La Dernière Heure · 1 luglio 2003 · PAUL VANDENABEELE (testo)
Da découvrir da noi
- Roller Parade
- 2003
Articolo, La Dernière Heure, 1 luglio 2003 : « Da découvrir da noi » (Roller Parade).
Testo dell'articolo · traduzione
Per coloro che rimangono in Belgio durante queste vacanze ma desiderano trascorrere piacevoli momenti di riposo, proponiamo una panoramica, un'ampia selezione di eventi turistici e culturali nelle nostre belle province valloni e nella Regione di Bruxelles.
Dal 5/7 al 27/7
Festival del Luglio Musicale a St Hubert. Tema: la città di Parigi. Offrirà l'opportunità di ascoltare opere di compositori francesi e valloni che vissero in quella città; 8 concerti programmati ogni sabato e domenica alle 20:30 - 061/61.39.99.
Il 5/7
► Symbiophonies - Musiche dal mondo a Gembloux (Namur) - 081/62.21.28.
► Festival di una sera d'estate a Villers-le-Bouillet (Liegi). Musiche e canzoni d'Europa. Con Ibrides (Pays de Charleroi), Cré'Tonnerre (Gaume), Perry Rose (Irlanda) e D'ici danses (Francia) - 085/61.62.81.
► Tram-Terroir-Ambiance a Erezée (Lussemburgo). Degustazione di prodotti locali a bordo del tram turistico dell'Aisne, al ponte di Erezée - 086/47.73.01.
► Visita guidata alle paludi di Harchies. Ritrovo alle ore 9 davanti alla chiesa di Pommeroeul (campanile pendente) - 069/58.11.72.
► Visita guidata al Poelbos/palude di Jette. Ritrovo alle ore 14 presso la riserva del Poelbos - 02/243.13.74.
► Visita guidata alla riserva di Sébastopol (Châtelet). Ritrovo alle ore 14 in Place Communale a Bouffioulx - 071/39.34.22.
► Le beau vélo de Ravel a Plombières, Place du Troisième Millénaire, dalle 11:30. Passeggiata radiofonica (Fréquence Wallonie) alla scoperta di un itinerario ad anello di circa venti chilometri - www.rtbf.be
Il 5/7 e 6/7
► Festa degli artigiani ad Alle (Namur): 100 artigiani al lavoro - 061/50.03.43.
► Vicoli e giardini hanno le orecchie, a Walcourt. Scoperta di un antico giardino sulle mura, un frutteto diversificato, piccolo allevamento, coltivazione di antiche varietà e ortaggi dimenticati - 071/61.43.05.
► Festa della ciliegia a Huy: luna park, mercatino delle pulci nelle vie del Centro, de la Motte e Grand Route, animazioni varie e serenate - 085/27.47.75.
► BD Huy 2003 a Huy. Dediche, mostre, borsa del collezionismo, animazioni per bambini, bar e piccola ristorazione - 085/21.12.06; www.acte2.be
► Festival delle pietre erette a Wéris (Lussemburgo). Due giorni di musica nazionale e internazionale. Il 5/7: Soulaya (reggae), Saher (canti berberi), Amistad (flamenco), Washoo (electro jazz/lounge), Foofango (afro-jazz). Loukoums (electro vibes), Tref (folk celtico), Domgué (sax + electro vibes), Transformation (Bulgaria, musica slava), DJ Tim da Trans-Global Underground (UK, electro/world), State of Bengal (UK, Global break beats), DJ Glaw (global dance) - 086/21.98.71.
► Au son du canon, a Namur. Grande bivacco internazionale di rievocazione storica napoleonica - 081/24.65.13; www.citadelle.namur.be
Dal 5/7 al 30/8
Belgium Rollers a Bruxelles, Namur, Liegi e Mons. Obiettivo: promuovere le escursioni sui pattini come tempo libero, sport e mezzo di trasporto e consentire ai cittadini di riscoprire le proprie città in modo diverso (il venerdì); www.belgiumrollers.com
Dal 5/7 al 31/8
"La citadelle prend deux ailes" a Namur: animazioni medievali, percorsi-spettacolo e passeggiate raccontate. Verranno presentati due spettacoli di rievocazione storica, uno sull'epoca napoleonica e l'altro sulla vita nel Medioevo. Nel fine settimana del 5 e 6/7, lo spettacolo "Au son du canon" commemorerà il bicentenario del passaggio di Napoleone a Namur. Trecento rievocatori in costume d'epoca provenienti da Francia, Paesi Bassi, Germania e Inghilterra si riuniranno in un grande bivacco con 5 pezzi d'artiglieria e simuleranno battaglie e scaramucce - 081/24.65.13; www.citadelle.namur.be
Paul Vandenabeele vi ascolta e risponde a tutte le vostre domande dal lunedì al venerdì al numero 02/211.31.11
Della stessa serie
Idea per una gita 1 Il Belgio fila liscio sulle ruote
Gazet van Antwerpen · 1 luglio 2003
Luglio 2003: 1001 idee per il relax
Le Journal du Mardi · 1 luglio 2003
Altri sport da praticare in Vallonia...
Le Soir Junior · 1 luglio 2003
Festeggiamenti per i dieci anni di regno del Re Alberto II
The Brussels Magazine · 1 luglio 2003
Dopo la City ora la Roller Parade
Het Nieuwsblad · 30 giugno 2003
Bruxelles-ville bois de la cambre Rollerparade: 6 feriti su 2.000 partecipanti
La Capitale · 30 giugno 2003