Kiosque · 06/2002 · Katel Fresson (testo)
Roller Parade ogni venerdì
- Roller Parade
- 2002
Annuncio del lancio della Brussels Roller Parade nel luglio 2002, ideata da Carl De Moncharline.
Testo dell'articolo · traduzione
DOSSIER >>> SPORT
100% SPORT
La sola prospettiva di "fare sport" vi fa già sudare a grandi gocce o, peggio, sbadigliare per la noia? Certo, "bisognerebbe comunque mettersi all'opera"... I colleghi parlano di calcio, il medico vi consiglia un po' di esercizio, le riviste vantano le virtù di una pratica regolare del jogging o del fitness insistendo sul "soprattutto prima dell'estate" ("la mia linea va benissimo, grazie!") e persino i vostri amici vi assillano commentando il loro ultimo risultato a badminton. Cosa vi manca? Forse un pizzico di motivazione, probabilmente delle idee di sport da testare, indirizzi, contatti... Questo dossier vi fornirà una serie di informazioni pratiche su "ciò che si muove sportivamente a Bruxelles". Dopo aver gustato (o subito) un intero mese dedicato al calcio, ci sembra sano (ah, il termine alla moda) ricordare che lo sport non si limita alle discipline cosiddette classiche (ciclismo, basket, ginnastica, pallavolo...). Affinché il piacere del movimento non resti un pio desiderio, buona lettura!
Un dossier di Katel Fresson
ROLLER PARADE OGNI VENERDÌ
Dopo il successo popolare della seconda edizione di una scatenata Zinneke parade, la "Brussels Rollers parade" invade l'asfalto brucellese. L'idea è stata lanciata dall'"agitatore di idee" Carl de Moncharline, il titolare del Who's Who's Land e candidato PS alle ultime elezioni comunali. La città di Bruxelles ha colto la palla al balzo ispirandosi all'esperienza parigina. Da 4 anni, ogni mercoledì, venerdì e domenica, migliaia di appassionati di roller invadono le grandi arterie della Ville Lumière. Questo concetto astuto permette ai praticanti di dedicarsi alla loro arte preferita in tutta legalità. Ogni venerdì di questa estate a partire dalle ore 21, gli organizzatori brucellesi invitano dunque chiunque a unirsi alla roller parade con partenza da Place Poelaert, davanti al Palais de Justice. Ciclisti e skater scorteranno il corteo inquadrato da una brigata di polizia in roller formata a tale scopo. La parata passerà per i tunnel di avenue Louise per raggiungere l'ippodromo di Boitsfort attraversando il Bois de la Cambre e avenue Franklin Roosevelt. In seguito, inversione di marcia per una pausa rinfrescante in Place Poelaert. Infine, direzione centro città via rue Royale e i viali del centro per giungere alle Halles Saint-Géry, imprescindibile luogo di ritrovo festivo. In totale: 20 chilometri su rotelle in roller "in-line" (quattro ruote in linea) o in quad (pattino tradizionale). "Speriamo in 500-1000 partecipanti per la prima edizione di venerdì 5 luglio, confida John Jeanquart, coordinatore di questa parata festosa. La Brussels Rollers Parade avrà luogo effettivamente ogni venerdì sera di luglio e agosto, salvo in caso di pioggia".
www.brusselsrollersparade.com. Club di roller a pagina 24.
Nota di contesto
Questo articolo segna il lancio ufficiale della Brussels Roller Parade nel 2002. Carl De Moncharline è identificato come l'iniziatore del progetto, ispirandosi al modello parigino per proporre un percorso urbano protetto di 20 km. L'evento fa parte della volontà di dinamizzare la vita sportiva e notturna di Bruxelles.
Della stessa serie
Largo alla Brussels Rollers Parade
La Dernière Heure · 06/2002 · Pierre De Vuyst (testo)
Roller-cops molto applauditi martedì sera a Bruxelles
La Dernière Heure · 06/2002 · Gil. (testo)
Poliziotti sui pattini da luglio
La Tribune de Bruxelles · 06/2002 · V. Fromont (foto)
I nostri superpoliziotti sui pattini a Bruxelles
La Dernière Heure · 06/2002 · Non mentionné (testo)
Bruxelles sui pattini
Le Soir Junior · 07/2002 · Patrice Leprince (testo) · Midam (foto)
Brussels Roller Parade
Bruxelles ma découverte · 07/2002 · Bruxelles ma découverte (testo)