Cosa fare quest'estate?

AGENDA VACANZE COSA FARE QUEST'ESTATE? BRUXELLES E DINTORNI In collaborazione con l'Office de Promotion du Tourisme Wallonie-Bruxelles www.belgique-tourisme.be FESTIVAL DEL CINEMA EUROPEO DI BRUXELLES 01/07 al 10/07 Rivolto esclusivamente alle opere prime e seconde europee, di ogni genere, il festival del cinema europeo è il trampolino indiscusso dei giovani re- gisti provenienti dai 45 paesi del Consiglio d'Eu- ropa. Dopo aver contemplato nel 2004 la de- cadenza inglese, l'umorismo belga irri- verente, gli esilaranti cannibali danesi, i transessuali francesi, i registi intellettuali spagnoli, il cinema italiano quasi muto, il 2005 promette senz'altro di es- sere di nuovo un'edizione d'impatto. Gli studi Flagey accolgono l'evento con la consueta, massima cura che li contraddistingue. Flagey, 1000 Bruxelles. Tél. 02/533 34 20 - www.fffb.be IL GIRO DEL MONDO DI JOMMEKE - IL GIUBILEO DI UN GIOVANE EROE DEI FUMETTI 14/06 al 18/09 Gli autori di fumetti fiamminghi sono i cam- pioni del fumetto popolare. 50 anni fa, Jef Nys inventava un giovane eroe dalla chioma di paglia: Jommeke. Giorno dopo giorno, anno dopo anno, i lettori del quotidiano Het Volk seguono con piacere e passione le sue avventure in tutto il pianeta. Il più delle volte accompagnato da fedeli amici, questo ra- gazzino coraggioso non sa resistere al richiamo dell'avventura. Non importa che la storia si svolga in Africa, in Australia, in Antar- tide o in America... Jommeke se la cava sempre! La mostra proposta dal Cen- tre Belge de la Bande Dessinée porta i suoi visitatori, grandi e piccini, a percorrere il mondo insieme a questo giovane globetrotter, celebrando così i suoi cinquant'anni di avventure. Centre Belge de la Bande Dessinée, 1000 Bruxelles - Tél.: 02/219 19 80 18 film in versione originale, sottotitoli bi- lingui - Proiettore da 7000 watt, schermo gigante di 312 m2. Audio FM Stereo su 88.8 Mhz. Great! Tramite l'autoradio - 300 vettu- re ammesse, altezza max.: 1m85. Il ve- nerdì e il sabato. Nessuna prevendita - A- pertura cancelli alle 20h. Esplanade du Cinquantenaire, 1000 Bruxelles. Tél.: 02/346 59 49 - www.dedi.be BRUXELLES LES BAINS 22/07 al 21/08 I tropici a Bruxelles non s'inventano eppure vi assomigliano parecchio. Ter- za edizione per questa spiaggia lungo il canale nel cuore della capitale che, di anno in anno, vede moltiplicarsi le sue at- trazioni. Sabbia fine, palme da cocco, campo da calcio e da pétanque, salsa bar, DJ e concerti, ani- mazioni e giochi d'acqua, i frizzanti ingredienti di questa festa assolata rischiano presto o tardi di estendersi ad altre stagioni, se non ad al- tri luoghi. Chi lo sa, nel 2020 parleremo di una Malibu brucellese? Attività collaterali: Port du livre de Bruxelles - Quai Béco, tutte le domeniche; Le Ric's Art Boat - Quai des Péniches; Brussels by Water: 7 crociere dal 1 agosto al 31 agosto (www.scal-disnet.be). 31/08: Crazy Beach. Tél.: 02/279 50 27 www.bruxelleslesbains.be SALOME A partire dal 14/07 Per il 19° anno consecutivo, DELF Difu- sion propone un grande spettacolo all'aperto allestito presso l'Abbaye de Villers-la-Ville. Quest'estate, il dramma teatrale di Oscar Wilde: «Salomè» per la regia di Richard Kalisz. Un'opera densa sul tema della passione e del desiderio, in cui i personaggi di Erode, Erodiade e Salomè danno vita a lotte di potere violente e dramma- tiche intorno a una vittima: il pro- feta Yokanaan (Giovanni Battista). Questo spetta- colo è itinerante nel complesso dell'Abbaye de Villers e conta un ricco cast di 20 attori. Gli spettacoli teatrali estivi creati da DELF Diffusion nel 1987 riscuotono ogni anno un successo crescente. Una media compresa tra i 25 e i 30.000 spettatori as- siste a questo prestigioso evento teatrale. Prenotazione indispensabile. 