La Dernière Heure · 22 giugno 2002 · V.Li. (testo)
L'articolo presenta l'integrazione di pattini e biciclette nelle forze di polizia belghe per migliorare la mobilità urbana.
Testo dell'articolo · traduzione
A 240 km/h su circuito
I poliziotti potranno raggiungere i 35 km/h se dovessero intercettare dei ladri nei prossimi anni
BRUXELLES ∇ Il roller è sempre più praticato dall'insieme della popolazione non appena si avvicina la bella stagione. Alcuni specialisti arrivano a velocità davvero impressionanti, come spiega John Jeanquart, uno degli iniziatori del progetto: "Il record di velocità sui pattini è di 240 km/h. È stato realizzato su circuito da una persona che era trainata da un'auto."
Nel quadro delle prime passeggiate e di una sicurezza passiva, i poliziotti sui pattini potranno senza problemi circolare a 20 km/h. "I poliziotti che lo volessero e che padroneggiassero perfettamente i loro pattini potrebbero certamente raggiungere i 35 km/h. Bisogna ovviamente che perfezionino l'allenamento e che lo spazio dell'inseguimento o dell'esercizio si presti a questa velocità. Nella pratica quotidiana, si tratterà più spesso di 20 km/h o meno."
Nessun'altra polizia interessata per il momento
Il successo della polizia di Bruxelles sui pattini potrà forse dare delle idee ad altre polizie affinché si dedichino anch'esse alle gioie del roller. "Per il momento, la polizia di Bruxelles è il solo progetto concreto che abbiamo. Arriviamo al termine di questa realizzazione e siamo aperti a ogni altra forma di collaborazione. Avevamo già tentato un'azione con Anvers, ma è stata abbandonata. In settembre, svilupperemo forse un altro progetto con Gand."
Polizie al passo coi tempi in tutto il paese!
La polizia di Bruxelles non è la sola a spostarsi diversamente
BRUXELLES ∇ Se la polizia di Bruxelles ha preso possesso dei roller, non ha fatto altro che unirsi in questo senso alla polizia di Paris e alla polizia di Londres, di cui un'unità d'intervento speciale pattuglia i grandi parchi della capitale. Gli agenti su rotelle rispondono alle chiamate come una pattuglia convenzionale.
Equipaggiati con pattini o mountain bike, sempre più poliziotti operano appollaiati su delle ruote. Ovviamente, i loro interventi traggono vantaggio dall'essere praticati su terreno pianeggiante. Sulla costa belga, per esempio. (REUTERS)
Questa unità, di quattro membri, viene a dare manforte alle pattuglie a cavallo percorrendo Hyde Park e Kensington Park alla ricerca di malintenzionati.
Al di fuori di Bruxelles, le polizie del regno si sono concentrate maggiormente sulla mountain bike come mezzo di locomozione.
Sia al Nord che al Sud, i poliziotti pedalano
A Dinant, la polizia si è dotata di mountain bike per utilizzare al meglio il rilievo scosceso della città durante i suoi interventi.
La polizia di Ecaussinnes dispone ugualmente di due mountain bike per rinforzare le sue azioni di sorveglianza e di sicurezza.
Li si è visti all'opera ad Anderlecht, a Schaerbeek, a Verviers, a Gand, ad Anvers, a Hal o a Asse...
Viste tutte queste esperienze positive, il ministro dell'Interno e la ministra della Mobilità e dei Trasporti continuano a promuovere nel maggior numero possibile di comuni del Belgio la creazione di brigate ciclistiche.
A Tubize, gli abitanti dell'ovest del Brabant wallon vedono circolare nella loro regione anche poliziotti in bicicletta. La zona di polizia dell'Ovest ha infatti appena istituito una squadra di otto agenti in mountain bike.
Anche sulla costa, le polizie di Knokke e di altre città vicine alle sabbie sono su due ruote. A Charleroi, il progetto è stato studiato da vicino anche dalle autorità comunali.
Infine, a Namur, la polizia federale ha equipaggiato diversi dei suoi uomini affinché possano andare a caccia di ladri negli angoli più impervi della città e forse anche fino alla cima della Citadelle...
A quando i roller in tutti questi comuni?
V. Li.