Torna agli articoli

    Vlan · 21 giugno 2004 · Jessica Defgnée (testo)

    Impossibile pattinare sotto la pioggia

    Articolo, Vlan, 21 giugno 2004 : « Impossibile pattinare sotto la pioggia » (Roller Parade).

    Testo dell'articolo · traduzione

    HUY • Annullamento della roller e ciclo parata di questo sabato Il punto ● La roller e ciclo parata prevista per questo sabato nelle vie di Huy è stata annullata a causa delle incerte condizioni climatiche. Spiegazioni con il suo organizzatore. ● A Tihange, la nuova pista da roller di rue des Messes è appena stata inaugurata. ● Ritratto di alcuni giovani della regione appassionati di roller. IN BREVE La città di Huy non è responsabile Ovviamente, essendo assenti gli organizzatori della roller e ciclo parata (la società Belgium rollers di Bruxelles), sono state le autorità comunali di Huy a dover sopportare la delusione e talvolta il malcontento dei partecipanti. Quando, nel tardo pomeriggio, la sindaca di Huy ha ricevuto una telefonata dall'organizzatore Carl de Moncharline che le annunciava l'annullamento, non ha potuto che piegarsi alla sua decisione. La Città non avendo assolutamente nulla a che fare con l'organizzazione dell'evento, il suo intervento si limitava alla messa a disposizione delle infrastrutture e del personale necessario. La sindaca Anne-Marie Lizin è stata ovviamente delusa ma si è presto consolata apprendendo che si trattava solo di un rinvio. Impossibile pattinare sotto la pioggia Sabato pomeriggio, gli organizzatori della roller e ciclo parata hanno scelto di rinviarla. Una decisione presa per il benessere di tutti i partecipanti. QUEST'anno 2004, la Città di Huy lo ha dedicato al roller. Perché, oltre ad essere di moda, il suo inventore era di Huy. Jean-Joseph Merlin, questo musicista e inventore un po' stravagante che visse per qualche tempo a Huy prima di partire per Londra dove, per spostarsi più agevolmente, ideò il pattino a rotelle. È così che l'idea di onorare il suo discendente è germogliata nella mente delle autorità comunali. E come apertura dei festeggiamenti, una roller e ciclo parata di 20 chilometri per le strade di Huy. Un evento fuori dal comune che avrebbe dovuto rendere felici molte persone. Un gran numero di abitanti di Huy, giovani e meno giovani, avrebbe dovuto radunarsi questo sabato a fine giornata sulla Grand'Place se questa famosa parata tanto attesa non fosse stata annullata lo stesso pomeriggio, poche ore prima della partenza. Se questa decisione ha sorpreso, o addirittura infastidito, più di uno, non aveva tuttavia nulla di un capriccio. Al contrario, era molto motivata. L'organizzatore, Carl de Moncharline, spiega perché ha fatto questa scelta. Una spiegazione che si impone, del resto, agli occhi di alcuni partecipanti che non hanno potuto partire mentre il cielo non mostrava alcun segno di cedimento. [Didascalia foto] Questa mamma, con i roller in mano, e i suoi due bambini in bicicletta, scoprono che la roller parade è annullata. «È davvero deludente» Erano comunque abbastanza numerosi a non aver sentito gli spot radio e ad essersi recati sulla Grand'Place con i loro roller e biciclette. Un concetto che, apparentemente, piace moltissimo alle famiglie. Tutti, piccoli e grandi, erano particolarmente delusi di apprendere che la parata era stata annullata. Mentre alcuni la prendevano comunque con un sorriso, altri invece non avevano affatto voglia di riderci sopra. «È davvero deludente. Ci tenevamo tantissimo a partecipare», confida una signora di Ampsin. E un padre di famiglia aggiunge: «Non è normale annullare all'ultimo momento. E pensare che ho fatto venire amici da lontano apposta per la parata. Non è una goccia di pioggia che ci ucciderà». Visibilmente arrabbiato, questo signore si è poi rassegnato a fare il percorso con sua moglie e i suoi due figli. ◇ Carl de Moncharline, lei è l'organizzatore della roller e ciclo parata. Perché ha preso una tale decisione? ◆ Ci basiamo sul servizio meteorologico dell'esercito per decidere se una parata avrà luogo o meno. Ma queste sono, ovviamente, solo probabilità. Detto questo, quando i rischi di pioggia sono superiori al 50%, annulliamo automaticamente perché non è il caso di lasciare partire persone che potrebbero ritrovarsi bloccate a metà percorso sotto la pioggia. Non solo non è affatto piacevole per i partecipanti, ma è anche impossibile pattinare quando la strada è bagnata, le ruote non aderiscono più al suolo. Inoltre, è molto dannoso per il cuscinetto a sfere che può semplicemente rompersi. E non deve piovere in modo massiccio, bastano brevi acquazzoni per rovinare tutto. Annullare è anche importante dal punto di vista della sicurezza. Cadute ce ne sono anche quando le condizioni climatiche sono ottimali, spesso tra 40 e 50, quindi immaginate cosa potrebbe succedere con tempo piovoso. Ecco perché scegliamo di annullare quando il meteo è instabile. ◇ E quando prendete la vostra decisione? ◆ Aspettiamo le 15:00 prima di pronunciarci. Se decidiamo di annullare, abbiamo predisposto tre diverse fasce orarie per avvertire i partecipanti. Sia abbonandosi alla newsletter (www.belgiumrollers.com), sia componendo il numero speciale presente sulla prima pagina del sito o ancora ascoltando il notiziario