ローラー・パレードがターボをかける

ブリュッセルのアスファルトを経て、夏の「ローラー・パレード」がいよいよ全国規模へと拡大する。7月から8月にかけて、毎回夕方から夜にかけて、たくましいふくらはぎを持つ主催者のカール・ド・モンシャールラン（まさにあらゆる前線で活躍中！）が、ハッセルト（毎週月曜）、ナミュール（毎週火曜）、ヘント（毎週水曜、予定）、リエージュ（毎週木曜）、ブリュッセル（いつもの通り毎週金曜）、モンス（毎週土曜）、そしてコクサイデ（日程未定の2日）でスケーターやサイクリストを走らせる。そしてスケートがまったく滑れない人（「Zone 02」に少なくとも1人は知っている）のために、ド・モンシャールランは毎週土曜と日曜の午後にカンブルの森で「エコール・ローラー（ローラー教室）」を開催する。