返回文章列表

    Coupure de presse - titre non identifié · 1975-06

    Château Malou:以物易画

    剪报,1975年6月:「Château Malou:以物易画」,配有插图(带框肖像;眼镜、圆顶礼帽、领结和雪茄)。剪报上未标明报纸名称和署名。

    1975年6月的一则插图短文:「如果您因财力所限而放弃……购置一幅现代绘画,不妨去刚在Woluwe的Château Malou开幕的Truc-Troc看看,活动将持续数周。」文章概括了其原则:每位艺术家都愿意用画作交换,「不是换取现金或钞票,而是换取收藏家不再喜欢……而艺术家会喜欢的物品」。「总之,不是购买,而是交换。」地址与展期:Château Malou, chaussée de Stockel 45, Woluwe-Saint-Lambert,展至8月30日。

    文章正文 · 翻译

    Château Malou: 用物品换画作。 如果您因资金不足而放弃购买一件现代绘画作品,请尝试参观刚刚在沃吕韦的Château Malou开幕并将持续数周的Truc-Troc。[前卫画家]在那里展示他们的作品。他们每个人都准备用画作交换,不是为了现金或纸币,而是为了收藏家不再喜欢但...艺术家可能喜欢的物品。简而言之,你不是购买,而是物物交换。Château Malou, 45 chaussée de Stockel, Woluwe-St-Lambert。至8月30日。

    Coupure de presse, juin 1975

    背景说明

    透明度说明:这份旧剪报部分受损,数字化过程中少数缺失或损坏的小区域由人工智能重建。编辑内容(文字、标题、日期)均按原样刊载;原件上两处无法辨认的词在转录文本中以方括号标出。

    同系列

    返回文章列表