1495 Villers-la-Ville - Tél.: 070/22 43 04 MINI-EUROPE BY NIGHT 15/07 al 14/08 Partecipate ogni venerdì, sabato e do- menica al magico spettacolo di mille e una luce. I giochi d'ombra e di lu- ce illuminano i giardini, sfiorano le fac- ciate ed esaltano la ricchezza dei dettagli dei modellini. Venite a vivere un'atmosfera molto romantica e a scoprire l'altro vol- to di Mini-Europe. MiniEurope «By Night»: un'atmosfera unica che non potrete vivere da nessun'altra parte. Nuovo ballo di Salsa, ore 21; concerto live con il gruppo Chamaquiando, ore 22:30; fuochi d'arti- ficio, son latino e luci, ore 22:50; atmosfera musicale latina fino all'1 del mattino. Mini-Europe (Brupark), 1020 Laeken. Tél.: 02/478 05 50 - www.minieurope.com BASE DRIVE-IN MOVIES 22/07 al 26/08 IL BELGIO NEL 1830 Fino al 31/07 La Bibliothèque royale vanta senza dubbio la più ricca collezione di medaglie d'ar- gento e di bronzo coniate per perpe- tuare il ricordo delle principali tappe della storia del Belgio. In occasione del 175° anniversario, desidera presentare queste curiosità. Oltre a medaglie e deco- razioni, questa mostra espone anche stampe, ritratti e busti, alcuni dei quali mai pre- sentati prima (Charles Rogier, Leopoldo I e la consorte). Attraverso oggetti che rievocano lo spirito dell'epoca, tra cui un frammento dell'albero della libertà eretto davanti al Palazzo reale, questi pezzi raccontano le tappe della rivoluzione belga dal 1829 al 1839. Bibliothèque Royale de Belgique, Mont des Arts, 1000 Bruxelles. Tél.: 02/519 53 11 - www.kbr.be L'INDUSTRIA DELLA RAFFINATEZZA IL MERLETTO NEL XIX E XX SECOLO Tutta l'estate I Musées royaux presentano gli as- petti artistici e socio-economici del merletto nel XIX e XX secolo. Questa mo- stra richiama l'attenzione in particolar modo sul lavoro minorile, senza il quale i capolavori presentati non avrebbero potuto essere eseguiti, sul lavoro a domicilio delle donne, sull'invenzione del merletto a macchina, sulla transizione da una «industria» a un «mestiere d'arte» e infine sul merletto nelle creazioni dei grandi stilisti contemporanei. Musée royal d'Art et d'Histoire, Parc du Cinquantenaire, 1000 Bruxelles. Tél.: 02/741 72 11 - www.kmkg-mrah.be IMARI - LA PORCELLANA DEGLI SHOGUN E DEI SOVRANI EUROPEI 1610-1760 Tutta l'estate Per la prima volta in Europa, una mo- stra racconta i fasti della por- cellana giapponese, ossia i primi centocinquant' anni della sua storia, che eb- bero come unico teatro la regione di Arita (isola di Kyushu). Provenienti da collezioni giap- ponesi ed europee, il centinaio di opere selezionate, una più pregevole dell'altra, apre prospettive inat- tese su un tema all'apparenza familiare. L'esposizione offre, in effetti, un panorama completo della produzione giapponese e per- mette di coglierne tutta la varietà. Musées royaux d'Art et d'Histoire. 