ブリュッセル警察の魔法のスケート

ブリュッセル警察に魔法のスケート靴 ローラーパレードを警護する13人のローラー隊員 ブリュッセル - 今週金曜日の午前中、最後のトレーニングが行われた。メディアが到着する直前、私服でウォーミングアップをする警察官たちの姿があった。その後、ブリュッセル＝カピタル＝イクセル警察区の創設されたばかりのローラー隊が、制服姿で縦列になってヘイゼルのエキスポ・センター第3パレスに登場した。ここは1ヶ月前から彼らの秘密の訓練基地となっていた。 少し緊張した面持ちのローラー警官たちは、フラッシュを浴びながらインラインスケートの習熟度を示すいくつかの演習を披露し、見事にこなした。全員志願者であるこれら13人の隊員の最初の任務は、夏の毎週金曜日に開催されるBrussels Rollers Paradeの参加者を警護することだ。そのために、彼らはコーンの間をジグザグに走る、横たわった人を飛び越える、集団で滑る、階段を降りる、走る、そして何よりも……怪我なくブレーキをかけ、停止する方法を学んできた。 以前の紙面でもお伝えした通り、ブリュッセル市では7月5日から8月30日までの毎週金曜日の夜、ローラー警官の愛好家たちが大通りを大移動するイベントが開催される。ただし、周知の通り湿気とローラーは相性が悪いため、雨天の場合は中止となる。 この取り組みは、すでにロンドンやパリで実施されている。「区長のRoland Vanreuselと私は、『光の都』の警察本部長に招かれ、このPariröllerの経験を視察しました」とブリュッセル市長のFreddy Thielemansは説明する。「パリでは週に数回、数千人が集団でローラーを履いて大通りに繰り出し、警察のローラー部隊がそれを警護しています。当初、ブリュッセルでこの種のイベントを適応させることは想像できませんでしたが、団体や家族連れからの強い要望を受け、この親睦イベントを組織し、警察官による警護を行うことにしました。」こうして、同警察区内で候補者が募られた。4人の女性（うち1人は元憲兵）を含む13人の志願者が名乗りを上げ、Brussels Rollersのプロたちの指導のもと訓練を積んできた。 当面の間、区長は公式なローラーパトロール隊の創設までは考えていない。「これらの警察官には、むしろ特定の任務を想定しています。9月22日のカーフリーデーでは周辺の警備を行い、20 Km de Bruxellesのランナーにも同行する予定です。同様に、週末にはカンブルの森でパトロール業務に就くでしょう。」その後、この試みが評価され、成功と判断されれば、将来的にはニューヨークの街角のように「ローラーコップ」がパトロールする姿が見られるかもしれない。 彼らの主な任務は警護だが、ローラー隊員もあくまで警察官である。De Coninck警視は次のように語る。「ひったくりや暴行を目撃した場合は、介入するあらゆる権限を持っています……」 ローラーコップの装備 ブリュッセル - Axel、Sandra、Bruno、Christine、Koenらは、募集を見て迷わず応募した。スポーツマンで明らかに身体能力の高いこれらの若い警察官たちは、次のように語る。「技術を教わり、2時間×5回の講習を受けました。でも、もっと練習が必要です」とグラン＝プラス第2署の検察官Sabrina Plasは言う。「私はすでにラーケンで自転車パトロールをしています」とBrunoは付け加える。「スポーツが好きなので、ローラーの挑戦を受け入れました。しかし、常設の部隊が理想的だとは思いません。ローラーはキネポリス周辺や滑らかなアスファルトの幹線道路には最適ですが、市中心部の石畳ではどうでしょうか？私にとって、将来性はマウンテンバイクの方にあると思います。」 現在、隊員たちにはまだ専用の制服がない。彼らは機動隊の服を着用し、ヘルメット、エルボーパッド、ニーパッド、そして一体型のローラーを装着している。「しかし、靴に固定できる着脱式のローラーも検討できるでしょう。徒歩での介入が必要な場合、隊員は瞬時にそれを取り外してバックパックに仕舞うことができます」と市長は想像する。「それは例えば歩行者天国などで行動するための迅速かつ理想的な解決策です。」今のところ、ローラー警官は武装しておらず、無線機とペッパースプレーのみを携帯している。「でも、パレード中に問題が発生すれば無線で呼び出し、同僚全員が駆けつけますから安心です」とSabrinaは言う。 「レースではなく、散歩です！」 ブリュッセル - 新しいローラー部隊は、Brussels Rollers Paradeの参加者を警護する。7月5日から夏の毎週金曜夜に予定されているこのパレードは、速度をコントロールでき、ブレーキをかけられるすべてのスケーターを対象としている。したがって、初心者向けではない。参加は無料だが「憲章の遵守が求められます。これはあくまで散歩であり、レースではありません。スピードを出す者は警察や運営側によってグループから除外されます」とRoland Vanreusel区長は明言する。 スケーターたちは、前述のローラーコップによって警護される。彼らは列の先頭と最後尾に付き、疲れたスケーターをフォローする。ローラー部隊はまた、集団が通過する間、交差点を封鎖するオートバイや自転車の警官による支援も受ける。封鎖時間は5分を超えない見込みだ。 この毎週のイベントの調整とスポンサーシップは、Carl de Moncharline（ナイトクラブWho's Who's Landのオーナーであり、スケートの達人でもある）とJohn Jeanquartに託された。彼らはブリュッセルとイクセルの両地域にまたがる非常に素晴らしいコースを作り上げた。 参加者は、雨天時を除き、金曜日の20時にポエラール広場に集合し、出発前に軽食をとる。その後、装備のチェックを経て、21時に出発。キャトル・ブラ通り、ルイーズ広場、ステファニー広場、ルイーズ通り、シャトラン地区の小道を通り、トンネル、カンブルの森、フランクリン・ルーズベルト通り、イクセル墓地、ジェネラル・ジャック大通りを経て、ルイーズ通り、トワゾン・ドール通り、ナミュール門へと戻る。22時頃にポエラール広場で休憩と水分補給を行い、その後、ロワイヤル広場、ボタニーク、センターの大通りを通ってサン＝ジェリ市場地区へと向かう。疲れ果てたスケーターのために回収バスが運行され、無事に送り届ける予定だ。彼らにとって、それは十分に報われる経験となるに違いない…… 写真キャプション：ブリュッセル警察のローラー隊の成功は、他の警察にとってもローラーの楽しさを取り入れるヒントになるかもしれない。 次の章の要約をご覧になりますか？