Zurück zu den Artikeln

    Vers l'Avenir · 22. Juli 2003 · Reuters / Belga (Foto)

    Zehn Jahre Regierungszeit Ein königlich festliches Wochenende

    Artikel, Vers l'Avenir, 22. Juli 2003 : « Zehn Jahre Regierungszeit Ein königlich festliches Wochenende » (Roller Parade).

    Artikeltext · Übersetzung

    Am Sonntag und Montag feierten Zehntausende Belgier das zehnjährige Regierungsjubiläum von Albert II., verbunden mit dem Nationalfeiertag. Unvergesslich. DIE Belgier feierten am Sonntag und Montag die zehn Jahre Regierungszeit ihres Königs Albert II. und den Nationalfeiertag des Landes. Die gesamte Königsfamilie nahm an einer Reihe mehrerer Volksveranstaltungen teil. Albert II. selbst gab den Startschuss zur „Motorrad-Parade“, wenige Stunden nachdem er im Radio seinem Bruder, König Baudouin, dem er 1993 nachgefolgt war, eine bewegende Hommage erwiesen hatte. „König Baudouin war das Symbol, aber auch ein energischer Verfechter der Einheit und des Zusammenhalts des Landes unter Achtung seiner Vielfalt“, erklärte Albert II. (vollständiger Text auf Seite 4). Die „Garden Party“ am Sonntagnachmittag erfreute 880 „gewöhnliche Bürger“, während der Ball in den Marollen am Abend ausgebucht war. Philippe, Laurent und Astrid gaben ihr Bestes, um bei den Roller- und Radfahrer-„Paraden“ an allen Fronten dabei zu sein. Der Montag war offizieller: Te Deum am Morgen, der traditionelle Umzug am Nachmittag und das Feuerwerk am Abend.

    Aus der gleichen Serie

    Zurück zu den Artikeln