Passe-Partout · 14 de mayo de 2003 · Marc Laville (texto)
La Roller Parade: ¡es él!
- Roller Parade
- 2003
Artículo, Passe-Partout, 14 de mayo de 2003 : « La Roller Parade: ¡es él! » (Roller Parade).
Texto del artículo · traducción
30.000 patinadores y 100.000 espectadores, este es el balance de la Roller Parade 2002. ¡Este año, la ciudad de Bruselas vuelve a empezar, esta vez con gente de las provincias!
El año pasado, la experiencia fue atrevida: "Junto con el alcalde y el jefe de policía, fuimos a París para ver cómo nuestros amigos franceses habían organizado este evento", nos recuerda Carl de Moncharline, impulsor de esta iniciativa.
"Tengo que agradecer al Colegio de la Ciudad de Bruselas, que comprendió el interés de este evento".
¡Después de "Brussels rollers", llega el turno de "Belgium rollers"!
En efecto, esta temporada más de siete ciudades participarán en la experiencia.
En la práctica, durante los dos meses de verano correspondientes a las vacaciones estudiantiles, se podrá patinar en una ciudad por día durante sesenta días, ya que Mons, Hasselt, Namur, Gante, Lieja y Koksijde se han sumado al movimiento.
En Bruselas, la cita es todos los viernes durante las vacaciones escolares de verano, a las 21:00 horas. ¡Todo bien supervisado por policías integrados en una brigada de "Rollers cops"!
Información:
www.belgiumrollers.com
De la misma serie
El encuentro de los vecinos
Paris Match Belgique · 20 de mayo de 2003 · Élodie Weymeels (texto) · Denis Lecuyer (foto)
Actie roller parade rolt door zeven steden
De Morgen · 21 de mayo de 2003
Rollers in Brussels
Mochi · 21 de mayo de 2003
¡Vamos rollers juventud!...
La Dernière Heure · 28 de mayo de 2003
La Ciudad presenta a sus "roller cops"
Le Quotidien de Namur · 28 de mayo de 2003
Namur | Nueva cita La capital valona se pone sobre patines
Le Soir · 28 de mayo de 2003