遺産と継承
カールの家族
カール・ド・モンシャルリーヌの家族は、創造性と自由な精神がほとんど自然に受け継がれる、特に豊かな土壌です。カールは、1968年5月以降の時代の精神によって形成された、文化、展覧会、そして主要なイベントに恵まれた環境で育ちました。
彼の父、モン・デ・ライクは明らかにその世代に属していました。彼がシャルリーヌ・マヒーと共有した教育は、信頼、開放性、そして各々の子供が持つ固有の才能を、親から部分的に受け継がれたものでありながらも、最大限に引き出したいという純粋な願いに基づいていました。
このセクションでは、カールに寄り添った人々の肖像を紹介します:彫刻家のモン・デ・ライク、画家のシャルリーヌ・マヒー、そして彼らの結合から生まれた妹たち、スタイリストのジョアン・デ・ライク、建築家から宝石商に転身したモード・デ・ライク、都市計画家から宝石商に転身したキム・デ・ライク。それぞれが、受け継いだ遺産と得た自由の間で、この共有された地盤の中で自身の道を見出しました。
カールは、専用ページを設けずに、心に留めている人々をここに記します。父モン・ド・リイクの兄弟姉妹(カミーユ、ヨナス、ラシェル、ノエ、そして末子のモン)、叔父や叔母たち、継母たち(マネット・スピーゲルス、フランソワーズ・ローラン、カロリーヌ・センチンカヤ、マリア・イアノヴィチ)と継父アンドレ・ムーフ、そしてシャルリーヌの伴侣アンドレ・ムーフの娘アンヌ・ムーフ。それぞれがそれぞれの方法で彼の人間的な成長に寄与しました。アンヌはモン・ド・リイクの血統ではありませんが、愛情によって家族です。
Charline Mahy
カールのお母さん · 画家 · Truc-Trocの共同創設者
「父は私に創造性を、母は文化への嗜好を教えてくれました」と、カール・ド・モンシャルリーヌは2003年にル・ソワールに語りました。画家シャルリーヌ・マヒーは、彫刻家モン・デ・ライクとともに最初のTruc-Trocを考案し、1975年にシャトー・マローで世界初の試みとして発表されました。

Charline Mahy, 「Itinéraire secret d'un point de couleur à travers l'espace」, 1978年, 壁画, 約102平方メートル, Louvain-en-Woluwe (UCL), ブリュッセル。アーティストは作品の前に立っています: 太陽の円盤と大きな淡い形が点在する夜の青色の帯状の絵画は、前景の低い壁の荒々しいコンクリートと対照的です。
肖像を読む →Mon De Rijck
Mon De Rijck、カールの父 · 彫刻家 · Truc-Troc の共同制作者
彫刻家 Mon De Rijck は、画家 Charline Mahy と共に、1975年にシャトー・マルーで世界初の試みとして発表された最初の Truc-Troc を考案しました。カールは De Rijck として生まれましたが、最初の公的な活動からメディアに注目され、自身の出自を語る名前を選びました。それが De Moncharline です。これは父親の名前 Mon と母親の名前 Charline を組み合わせたもので、文字通りカールは「ママとパパから」来たことを意味します。彼は「彼らにはすべてを負っている。父は創造性を、母は文化への愛を私に伝えてくれた」と要約します。2004年からボザールで再開された Truc-Troc は、1975年に両親が考案したアイデアを発展させたものです。

Mon De Rijckが彼の鋳造工房で、大きな工業用窓の前にいます。家族アーカイブ。
肖像を読む →Joan De Rijck
カール・デ・モンシャルリーヌの妹 · スタイリスト、ファッションデザイナー&コスチュームメーカー
アントワープ・アカデミーで1年、ブリュッセルのサン・リュック研究所で3年間、ブリュッセルのネベリング・アカデミーで2年間ファッションデザインを学んだ後、ジョアン・デ・レイクはスタイリストとして複数のベルギー企業に採用されました。トレンドリサーチ、モデルデザイン、色域リサーチ、生産フォローアップなどを担当しました。1998年には、ModoBruxellaeスタイリスト・トラックの「大衆賞」を受賞しました。彼女は自身のレーベル「joan de rijk」を立ち上げ、女性、男性、子供向けのニットアクセサリーコレクションを展開しました。2015年には、兄のカール・デ・モンシャルリーヌと共に、ブリュッセルのサブロン地区にベルギーデザインを専門とするブティック「Les Brusseloises」をオープンしました。

ジョアン・デ・レイク。
肖像を読む →Maud De Rijck
カール・デ・モンシャルリーヌの妹 · 建築家 & 宝飾品デザイナー
ブリュッセルを拠点とするモード・デ・ライクは、建築家であり宝飾品デザイナーです。ラ・カンブルで建築を、RHoKアカデミーでピーター・フェルマンデレのもとで宝飾品を学んだ彼女は、体、感覚、物質が対話する現代的な宝飾品を制作しています。「Too sensitive」などのコレクションや、ノーベル賞を受賞した女性たちに捧げられたブレスレットなどがあります。画家シャルリーヌ・マヒーと彫刻家モン・デ・ライクの娘として、彼女は家族の芸術的遺産を独自の方法で引き継いでいます。

Maud De Rijck - 肖像。
肖像を読む →Kim De Rijck
カール・デ・モンシャルリーヌの妹 · 建築家とジュエリーデザイナー
Kim De Rijckは、自身を「ジュエリーの建築家」と称しています。ラ・カンブルで建築を学び、20年間建築事務所を経営し、その後12年間都市計画コンサルタントとして活動した後、幼い頃からの情熱であるジュエリー制作に戻りました。彫刻家Mon De Rijckと画家Charline Mahyの娘として、「船上という芸術家の世界に没頭して育ち」、現在は3Dモデリングデザインと、職人的で地域に根ざした、環境に配慮した職人技が融合したオーダーメイドジュエリーやコレクションを制作しています。2024年には、ベルギー経済省(FPS Economy)から「認定職人」の称号を受け、彼女の活動の信頼性と手作業による作品であることが保証されました。

Kim De Rijck、「Jeux chromatiques」コレクションのペンダント(赤)を着用 - Dianeネットワーク。写真:Élodie Deceuninck。
肖像を読む →Jean Mahy
カールの祖父 · 考古学者および美術史家 · RTBFの「Monsieur Randonnée」
シャーリーン・マヒーの父。訓練を受けた考古学者で美術史家、生業としては工具輸出業者、天職としてはベルギーの測量士。RTBFは彼を「Monsieur Randonnée」に変え、『Sous les pavés, la plage』で誰も彼以前には見たことのないルートへと視聴者を導くガイドとした。「彼は二つの帽子を持っている、一つは輸出用、もう一つは散策用だ」とPourquoi Pas ?は1979年に書いた。

ジャン・マヒー、ブリュッセル、1940年。© 写真 ベルナール・マヒー、修正済み。
肖像を読む →