隣人の祭り

隣人のパーティー 5月31日火曜日、「Feest in het gebouw – 隣人のパーティー」キャンペーンが3回目を迎えます。この日、「私は隣人を飲みに誘う」が合言葉です。この交流の日の反響は年々高まっています。住民、市と自治体、借家人委員会、所有者、地域、社会住宅団体…誰もが動員されます。 2005年版の目標は、参加者を20万人以上（フランダースとワロンの両方）とし、ヨーロッパで400万人、提携都市を300都市とすることです。効果的な社会的媒介が長年存在していたにもかかわらず、都市環境は社会的絆を弱め、個人主義と匿名性の両方を強化してきました。 Feest in het gebouwは、より人間的で歓迎的な明日の都市を築きます。だからこそ、新しい形の集団行動を開始することによって、人々の間の日常的な関係と相互作用を問い直すことが必要です。Feest in het gebouwは、隣人と体験する温かい約束です。一緒に飲んだり、子供たちのために午後の軽食を企画したり、トランプをしたり、中庭に花を植えたり、踊ったり祝ったり、隣人と友達になったりすることです。また、なぜそうしないのか、建物や近所で具体的な協力を通じて、日常生活の持続的な改善に取り組む機会でもあります。 隣人を誘うには、ベルギーの独立系新聞販売店4,000軒で招待状を受け取るか、www.feestinhetgebouw.beからダウンロードして、隣人の郵便受けに入れることができます。あなたの「建物」の入り口にポスターを貼ることも無駄ではありません。庭に、ホールに、あるいはどこか別の場所に、テーブルまたは板と2つの脚を設置してください。アペリティフ用のビスケットと飲み物を持ってきてください。各隣人に何か（飲み物、タルトなど）を持ってくるよう頼んでください。彼らの存在がいかに嬉しいか伝えるために、もう一度全員のドアを叩くことをためらわないでください。 Feest in het gebouwは通常、午後7時から午後10時まで開催されます。情報: www.feestinhetgebouw.be