La Tribune de Bruxelles · du 19/12/2002 au 01/01/2003 · Olivier Pitance (testo) · C. Gerbehaye (foto)
Annuncio dei Brussels Rollers del 27 dicembre 2002, a favore di Les Halles du Cœur e della Federazione dei Restos du Cœur belgi.
Testo dell'articolo · traduzione
BUONA AZIONE > LA ROLLER PARADE
Pattinare per la causa!
Il prossimo 27 dicembre, dalle 20, le strade di Bruxelles vedranno sfilare gli appassionati di pattini. Ma al di là dell'aspetto ludico, questa manifestazione avrà soprattutto uno scopo benefico: aiutare i Restos du Cœur, versione belga.
All'origine dell'iniziativa c'è l'associazione Les Halles du Cœur, che lo scorso febbraio aveva già organizzato un grande concerto alla Tentation. Grazie a quello erano stati raccolti quasi 7.000 €, a favore della Federazione dei Restos du Cœur Belgi (FRCB).
Il successo ha permesso all'associazione di firmare un contratto di partenariato triennale con la FRCB. Così, il 1° febbraio 2003 l'associazione organizzerà la seconda "Giornata dei Restos du Cœur" del Belgio, alle Halles de Schaerbeek (con, tra gli altri, le esibizioni di Machiavel, Marka e Starflam).
Richiamare le folle
Questo tipo di organizzazione richiede una promozione considerevole, per attirare il maggior numero di persone e moltiplicare le possibilità di donazione. È con questo obiettivo che venerdì 27 dicembre si tiene questo "Brussels Rollers", aperto a tutti e gratuito. Numerosi volontari distribuiranno volantini e manifesti per annunciare il concerto di febbraio.
Per Dalido Mastrangelo, presidente e coordinatore generale delle Halles du Cœur, è fondamentale far conoscere di più al grande pubblico questo tipo di manifestazioni. Musicista lui stesso, questo amante dell'arte coltivava da tempo l'ambizione di riunire, sul modello francese, il maggior numero di artisti per creare l'evento. E di combattere per quanto possibile la crescente povertà.
Mastrangelo è tanto più deciso in quanto osserva un movimento di solidarietà in crescita e un'attenzione sempre più sostenuta da parte dei media. La RTBF e Radio 21 figurano in prima linea nel sostenere i suoi sforzi.
L'esempio di Coluche
L'idea di riunire alcuni nomi importanti a fini benefici non è di oggi: un certo Michel Colucci aveva mostrato la strada già nel 1984.
Sono però occorsi quasi 20 anni perché il Belgio seguisse l'esempio. Sono stati necessari molti sforzi per convincere della pertinenza di quello che allora era solo un progetto. E per dimostrare quanto gli "Enfoirés" belgi avessero bisogno del sostegno del grande pubblico.
Durante la vostra uscita notturna di venerdì prossimo, non stupitevi quindi di incrociare qualche pattinatore. Eccezionalmente, gli eccessi di velocità saranno tollerati. Per la buona causa. O semplicemente, per "superare il ciascuno per sé"…
PRATICO > Il 27/12 alle 20. Accoglienza in place Poelaert. Partenza alle 21. Arrivo alle 23 alle Halles Saint-Géry.
Didascalia: Il 27 dicembre, la ormai sacrosanta Roller Parade vedrà i suoi numerosi aficionados mobilitarsi a favore dei Restos du Cœur belgi. Un'iniziativa che avrebbe certamente sedotto Coluche. (Foto C. Gerbehaye)
La Tribune de Bruxelles, p. 44, édition du 19/12/2002 au 01/01/2003 · texte Olivier Pitance · photo C. Gerbehaye