轮滑青春！

■ 如果天气允许，巡游将于本周四举行 列日 ∇ 上周下雨了。第一届列日轮滑巡游未能举行，主办方选择了取消。所有的希望都寄托在本周四……除非新的低压天气再次打击轮滑爱好者的士气！如果这周不行，也许就是下周！ 2003年比利时轮滑夏季巡回活动（Belgium Rollers Summer Tour 2003）确实计划在夏季的每个周四停靠列日，直到8月27日。该活动始于布鲁塞尔市辖区，今年将在瓦隆大区的不同城市以及安特卫普和奥斯坦德停靠。 据活动组织者卡尔·德·蒙夏尔林（Carl de Moncharline）介绍，列日的特点在于提供了一条非常具有城市特色的路线。路线途经 Sauvenière 大道和 Avroy 大道、Blonden 大道及其地下通道、Rogier 大道及其地下通道，以及 Fragnée 桥和 Fétinne 桥。 这两条 7.5 公里的环形路线途经 Saint-Lambert 广场，巡游的起点（21时）和终点都设在此处。从 20 时开始，参与者可以进行热身，然后冲向市中心，整晚市中心的道路都将为其敞开。为了让巡游队伍通过，机动车交通也会受到轻微影响。 活动现场可以租用轮滑鞋，共提供 300 双，价格为 10 欧元，其中包含必不可少的护具。除轮滑鞋外，自行车、滑板车和滑板也获准参加巡游，但需排在队伍末尾。 信息：0900/24.064。