1000 Bruxelles Tél.: 02/741 72 15 ALIEN-HIBERNATOR Tutta l'estate Sulla base di documenti d'archivio, testi e numerose foto, la mostra fa scoprire al visitatore un universo fuori dal comune. Sedici esemplari di alieni, conser- vati in ibernazione, sono eccezional- mente presentati al pubblico. Il visitatore vive un' avventura travolgente tra paura, fantastico e insolito. La visita è arric- chita da un percorso biografico su HR Giger, creatore di «ALIEN» per il ci- nema, oltre che da una retrospettiva dei suoi film e dall'esposizione di modellini. Musée d'Art Fantastique, 1060 Saint-Gilles Tél.: 0475/41 29 18 - www.alien-expo.be PHANTOMS / AVANT-GARDE 1957-1980 24/06 al 21/08 Questa mostra evidenzia l'importanza del gruppo Phantoms, polo cruciale delle avanguardie letterarie e pittoriche, sia sul piano nazionale che internazionale, ri- unendo figure di primo piano quali Samuel Beckett, George Luis Borges o Alain Jouffroy, Jean Dubuffet, Marcel Broodthaers, Serge Vandercam o Lucio Fontana. Hôtel de Ville, 1000 Bruxelles Tél.: 02/279 64 35-45 ART NOUVEAU E DESIGN (1830-1958) 25/05 al 1/12 Nel quadro del 175° anniversario dell'in- dipendenza del Belgio, i Musées royaux d'Art et d'Histoire di Bruxelles or- ganizzano una grande mostra che propone una panoramica sull'evoluzione delle arti deco- rative dal XIX al XX secolo, in omaggio al- la creatività degli artisti belgi nell'ambito dell'arredamento d'interni. Circa 250 opere di qualità eccezionale sono esposte, provenienti prevalentemente da collezioni belghe. Gran parte del percorso è dedicata all'Art Nouveau che, in un contesto di forte prosperità e sotto l'influenza di celebri «designer», quali Horta, Van de Velde, Serrurier-Bovy e Wol- fers, conobbe una fioritura straordinaria. Musées royaux d'Art et d'Histoire, Parc du Cinquantenaire, 1000 Bruxelles. Possibilità di visite guidate su prenotazione allo 02/741 72 15 (francese) www.kmkg-mrah.be TRA CIELO E TERRA - 175 ANNI DI SCIENZE DELLA TERRA E DELLO SPAZIO IN BELGIO 16/05 al 14/08 Un percorso cronologico vi condurrà alla sco- perta della storia dei tre istituti del Pôle Espace e del Planétarium, dai primi pas- si delle scienze della Terra e dell'Uni- verso fino alle sezioni speciali dedicate ai singoli istituti. Dai terremoti e dal sole fino alle stelle, questo è il viaggio proposto dallo spazio osservato- rio; l'area meteorologia permette invece di comprendere come fun- ziona la previsione meteorologica e, infine, vi immerge nell'atmosfera della Terra, dei pianeti e delle comete all'interno della sezione aeronomia. È possibile poi as- sistere a una proiezione del planetario e sco- prire il nuovo spettacolo: Venere e i cacciatori di immagini... 1020 Laeken (BXL), Planétarium. Tél.: 02/474 70 60 - www.planetarium.be LOGOGRAMMI - OPERE DI CHRISTIAN DOTREMONT Tutta l'estate Fondatore di Cobra, movimento artistico che propugna l'interdisciplinarità e la sponta- neità, Christian Dotremont fu scrittore, poeta e infine artista inventore dei logogrammi, all'origine di questi dipinti singolari sotto forma di parole. Questa splendida mostra gli rende omaggio esponendo l'importante collezione di Pierre Alechinsky, amico di Dotremont nonché artista di grande fa- ma. Musée d'Ixelles, 1050 Ixelles. Tél.: 02/515 64 22 - www.musee-ixelles.be DA ENSOR A BOSCH Tutta l'estate I tre principali musei d'arte e sto- ria delle Fiandre - il Musée Royal des Beaux- Arts di Anversa, il Musée Groeninge di Bru- ges e il Musée des