7月21日 見逃せないポイント 祝祭の10のハイライト

祝祭の規模が非常に大きいため、すべてを見るのは困難でしょう。ガイドに従ってください... 今回の建国記念日は、普段とは一味違います。それもそのはず、アルベール2世国王の在位10周年が少し前倒しで祝福されるからです。これを記念して、祝祭プログラムは早くも特別感に満ちています（詳細は昨日の紙面に掲載）。今週の日曜日と月曜日には、首都の路地に数十万人のベルギー人が訪れると見込まれています。この祭典を隅々まで楽しむために、10のハイライトをご提案します： > ファミリー・ローラーパレード。日曜日12時30分よりサンカントネール公園（シューマン側）にて、大人も子供もローラースケートを履いて集合です。ローラン王子が開幕の合図を出します。ルート：サンカントネール、ロワ通り、王立公園（14時30分頃到着）。黒・黄・赤のナショナルカラーを強くお勧めします！ローラーファンへの注記：日曜日と月曜日の午後はカゼルン・プランス・アルベールにてローラー・ストリート・パークが開催されます。 > モーターバイク・パレード。日曜日14時ちょうどにアルベール2世臨席のもとアトミウムからスタートします。ライダーたちはブリュッセル中心部の主要幹線道路を通り、パレ広場へと向かいます。盛り上がり保証！ > ロイヤル・サイクリングパレード。フィリップ王子とギュー・フェルホフスタットと共に、賑やかな一行（主催者はトリコロールカラー着用を期待）が日曜日14時にパレ広場を出発します。ブリュッセル市内を少し巡り、1時間半後に戻ります。 > 大衆舞踏会。日曜日夜、マロール地区の中心にあるジュ・ド・ボール広場にて提灯舞踏会を開催（ここでもトリコロール精神が欠かせません）。広場は巨大なミラーボールが輝くダンスフロアに変貌します。DJとライブアーティストのパフォーマンス：Annie Cordy、Jaune Toujours、Le Grand Jojo、熱気保証！ この月曜日の建国記念日は、決して特別な一日となります > 観兵式。月曜日14時より、王室メンバーや政府関係者の出席のもとミリタリーパレードが開始されます。パレードは今年、パレ広場に戻ってきます。 > 公園でのフェスティバル。年々受け継がれる伝統：王立公園はあらゆる世代に向けた様々なエンターテインメントで溢れかえります。常に多くの人々を迎え入れます。月曜日10時より。 > ソープボックス・カーレース（木製ゴーカートレース）。めったに見られない光景：月曜日の14時から18時までモン・デ・ザールでソープボックス・レースが開催されます。「超エアロダイナミクスでユニーク」と謳われるマシンがロワイヤル広場を出発し、モン・デ・ザールを駆け下ります。 > 様々なアクティビティ。ブリュッセル中心部全体が祝祭に包まれます。各会場を散策して雰囲気を楽しむことをお勧めします：至る所での音楽グループ演奏、ブリュッセル名物の試食、フォークロアのイベント、月曜朝にジュ・ド・ボール広場で開かれる特別蚤の市、子供向け音楽ショー（月曜15時〜18時、エグモン宮殿にて）、伝統工芸、サーカスショー、多数の施設（美術館等）の無料開放。 > コンサート。サプライズや巨大スクリーンでの映像投影が散りばめられた特別なコンサートに、ベルギーの有名アーティストが多数集結します。月曜日19時45分より最高裁判所（Palais de Justice）の足元で開催されます。出演者例：Khadja Nin、Sttellla、Jean-Louis Daulne、Annie Cordy、Toots Thielemans、Urban Trad、Philippe Lafontaine... > 花火大会。月曜日23時45分、パレ広場にて（建物や木々で視界が遮られる可能性があるため、早めに良い場所を確保してください）。国王の在位10周年を祝う、特別に壮大なショーとなります。光と火、そして映像投影を組み合わせて、この在位期間の重要な瞬間を振り返ります。色彩豊かな祝祭を締めくくる素晴らしいひとときです。