Torna agli articoli

    The Brussels Magazine · 1 luglio 2003 · L.B. (testo)

    Festeggiamenti per i dieci anni di regno del Re Alberto II

    Articolo, The Brussels Magazine, 1 luglio 2003 : « Festeggiamenti per i dieci anni di regno del Re Alberto II » (Roller Parade).

    Testo dell'articolo · traduzione

    Alla tradizionale festa nazionale del 21 luglio si aggiungeranno quest'anno festeggiamenti per celebrare i dieci anni di regno dei sovrani Alberto e Paola. Il 20 e 21 luglio, Bruxelles accoglierà numerosi artisti in luoghi prestigiosi per una grande festa popolare che darà ampio spazio alla cultura. Tra le tante animazioni in programma, sottolineiamo in particolare il grande concerto organizzato in Place Poelaert (il 21 dalle 19:45) su un vasto palco allestito davanti al Palazzo di Giustizia, sul quale si esibiranno tra gli altri Toots Thielemans, Philippe Lafontaine, Zap Mama, Jean-Louis Daulne, Ozark Henry, Khadja Nin e Annie Cordy. Il Palazzo d'Egmont aprirà invece il suo cortile rinascimentale per un concerto classico - il 20 luglio dalle 11:00 alle 14:00 - e per tre spettacoli per bambini tra cui quello di Christian Merveille, «Si c'est comme ça», il 21 dalle 15:00 alle 18:00. Presso la ex caserma Albert, in rue des Petits Carmes accanto al Sablon, un immenso «Roller Street Park» con piste, rampe e ostacoli attende i giovani il 20 e 21 dalle 15:00 alle 20:00. Infine, il 20 dalle 18:30 si terrà un grande ballo in Place du Jeu de Balle, dove il pubblico ritroverà il Grand Jojo e tre parate (bicicletta, moto, roller) che attraverseranno la città. Tutti i dettagli su queste giornate festive sono disponibili sul sito: www.albert2.be.

    Della stessa serie

    Torna agli articoli