Beaux-Arts di Gand - ge- stiscono insieme un patrimonio impressio- nante. Sono stati invitati a esporne una ricca selezione al Palais des Beaux-Arts di Bruxel- les attraverso una mostra. I capola- vori di queste tre grandi collezioni permet- tono di illustrare l'origine e lo svilup- po delle collezioni d'arte pubbliche nelle Fian- dre. In questo modo, i tre musei of- frono anche un quadro rappresentativo delle arti plastiche nelle Fiandre dal XIV al XX secolo. Palais des Beaux-Arts, 1000 Bruxelles. Tél: 02/507 84 44 - www.bozar.be HORSE PARADE 2005 Tutta l'estate Ricordate? Punteggiavano i bei viali e le piazze della città nel 2003. Chi? Le mucche di Art on Cows. Quelle che avevano trasformato la città, per lo spazio di un' estate, in un immenso pascolo artistico. Per il 175°, tocca ai cavalli fare un ingresso trionfale nella capitale. Cavalli da tiro, rampanti o di piccola taglia, Bruxelles ha di nuovo il piacere di accogliere una parata variopinta, senza alcun li- mite alla creatività. Dopo le mucche in "tu- tù", in stile Magritte o in erba sintetica, ci si può ancora aspettare il massimo del delirio. Artisti, ai pennelli! Tél: 02/373 92 04 - www.horseparade.be IL PORT DU LIVRE: MERCATINO DEL LIBRO USATO Tutta l'estate Tutte le domeniche, grande ritrovo di bouquiniste in uno spazio conviviale e splendidamente allestito: Quai Béco, lungo il canale di Willebroek. Da 30 a più di 200 espositori: bouquiniste profes- sionisti, librerie specializzate, restauratori di libri, legatori d'arte, maestranze della carta, antiquari legati al mondo del li- bro, ecc. Piccola ristorazione, cantastorie, ani- mazioni di lettura per bambini, teatro, attori, poeti. Il progetto ha l'obiettivo di stimolare la curiosità che spinge il lettore a prendere in mano il libro-oggetto, curiosità accesa dall'esibizione dell'attore, del poeta o dell'artista di strada. Trasporti pubblici frequenti, parcheggio (Avenue du Port). In- torno a questo evento ruotano diverse attività: le Balades Rimbaud a bordo del bat- tello de la Fonderie per una lettura a voce alta di testi e lettere di Rimbaud, in- contro con uno scrittore a bordo del battello «La Gueuse» de la Fonderie, teatro all'aperto, proiezione del film «Aprile spezzato», incontro tra registi, produttori, sceneg- giatori e pubblico. Quai Béco, 1000 Bruxelles Tél: 02/218 13 08 - www.leportdulivre.be ROLLER PARADE 2005 Tutta l'estate Anche quest'anno, la Belgium Roller Pa- rade vi propone di calzare i pattini per una serata e di prendere parte alle sue or- mai tradizionali pattinate nel cuore delle più belle città del Belgio. In caso di pioggia o di rischio di pioggia, la pattinata è automaticamente annullata. 2 ore di giro sui roller di notte alla riscoperta di Bruxelles (salvo in caso di pioggia!). Lasciate a casa le auto e mettetevi i pattini. Dal Palais de Justice all'ippodromo di Boitsfort, gli ampi viali di Bruxelles vi saranno rigorosamente riservati. 10 km accessibili a tutti e 10 km per gli appassionati di forti sen- sazioni, insieme a qualche migliaio di compagni su rotelle: ecco una pattinata che trasuda buonumore e convivialità. Si conclude con una festa generale in pieno centro città, a volte fino a tarda notte. 1000 Bruxelles e alcune città valloni www.belgiumrollers.com NAMUR SAPORI DELLE TERRE VALLONI - MERCATINO ARTIGIANALE 02/07 Situato idealmente in un luogo turistico