diffuso tra le 16:00 e le 17:00 su Pure FM. ◇ Le è mai capitato di sbagliare? ◆ Sì, capita, ma è abbastanza raro. La settimana scorsa, il servizio meteorologico ci aveva consigliato di annullare la parata prevista a Bruxelles, mentre non è caduta una sola goccia durante il periodo in cui si sarebbe dovuto svolgere il percorso. La gente brontolava, è normale, ma non vogliamo correre rischi. ◇ Le parate, le annullate spesso? ◆ Regolarmente, sì. Probabilmente una volta su due. Non dipende da noi, ma dal tempo. Mentre l'anno scorso abbiamo effettuato praticamente tutte le nostre parate senza interruzioni, quest'anno non siamo ancora riusciti a farne una per intero. ◇ Avete fissato un'altra data per la parata a Huy? ◆ Sì, è prevista per il prossimo 13 luglio. ◇ Cosa farete se il 13 luglio il servizio meteorologico prevede ancora pioggia? ◆ Ebbene, purtroppo sarà di nuovo annullata. Nell'ambito del bicentenario del roller organizzato dalla Città di Huy, sono previste tre date di parata. Le date potranno quindi essere fissate tutte le volte che sarà necessario. Intervista raccolta da Jessica DEFGNÉE La pista tanto attesa Domenica è stata inaugurata la nuova pista da roller di rue des Messes a Tihange. Questa pista era attesa da tempo dai giovani della regione. IL MINIMO che si possa dire è che i giovani della regione sono particolarmente entusiasti che l'anno 2004 sia stato all'insegna del roller. Cosa c'è di più normale, alla fine, visto che quest'anno è il suo bicentenario. Il che, alla fine, non dovrebbe cambiare nulla per giovani di 12-15 anni che hanno ben altro in testa rispetto ai dati storici. A meno che, nell'ambito di questo grande evento di Huy, ciò che aspettavano da tempo non si sia finalmente realizzato. Domenica nel tardo pomeriggio, la nuova pista da roller di rue des Messes a Tihange è stata inaugurata. Allestita inizialmente alcuni anni fa presso la caserma dei pompieri, la pista era stata successivamente trasferita lì. Ma è stata completamente smontata tre anni fa per motivi di sicurezza, dato che il rivestimento era strappato. «Un preventivo era stato fatto all'epoca, ma la città non poteva permettersi una tale spesa. Quest'anno il budget è stato sbloccato. Il rivestimento è stato completamente rifatto per un investimento che supera i 3.000€», spiega Jean-Marie Vanebempt, responsabile delle aree gioco della città di Huy. E non appena la pista da roller è stata reinstallata, è stata già colonizzata da tutta una serie di giovani della regione. Domenica, durante l'inaugurazione, erano lì. Non perché fosse stato loro chiesto di essere presenti, ma perché ci vanno già da diversi giorni. E visto come stanno le cose, non hanno certo intenzione di lasciarla. «Era da tanto tempo che aspettavamo questo momento. Avevamo persino scritto lettere e realizzato petizioni per dire che volevamo riavere la pista da roller», sottolineano diversi giovani. Questa pista è composta da una grande rampa e da diversi piccoli moduli. È accessibile in qualsiasi momento della giornata in modo completamente gratuito, essendo all'aperto. Tutti i giovani del quartiere, di Huy e dei comuni limitrofi sono i benvenuti. J.D Comprati con i suoi risparmi Gauthier Lambermont ha 13 anni. Abita a Tihange, non lontano dalla pista, e va a scuola a Sainte-Marie a Huy. Anche lui conosceva la pista. «Tutto è stato spostato a causa di alcuni giovani che si divertivano a demolire le rampe. Abbiamo quindi dovuto aspettare molto tempo prima che la pista venisse rifatta». È con il suo amico d'infanzia che l'aveva scoperta e da allora non l'hanno più lasciata. Per potersi comprare dei roller come i professionisti, è stato costretto a risparmiare per diversi mesi. E ora che li ha, non può più farne a meno. Ma sa che deve comunque proteggersi, non è che la seconda volta che si rompe lo stesso polso! Fare come suo fratello Jérémie Houet è l'amico d'infanzia di Gauthier. Ha 12 anni e va a scuola a Saint-Quirin a Huy. Anche lui abita a Tihange. Se ha iniziato a interessarsi al roller, verso i 5 o 6 anni, è perché suo fratello, un po' più grande di lui, lo praticava con i suoi amici. È stato quindi contagiato dal virus e oggi non riesce più a liberarsene. Con il suo amico Gauthier, vanno a pattinare il più spesso possibile. «Ora che sono le vacanze, saremo molto spesso sulla pista». Come i suoi compagni, Jérémie aveva intenzione di partecipare alla roller parade. Era molto deluso quando ha saputo che era stata annullata, ma intende partecipare quando si svolgerà finalmente. L'occasione da non perdere Gilles Vitry ha 15 anni. Abita a Jehay ed è iscritto all'ateneo di Huy. Il roller e lui è una lunga storia. Ha sempre avuto dei roller, ma ne ha comprati di più performanti. Ha saputo che la pista era stata riaperta e non ha esitato un solo secondo ad andare a provarla. «Ci andavo prima quando non era rinnovata, ma era pericoloso, quindi ho smesso e sono andato a farla in strada». Perché ciò che lui preferisce prima di tutto è quello che si chiama «street»: pattinare su scale o rampe, per esempio. «Andiamo a farlo davanti al bowling o al Quadrilatère, ma ci cacciano sempre». L'allestimento di questa nuova pista era quindi l'occasione da non perdere.

    Della stessa serie

    Torna agli articoli