La Nouvelle Gazette · 2003年6月30日 · PHOTOS J.C. (写真)
モンス インラインスケートで道を駆け抜けた人々
- Roller Parade
- 2003
記事, La Nouvelle Gazette, 2003年6月30日 : « モンス インラインスケートで道を駆け抜けた人々 » (Roller Parade).
記事本文 · 翻訳
Belgium Roller Tourのモンスでの第1回大会のスタート地点には、どれほどの人が集まったのだろうか？ わずか数十人だったが、モンス自治体の村々を通り、非常によく滑る大通りを経由する20キロのコースを走破しようと意気揚々としていた。歩行者にとっても必ずしも理想的とは言えない路面状況は、この種の体験に初めて挑戦する初心者にとって簡単ではなかった。モンスの警察、特に有名な「roller's cops」は、楽しむためだけでなく参加者の安全のためにも参加していた。
同シリーズより
シティ・パレードに続き、今度はローラー・パレード
Het Nieuwsblad · 2003年6月30日
Bruxelles-ville bois de la cambre Rollerparade：2,000人の参加者のうち6名が負傷
La Capitale · 2003年6月30日
順風満帆！
La Dernière Heure · 2003年6月30日
ブリュッセルの街頭でローラーパレード
La Nouvelle Gazette · 2003年6月30日
Namur animations Mardi, ça roule pour tous
Le Quotidien de Namur · 2003年6月30日
バカンス・イベント ベルギー沿岸で深夜の海水浴が大流行
Vers l'Avenir · 2003年6月30日