Torna agli articoli

    Le Soir · 6 giugno 1992 · Martine Duprez (testo)

    « Rupture de digue », una mostra acquatica da Art Pool

    • Exposition « Rupture de digue », Art Pool, rue Gaucheret 80, Bruxelles
    • 1992
    Le Soir, 6 giugno 1992: « Rupture de digue, une exposition aquatique chez Art Pool - Quand les artistes décident de se jeter à l'eau ». Articolo di Martine Duprez.

    Articolo di Martine Duprez su Le Soir del 6 giugno 1992, dedicato a « Rupture de digue », una mostra acquatica da Art Pool, rue Gaucheret 80 a Bruxelles: una sala rivestita di carta argentata, coperta da una ventina di centimetri d'acqua, che il pubblico scopre da un pontile. L'articolo presenta anche il modellino del « Grand A », il progetto di monumento di Mon De Rijck lungo il canale - due chiatte erette verticalmente a formare una A - e la petizione con cartoline lanciata da Art Pool presso la Regione di Bruxelles. Mostra aperta fino al 28 giugno 1992.

    Testo dell'articolo · traduzione

    «Rupture de digue», una mostra acquatica presso Art Pool Quando gli artisti decidono di fare il grande passo Di Martine Duprez Rivestita di carta argentata, la stanza è immersa nell'oscurità. L'intero spazio è coperto da circa venti centimetri d'acqua. Lungo le pareti corre un pontile su cui il pubblico è invitato a camminare. Mentre i visitatori avanzano, si accendono dei faretti, illuminando le opere – dipinti o sculture – esposte a livello dell'acqua. Un grande ventilatore diffonde una leggera brezza che increspa la superficie acquatica. Art Pool non ha certo smesso di sorprenderci! Le sue mostre-evento, che ogni tre mesi trasformano radicalmente la sala al piano terra di rue Gaucheret, hanno un lato giocoso che farebbe sorridere anche la persona più restia all'arte. Non c'è bisogno di stivali o cerate per godersi questa «Rupture de digue». Il momento clou dello spettacolo è senza dubbio il modello del «Grand A». Vi abbiamo già parlato a lungo di questo grandioso progetto, nato dalla fertile immaginazione dello scultore Mon de Rijck. Il segnale «Grand A» è inteso, per i suoi promotori, come uno dei varchi d'ingresso alla città, lungo il canale. Due chiatte sono sollevate verticalmente (per formare una A); le altre due giacciono orizzontalmente in una vasca. Questo prestigioso sito è destinato a ospitare mostre. Ogni paese del pianeta è invitato a presentare un aspetto della sua economia e un aspetto della sua cultura. Gli studi di fattibilità tecnica e di bilancio sono stati condotti in modo approfondito. Ciò che resta è convincere la Regione di Bruxelles. Una petizione sotto forma di cartoline recanti l'emblema del progetto è stata lanciata da Art Pool. Chiunque desideri sostenerla può ottenerle presso Art Pool, che, in cambio del francobollo, le invierà ai membri dell'esecutivo. MARTINE DUPREZ Art Pool, rue Gaucheret, 80, 1210 Bruxelles, tel: 02/242.15.37. Fino al 28 giugno, aperto venerdì e sabato dalle 14:00 alle 19:00 e domenica dalle 11:00 alle 14:00.

    Le Soir, 6 juin 1992 - Martine Duprez

    Nota di contesto

    Documento conservato negli archivi familiari di Carl De Moncharline.
    Torna agli articoli