Dirk VAN DEN brande - "Cadere e rialzarsi" / sabrina plas - "Grande atmosfera" / patrick houssière - "Nessun uomo nero"

DIRK VAN DEN BRANDE "Cadere e rialzarsi" L'ispettore di polizia Dirk Van den Brande della decima divisione di Haren scorterà le roller parade durante l'estate come agente di polizia sui pattini. Van den Brande: "Combinare lo sport con il lavoro di poliziotto è un sogno. È la prima volta che vado sui pattini e ho dovuto esercitarmi molto. Cado ancora ogni tanto, ma non ho riportato lesioni gravi. Un collega poliziotto, invece, è fuori gioco dopo una caduta." SABRINA PLAS "Grande atmosfera" Per Sabrina Plas, che lavora da nove anni presso la polizia di Bruxelles, la squadra di pattinatori della polizia è un lavoro da sogno. "Fai attività sportiva e l'atmosfera nella squadra è buona. Quei pattini fanno sì che noi poliziotti del gruppo abbiamo qualcosa in comune, e questo favorisce lo spirito di squadra. La gente ci guarda anche diversamente mentre svolgiamo il nostro lavoro alla roller parade. Ci trovano 'cool'", conclude Sabrina Plas. PATRICK HOUSSIÈRE "Nessun uomo nero" Patrick Houssière lavora da diciannove anni nella polizia di Bruxelles ed è sottufficiale al servizio di guardia del primo distretto. Patrick: "È la prima volta che vado sui pattini e sta andando piuttosto bene. Imparare a pattinare è stato abbastanza facile. Riceviamo una buona formazione e le cadute fanno parte del gioco. Come poliziotti sui pattini la gente non ci vede più come l' 'uomo nero'. Aiutiamo anche i pattinatori che cadono durante la sfilata."