La Dernière Heure · 22 giugno 2002 · Pierre De Vuyst (testo) · Olivier Pirard (foto)
Presentazione ufficiale della nuova brigata di polizia sui pattini incaricata di supervisionare la Brussels Rollers Parade a partire da luglio 2002.
Testo dell'articolo · traduzione
Pattini magici per la polizia brucellese
Tredici agenti montati su rotelle per scortare la Rollers Parade
BRUXELLES - L'ultima lezione del corso di formazione era programmata questo venerdì mattina. Gli agenti si sono riscaldati in abiti civili poco prima dell'arrivo dei media. Poi, la nuovissima brigata di poliziotti in linea e in uniforme della zona Bruxelles-Capitale-Ixelles ha fatto il suo ingresso in fila indiana nel padiglione 3 del parco delle Esposizioni dell'Heysel, la sua base segreta di addestramento da un mese.
Un po' stressati, i poliziotti su rotelle hanno compiuto sotto i flash alcuni esercizi di padronanza del pattinaggio in linea, dai quali sono usciti con onore. La prima missione di questi 13 agenti, tutti volontari: scortare i partecipanti della Brussels Rollers Parade tutti i venerdì dell'estate. Per fare ciò, hanno imparato a zigzagare tra i coni, a saltare sopra un uomo sdraiato, a pattinare in gruppo, a scendere le scale, a correre e soprattutto... a frenare e fermarsi senza danni.
Come vi avevamo già annunciato nelle precedenti edizioni, la città di Bruxelles accoglierà infatti ogni venerdì sera dal 5 luglio al 30 agosto gli appassionati dei roller per una vasta passeggiata sulle sue arterie, salvo in caso di pioggia, poiché umidità e rotelle non vanno d'accordo, come è ben noto.
Questa iniziativa si pratica già da qualche tempo a Londra e a Parigi. "Roland Vanreusel, il nostro capo zona, ed io siamo stati d'altronde invitati dal prefetto di polizia della Ville lumière per scoprire questa esperienza Pari Roller", spiega il borgomastro di Bruxelles, Freddy Thielemans. "A Parigi, più volte alla settimana, sono migliaia le persone che si lanciano in gruppo e su rotelle sui boulevard, scortate dalle forze dell'ordine sui pattini. All'inizio non immaginavamo di poter adattare questo tipo di passeggiata a Bruxelles, ma, davanti alla domanda pressante di associazioni e persino di famiglie, organizziamo questo evento conviviale e lo facciamo scortare da agenti di polizia." Un appello per candidati è stato così lanciato all'interno dei corpi di polizia della zona. Tredici volontari, tra cui quattro donne e tra loro una ex gendarme, si sono fatti avanti e hanno potuto allenarsi, seguiti dai professionisti dell'in-line di Brussels Rollers.
In un primo momento, il capo zona non immagina di creare pattuglie ufficiali sui pattini. "Vedo piuttosto dei compiti specifici per questi poliziotti. Controlleranno già il perimetro durante la giornata senza auto del 22 settembre e accompagneranno anche i corridori della 20 Km di Bruxelles. Allo stesso modo, saranno presenti nel fine settimana al bois de la Cambre in mansioni che richiamano il pattugliamento." In seguito, l'esperienza sarà valutata e se si rivelerà conclusiva, si potrebbero forse vedere in futuro i Rollercops pattugliare come nelle strade di New York...
Sebbene il loro compito primario sia quello di scortare, gli agenti su rotelle restano comunque a tutti gli effetti dei poliziotti. Il commissario De Coninck: "Se constatano uno scippo o un'aggressione, hanno piena facoltà di intervenire..."
