La Libre Belgique · 12 aprile 2003
da questa parte l'uscita
- Roller Parade
- 2003
Articolo, La Libre Belgique, 12 aprile 2003 : « da questa parte l'uscita » (Roller Parade).
Testo dell'articolo · traduzione
BRABANTE VALLONE
Genappe (s)mascherata. Carnevale dei bambini, S. (partenza del corteo alle 14:30 in Place Mercurey). Corteo carnevalesco D. (partenza alle 15:00 in Chaussée de Charleroi). 067.77.14.51.
Immersi nel verde. Una passeggiata nella natura per decifrare la fauna e la flora primaverili? È questo S., con Amirando. Ritrovo alle 14:00 al castello di Opheylissem (Hélécine). 0477.65.50.32
BRUXELLES
Vista dal cielo. Brividi garantiti: da venerdì, il pallone frenato Belgacom vi porta a 150 m da terra per una vista mozzafiato su Bruxelles. In caso di tempo cielo sereno, si annuncia una visibilità a più di 20 km di raggio! Espace Coucheret (in fondo al Boulevard Albert II, Schaerbeek), fino al 2006. Tutti i giorni dalle 9:00 alle 19:00. Tariffe: 10 €, 5 € da 5 a 12 anni. www.aerophile.com
Mercatini dell'usato. Auderghem: spartitraffico centrale di Boulevard du Souverain, di fronte al centro culturale (ogni 2ª D. del mese, dalle 7:00 alle 13:00). Koekelberg: Place Simonis e lungo Bd Léopold II (ogni 2° S. del mese, dalle 7:00 alle 12:00).
Due ruote. Biciclette, ciclomotori, skateboard, pattini e accessori vari d'occasione, ogni 2ª D. del mese, a Uccle. Fino a ottobre, Place Saint Job, dalle 9:00 alle 14:00. 0475.27.39.11.
Caccia alle uova di cioccolato. Piccoli cestini attendono i cacciatori di uova all'ingresso della mostra "Les jardins de René Pechère" (creatore di circa 900 giardini e artefice della riqualificazione del Giardino Botanico). S., dalle 14:00 alle 16:00. Fondation pour l'architecture (55, rue de l'Ermitage, Ixelles). Ingresso: 6 €, gratuito per i minori di 8 anni. Info: 02.642.24.80.
In arrivo. Indossate i pattini per una caccia alle uova sui grandi viali, il prossimo V. Ore 21:00: partenza da Place Poelaert; ore 23:00: arrivo alle Halles St-Géry. Gratuito. In caso di pioggia, la passeggiata è rinviata al venerdì successivo. www.brusselsrollers.com
Una cornice Art Déco. Lussureggiante vegetazione. Fiori rari o esotici... Apertura annuale delle Serre Reali di Laeken, da mercoledì. Fino al 4 maggio, Ma., Me. e G. dalle 9:30 alle 16:00, V. dalle 13:00 alle 16:00 e dalle 20:00 alle 23:00, S. e D. dalle 9:30 alle 16:00 e dalle 20:00 alle 23:00. Il 22 aprile: riservato alle persone con disabilità. Ingresso: 2 €, gratuito per i minori di 18 anni. Parcheggio di fronte al castello, Av. de la Dynastie.
HAINAUT
Carolo Music Rally. Musica pop, rock e trip-hop nei caffè, bar, ristoranti e piazze pubbliche di Charleroi questo fine settimana. Tra professionisti e dilettanti. Programma completo su www.carolomusicrallye.be. 071.64.10.61.
Un po' di verde nel piatto. Visita guidata tematica alle paludi di Harchies (Bernissart): "Le piante selvatiche commestibili". D., ritrovo alle 9:00, 5 chemin des Préaux. 069.58.11.72. Indossare calzature adeguate.
LIEGI
Quando Liegi vi porta in barca. Scoperta del fiume e dei meandri che hanno modellato la città durante questa nuova visita guidata organizzata dall'Ufficio del Turismo. Ogni 2ª D. del mese, da aprile a ottobre, dalle 14:30 alle 16:30. Prezzo: 7,30 €, 5,60 € da 6 a 18 anni. Prenotazione obbligatoria: 04.237.92.92.
Organizzate un'attività? Inviate le vostre informazioni a francoise.demaret@saipm.com
Della stessa serie
Pattinate, giovani!
Le Vif / L'Express · 11 aprile 2003
Ritorna la Roller Parade
Het Nieuwsblad · 9 aprile 2003
Tempo libero Come sulle rotelle
Le Soir Magazine · 9 aprile 2003
La roller parade trova emulatori
Metro · 15 aprile 2003
La Roller Parade ingrana la marcia / Brindate con i vostri vicini
Zone 02 · 8 aprile 2003 · Julien Bosseler (testo) · Jean-Charles Bronson (testo) · Anne-Françoise Moens (testo) · Daniel Dedave (foto) · Kanar (immagine)
Liegi manifestazione Tutti i giovedì dell'estate, il centro città si aprirà ai pattinatori
La Meuse · 16 aprile 2003