Mentori

Jean-Pierre Mels

Direttore del Mirano Continental · event-maker

Mirano Continental, 1984-1994

Alcuni incontri decidono un'intera vita. Jean-Pierre Mels, direttore del Mirano Continental dal 1984 al 1994, aprì le porte del club più discusso del Belgio a Carl De Moncharline, e poi fece la cosa più rara di tutte: gli fece un posto. La sua fiducia, il suo elenco di contatti, la sua pazienza con un giovane frettoloso e sicuro di sé hanno plasmato tutto ciò che seguì. Trentacinque anni dopo, Carl De Moncharline lo dice chiaramente: senza Jean-Pierre Mels, nulla di tutto questo sarebbe accaduto.

Eric Vauthier

Co-fondatore de La Rétine de Plateau · pioniere degli eventi culturali indipendenti a Bruxelles

Bruxelles, dagli anni Ottanta all'Impérial

Nella Bruxelles degli anni '80, i grandi eventi pubblici appartenevano alle autorità pubbliche: comuni e stato federale. La Regione di Bruxelles non esisteva ancora; sarebbe stata creata nel 1989. Eric Vauthier fu tra i primi a dimostrare che un grande evento pubblico poteva nascere da tutt'altro: una passione e un'associazione senza scopo di lucro, La Rétine de Plateau, che co-fondò con Michel Culot. La sua passione era il cinema. Così come quella di Carl De Moncharline.

Patrick Chaboud

Fondatore e direttore artistico del Magic Land Théâtre · attore, autore, artista girovago

Bruxelles, dalle Fêtes Romanes al Who's Who's Land

Patrick Chaboud ha trasmesso a Carl De Moncharline il gusto per uno spettacolo che esce dal teatro, scende in strada e va incontro al suo pubblico. Quell'incontro da giovane adolescente alle Fêtes Romanes di Woluwe-Saint-Lambert ha risvegliato un'eredità fatta di creazioni collettive, avventure umane e ogni forma di espressione artistica. Fondatore del Magic Land Théâtre e creatore del burattino Malvira, ha dimostrato che una creazione poteva essere popolare senza essere semplicistica, e che la condivisione di un'emozione collettiva comincia spesso all'angolo di una piazza.

Aldo Gigli

Cofondatore del Mirano Continental · scenografo e grafico

Mirano Continental, 1981-1998

Aldo Gigli is the man who discovered the Mirano. He found the old cinema on the Chaussée de Louvain, the one from his childhood neighbourhood. Paul Sterck and Marco Rolland came together with him around this venue to turn it into the most inventive club in Brussels. Set designer of every Mirano world, including those of Carl De Moncharline's own nights, designer of its posters at a time when everything was made by hand, and a great collector of film scores, he was one of those who taught Carl the trade, over countless coffees at the snack bar next door. His imagination needed no machine: everything came straight out of his head, and everything was always ready on time. While this portrait is devoted to him, it is because he set the Mirano adventure in motion. Paul Sterck and Marco Rolland were its other founding pillars, and the technical, lighting and production teams, often unseen, gave the club its soul. Not all of them appear in this Wall of Fame, yet their work is part of what Carl De Moncharline received and now passes on.