « Immeubles en fête » في بلجيكا: 3.000 زجاجة بملصق خاص، 10.000 ملصق، 600.000 بطاقة بريدية، وشراكة مع متاجر Carrefour.Fête des Voisinsاقرأ المزيدRTL-TVI / Bel RTL · 30 مايو 2006آر تي إل: إعلان تلفزيوني لعيد الجيرة

في 30 مايو 2006، التزمت مجموعة آر تي إل كشريك إعلامي رسمي لعيد الجيرة. وبفضل القوة المشتركة لقناة RTL-TVI وإذاعة Bel RTL، اتخذت العملية التي أدخلها كارل دو مونشارلين إلى بلجيكا بعدًا وطنيًا. يجمع الإعلان بين جان ميشيل زيكا وبيرينيس بورغوي وجان دوني لوجون، لتشج…Fête des Voisinsاقرأ المزيدS.R.I.B. – Rapport annuel 2011 · 2011Belgium Rollers, New Partner in 2011The S.R.I.B. 2011 annual report presents Belgium Rollers, its event activity and five productions: Roller Parade, Fiesta Latina, Truc-Troc, Balloon’s Day Parade and Neighbours’ Day.Roller ParadeFiesta LatinaTruc-TrocBalloon's Day ParadeFête des Voisinsاقرأ المزيد