Torna agli articoli

    Het Nieuwsblad · 31 maggio 2005 · EAD (testo)

    La brigata di pattinatori conta già quattordici agenti di polizia

    Articolo, Het Nieuwsblad, 31 maggio 2005 : « La brigata di pattinatori conta già quattordici agenti di polizia » (Roller Parade).

    Testo dell'articolo · traduzione

    BRUXELLES A imitazione di Parigi, la direzione della polizia di Bruxelles schiera agenti sui pattini a rotelle nella capitale dal 2002. Nel fine settimana, pattugliano il Bois de la Cambre senza traffico, e dal 3 giugno, accompagnano anche le Roller Parades che percorrono vicoli e tunnel ogni venerdì sera. Sono inoltre presenti a certi eventi e feste di quartiere. Sabrina Plas (31 anni, di Liedekerke) è un'agente di polizia nella seconda sezione del Marché aux Poissons, nel cuore di Bruxelles. Generalmente pattuglia in auto, ma soprattutto durante i mesi estivi, indossa i suoi pattini due giorni alla settimana. L'abbiamo incontrata al Bois de la Cambre, dove centinaia di pattinatori si erano riuniti lo scorso fine settimana per una giornata speciale di pattinaggio a rotelle. Come si presentano realmente i diritti e i doveri dei pattinatori in città? Sabrina Plas: «Fino a 16 anni, i bambini possono usare i pattini a rotelle solo sul marciapiede. Se non c'è marciapiede, possono circolare sulla pista ciclabile. Se non c'è né pista ciclabile né marciapiede, è loro proibito pattinare. A partire dai 16 anni, i pattinatori devono circolare sulla pista ciclabile. Se non c'è pista ciclabile, i pattinatori possono circolare sulla strada o sul marciapiede. A condizione che la velocità massima consentita non superi i 50. Al di fuori delle aree urbane, i pattinatori possono anche circolare su strade dove la velocità massima consentita è maggiore, ma solo se non c'è marciapiede o banchina utilizzabile. Inoltre, i pattinatori devono essere equipaggiati con una luce anteriore e una luce posteriore rossa sulla pista ciclabile quando è buio. Se circolano sulla strada al buio, devono indossare un giubbotto fluorescente. Con i pattini a rotelle ai piedi, è vietato prendere la metropolitana o l'autobus, quindi se si è pendolari, bisogna indossare scarpe normali per i trasporti pubblici.» I pattinatori conoscono la normativa? «Il gruppo che fa un giro in città ogni venerdì sera la conosce bene. Indossano anche giubbotti fluorescenti. Ma spesso, dobbiamo far notare ai genitori che i bambini dovrebbero indossare un casco per la loro sicurezza. Gli agenti di polizia, d'altronde, indossano sempre protezioni.» La capitale ha bisogno di poliziotti sui pattini a rotelle? «La capitale aveva un bisogno urgente di qualcosa di nuovo, e i pattinatori sono ben accettati dalla gente. Ci trovano piuttosto 'cool', e siamo rapidamente sul posto ovunque. Pattugliare nel centro città è difficile a causa dei ciottoli. Il Bois de la Cambre è un terreno ideale, soprattutto perché è chiuso al traffico nel fine settimana. A Parigi, si pattuglia sette giorni su sette, ma la capitale francese ha il vantaggio di avere marciapiedi molto larghi.» Si verificano molti incidenti? (ride) «All'inizio, il nostro allenatore ci diceva: 'Più cadi, meglio è.' Cadendo, si impara a superare la paura. Io stessa sono già caduta diverse volte, ma mai seriamente. Durante le parate, ci sono principianti instabili che hanno trascinato i colleghi nella loro caduta.» Quali consigli date alle persone che vogliono iniziare a pattinare a Bruxelles? «Prima di tutto: seguire un corso, imparare a frenare. I principianti possono seguire corsi gratuiti ogni fine settimana al Bois de la Cambre. Non iniziare assolutamente senza preparazione nel traffico denso di Bruxelles. Allenarsi il più possibile in anticipo su un terreno tranquillo, nel Bois de la Cambre o in un parcheggio, è il messaggio. Tutte le età sono rappresentate, abbiamo anche avuto una signora di 70 anni che è venuta a pattinare con cuscini legati intorno al corpo per non ferirsi troppo in caso di una possibile caduta.» Come si svolge la Roller Parade? «Ci occupiamo dell'accompagnamento, con agenti davanti, in mezzo e dietro. Il personale blocca gli incroci, lasciamo che le ambulanze della Croce Rossa vengano sul posto se qualcuno è caduto, a volte dobbiamo anche calmare gli automobilisti che vogliono passare anche se devono aspettare troppo a lungo a un blocco. A volte, dobbiamo intervenire contro i trasgressori del codice della strada o far capire agli automobilisti impetuosi che devono lasciare che i pattinatori si godano il loro divertimento una volta alla settimana.» In cosa consiste il vostro lavoro nel Bois de la Cambre? «Pattugliare il percorso di circa due chilometri. Se, per esempio, riceviamo una chiamata che indica che un gruppo rumoroso sta suonando il tam-tam da qualche parte, cerchiamo di calmare gli animi. O dobbiamo indicare la strada. O cercare un cane.» Foto: I pattinatori si allenano al Bois de la Cambre. In estate, la parata di pattini si svolge ogni venerdì a Bruxelles. È stato già arrestato un criminale? «Non al Bois de la Cambre, ma durante una domenica senza auto, abbiamo arrestato un ladro di biciclette. Sui pattini, si catturano meno ladri che con una normale pattuglia in auto o a piedi. Ma rimaniamo prima di tutto agenti di polizia, al servizio della popolazione e per mantenere l'ordine.» Belgium Rollers Summer Tour, venerdì 3 giugno, ore 20. Ritrovo alle 19 in Place Poelaert. Fino al 30 settembre. www.belgiumrollers.com o www.rouliroula.com

    Della stessa serie

    Torna agli articoli