Torna agli articoli

    Het Laatste Nieuws · 22 luglio 2003 · ELLIE MAEREVOET (testo) · DIETER NIJS (foto)

    A gonfie vele

    Articolo, Het Laatste Nieuws, 22 luglio 2003 : « A gonfie vele » (Roller Parade).

    Testo dell'articolo · traduzione

    BRUXELLES - A Bruxelles si è festeggiato per due giorni interi. Belgi provenienti da tutto il paese sono giunti nella capitale per partecipare, ciascuno a suo modo, alla festa nazionale. Domenica sono state particolarmente apprezzate le parate di pattini, biciclette e moto. Seicento rollerblader hanno dato il via alla loro parata nazionale dei pattini dal Jubelpark, millecento appassionati di sport hanno percorso in bicicletta le strade della capitale insieme al principe Filip e ben ventimila motociclisti si sono radunati sotto l'Atomium. Nelle Marollen l'atmosfera è stata eccellente per tutto il tempo. Bandierine hanno colorato la Blaes- e la Hoogstraat con il tricolore belga. Migliaia di belgi hanno passeggiato domenica pomeriggio per le strade del quartiere popolare per radunarsi verso le 18:30 in Vossenplein, dove è iniziato il ballo popolare. Alle 23:00, quando il principe Laurent ha fatto la sua comparsa, 14.000 entusiasti stavano ballando e cantando sulla piazza. Lunedì 21 luglio la festa è proseguita in allegria. Il Warandepark è stato inondato da diversi artisti di strada e laboratori per bambini. Il concerto di chiusura in Poelaertplein ha attirato ancora una volta migliaia di persone nella capitale. L'apoteosi è stata naturalmente lo spettacolo pirotecnico in Paleizenplein.

    Della stessa serie

    Torna agli articoli