Volver a los artículos

    La Dernière Heure · 2 de noviembre de 2002 · Olivier Pirardi (texto)

    Los Halloween Rollers con los pies en el agua

    La Dernière Heure, 2 de noviembre de 2002. Un participante disfrazado en la salida de la Halloween Rollers Parade, plaza Poelaert.

    Breve ilustrado sobre la salida lluviosa de la Halloween Rollers Parade en la plaza Poelaert, escoltada por policías en moto.

    Texto del artículo · traducción

    Los Halloween Rollers con los pies en el agua El suspense duró media hora, anoche en la salida de la Halloween Rollers Parade al pie del Palacio de Justicia, en la plaza Poelaert. Un ligero chubasco perturbó una salida que finalmente se hizo… en autobús y debidamente escoltada por un escuadrón de policías en moto, con las luces encendidas. El grupo se reunió en el Châtelain para tomar una copita de bebida sanguina. (Olivier Pirardi)

    La Dernière Heure, 2 novembre 2002 · texte Olivier Pirardi

    Nota de contexto

    Breve publicado en La Dernière Heure el 2 de noviembre de 2002, al día siguiente de la edición de Halloween de la Roller Parade organizada por Carl De Moncharline. El texto original está en francés; las demás versiones son traducciones.

    De la misma serie

    Volver a los artículos