記事一覧に戻る

    Le Soir · 1976

    Echos de partout:交換できる200点の芸術作品

    Le Soir、1976年、「Echos de partout」欄:Château Malouの第2回Truc-trocに関する囲み記事「Deux cents œuvres d'art à échanger」。

    Truc-trocの第2回:château Malouの芸術作品貸出ギャラリーには60人の芸術家と、選ばれた約200点の絵画・彫刻が集められる。10月7日から22日まで、14時から19時、45 chaussée de Stockel, 1200 ブリュッセル。

    記事本文 · 翻訳

    Echos de partout 200点の美術品を交換 シャトー・マルーの美術品貸出ギャラリーは、今回で2度目となる大規模な「Truc-troc」活動を開始し、今年は60名のアーティストと約200点の厳選された絵画および彫刻を展示します。 「truc」(トリック、もの)とは、家にあるものです。古いシトロエン2CV、アンティークの時計、日本行きの航空券、あるいは新しい食器洗い機。差し迫った状況では、小さな絵画や、ピンク・フロイドまたはモーツァルトのレコード数枚でも構いません。 「troc」(交換)とは、アーティストが自身のキャンバスや彫刻をあなたの「もの」と交換することに同意することです。壮大な対話が期待されます... Truc-troc、10月7日から22日、午後2時から7時まで、シャトー・マルー、ストッケル通り45番地、1200ブリュッセル。電話番号:02-762.21.05。

    Le Soir, rubrique « Echos de partout », 1976

    注釈

    文脈注記 - 囲み記事「Deux cents œuvres d'art à échanger」は「Echos de partout」欄に、Truc-trocとは無関係の短信(Arrabal、映画『Max Havelaar』、研修日程)とともに掲載されている。ここではTruc-trocに関する短信のみを転記している。

    同シリーズより

    記事一覧に戻る