L'equipaggiamento dei Rollercops
BRUXELLES - Axel, Sandra, Bruno, Christine, Koen e gli altri non hanno esitato quando hanno visto l'annuncio. Questi giovani poliziotti, sportivi e visibilmente in eccellente condizione fisica, si sono iscritti: "Ci hanno insegnato la tecnica e abbiamo seguito una formazione di cinque sessioni da due ore. Ma dobbiamo ancora allenarci", spiega Sabrina Plas, ispettrice alla 2ª divisione Grand-Place. "Io pattuglio già in bicicletta per l'8ª", a Laeken, aggiunge Bruno. "Ho accettato la sfida dei pattini perché lo sport è la mia passione. Tuttavia, non credo che una brigata permanente sia l'ideale. I pattini sono perfetti nella zona del Kinepolis o sui grandi assi con asfalto liscio, ma sui pavé del centro città? Per me, il futuro è piuttosto la mountain bike."
Attualmente, gli agenti non hanno ancora un'uniforme. Hanno indossato la loro tuta operativa, portano caschi, gomitiere e ginocchiere e pattini in un unico pezzo. "Ma si potrebbero prevedere dei pattini staccabili da fissare alle scarpe. In caso di intervento a piedi, gli agenti li toglierebbero in un batter d'occhio e li infilerebbero nello zaino", immagina il borgomastro. "Per me è la soluzione rapida e ideale per agire nelle strade pedonali, ad esempio." Per il momento, i poliziotti sui pattini non sono armati, possiedono semplicemente una radio e uno spray al peperoncino. "Ma", rassicura Sabrina, "in caso di problemi durante la parata, chiamiamo via radio e arrivano tutti i nostri colleghi."
"Una passeggiata, non una corsa!"
BRUXELLES - La nuova Rollers Brigade scorterà i partecipanti alla Brussels Rollers Parade. Questa parata che, ricordiamolo, è prevista ogni venerdì sera dell'estate a partire dal 5 luglio, si rivolge a tutti i pattinatori che sanno controllare la propria velocità e frenare. Non è dunque aperta ai principianti. La partecipazione è gratuita "ma implica il rispetto di una carta. Si tratta proprio di una passeggiata e non di una corsa. I corridori saranno esclusi dal gruppo dai poliziotti o dall'organizzazione", precisa il capo zona Roland Vanreusel.
I pattinatori saranno dunque scortati dai Rollercops menzionati altrove. Questi ultimi prenderanno la testa del corteo e chiuderanno la fila per recuperare i pattinatori affaticati. La Rollers Brigade sarà assistita anche da poliziotti in moto e in bicicletta che chiuderanno gli incroci per il tempo del passaggio del gruppo. Il che non dovrebbe superare i 5 minuti.
Il coordinamento dell'evento settimanale e la sua sponsorizzazione sono stati affidati a Carl de Moncharline (il titolare del Who's Who's Land, discoteca, è infatti un re dei pattini) e a John Jeanquart. Sono all'origine di un bellissimo percorso sia sui territori di Bruxelles che di Ixelles.
L'appuntamento è dato ai partecipanti, salvo in caso di pioggia, i venerdì alle 20:00 in place Poelaert per uno spuntino prima della partenza. In seguito, dopo la verifica dell'equipaggiamento, il corteo partirà alle 21:00 per rue des Quatre Bras, place Louise, place Stéphanie, avenue Louise, stradine del quartiere Châtelain prima di imboccare i tunnel, il bois de la Cambre, avenue Franklin Roosevelt, il cimitero di Ixelles, boulevard Général Jacques, ritorno su avenue Louise, avenue de la Toison d'Or, porte de Namur. Riposo e rinfreschi a place Poelaert verso le 22:00, prima di riprendere la passeggiata verso il quartiere delle halles Saint-Géry passando per place Royale, il Botanique e i grandi boulevard del Centro. Un bus-scopa raccoglierà i pattinatori esausti e li riporterà a destinazione. Non c'è dubbio che se lo saranno meritato...
Didascalia foto: Il successo della polizia di Bruxelles sui pattini potrà forse dare idee ad altre polizie affinché si dedichino anch'esse alle gioie del roller.