Het Laatste Nieuws · 2003年5月28日 · Bart Aerts (文字) · Harry Goossens (摄影)
数千名布鲁塞尔居民的邻里节
- Fête des Voisins
- 2003
Het Laatste Nieuws, 2003年5月28日 - 地方版：布鲁塞尔首次邻里节报道，由(BAG)署名，图片Goossens。
文章正文 · 翻译
数千名布鲁塞尔居民的邻里节
布鲁塞尔 - 布鲁塞尔市长弗雷迪·蒂勒曼斯昨晚在市政厅为邻居们举办了一场招待会，启动了布鲁塞尔邻里节“Feest in het Gebouw”。目标是：在这座匿名的大城市中了解你的邻居。数千名布鲁塞尔居民互相拜访，共饮开胃酒。布鲁塞尔的19个市镇都组织了社区派对。“我一直想邀请街坊邻里，”来自迪克西姆德大道的维尔勒·弗卡乌特伦说，“但没有一个契机，这很奇怪。这是一个绝佳的借口。（笑声）”
在小城堡附近的一家小吃店里，大约一百名社区居民正在吃古斯古斯。稍后，他们将去不远处的一家咖啡馆跳舞。蒂勒曼斯市长也乐于更好地了解他的邻居。“很少有机会以这种方式认识人。通勤者也能参与真是太棒了。”组织者Carl De Moncharline对如此多的人响应他的倡议感到惊讶。“我提供了动力，每个人都以自己的方式将其发展。明年，我们肯定会扩大‘Feest in het Gebouw’。”届时整个佛兰德斯也将庆祝。（BAG/图片Goossens）
同系列
邻居节与妮可·杜·雅基耶尔
Télé Bruxelles · 2003年5月28日
布鲁塞尔邻里大规模庆祝
Het Laatste Nieuws · 2003年5月28日 · Bart Aerts (文字) · Harry Goossens (摄影)
Drink d'après-midi à Cureghem
La Capitale · 2003年5月28日 · M. B. (文字) · V. Fromont (摄影)
Dans un immeuble en fête
La Dernière Heure · 2003年5月28日 · Karim Fadoul (文字) · Olivier Pirard (摄影)
Premières estimations d'une fête du voisinage bien célébrée
La Libre Belgique · 2003年5月28日 · P.D.G. (文字)
« Dans la rue, on ne se sourit plus »
Le Soir · 2003年5月28日 · Alain Gérard (文字) · Alain Dewez (摄影)