CdM
    記事一覧に戻る

    Le Soir · 1975年10月7日

    Le truc-troc

    Le Soir、1975年10月7日:「Le truc-troc」。家族アーカイブに保管された切り抜き。

    château Malouでは200人の芸術家が、物と交換できる作品を10月27日まで、毎日14時から19時まで展示している。記事は、芸術家を支援すること以外に目的を持たない非営利組織であることと、その大きな文化的影響を強調している。

    記事本文 · 翻訳

    Le truc-troc 良いアイデアには良いタイトル。200人のアーティストが作品を持ち寄り、代わりに何を提供されるか待ちます。缶詰、中古車、ドレス、ジャガイモ、何でもいいです... 何らかの方法で支払う... いずれにせよ、それは独創的で面白いものです。それは芸術作品の周りに一種の動きを生み出し、作品は手の届かなさを少し失いますが、人との触れ合いや人間的な温かみを増します。10月27日まで、毎日午後2時から7時まで、Woluwe-Saint-Lambertのchâteau Malouにて。これは参加アーティストを支援すること以外の目的を持たない組織です。しかし、その文化的な影響は計り知れません。

    Le Soir, 7 octobre 1975

    注釈

    文脈注記 - Mon De RijckとCharline Mahyが考案したChâteau Malouのtruc-trocは、芸術作品貸出ギャラリーや500-5000作戦と同じ民主的パトロネージのアプローチに属する:市場の外で作品を利用可能にすることである。この切り抜きにはジャーナリストの署名は見られない。

    同シリーズより

    エラーを報告
    記事一覧に戻る