Gazet van Antwerpen · 1 de junio de 2005 · Mia Uydens (foto)
Un quiosquero invita a su barrio a una copa
- Fête des Voisins
- 2005
Artículo, Gazet van Antwerpen, 1 de junio de 2005 : « Un quiosquero invita a su barrio a una copa » (La Fête des Voisins).
Texto del artículo · traducción
Un quiosquero invita a su barrio a una copa
TURNHOUT - El quiosquero de Turnhout, Jo Colpaert, entrega una lata de bebida a una clienta. En su quiosco de la Steenweg op Gierle, Colpaert participó en la campaña nacional 'Día de los Vecinos'. El objetivo era acercar a los residentes del barrio de una manera informal. El quiosquero repartió folletos de la campaña en el vecindario. Quien los devolvía rellenados recibía una bebida gratis. "La reacción fue buena, aunque el tiempo para organizar el evento fue bastante corto", dice el vendedor de periódicos. También en la Fazantenstraat en Lille, una señora invitó a sus vecinos a tomar una copa.
Foto : Mia UYDENS
Nota de contexto
La calidad de este recorte de prensa está desgraciadamente alterada y no responde a nuestros estándares habituales de presentación. Sin embargo, hemos querido preservarlo y publicarlo, ya que constituye un archivo que da testimonio de este evento. A pesar de su pobre calidad, se ha podido reconstruir gran parte de su contenido.
De la misma serie
Fiesta en los vestíbulos de la Cité Modèle
La Meuse · 1 de junio de 2005
La Fiesta de los Vecinos en Woluwe-Saint-Lambert en el telediario de la rtbf
JT RTBF · 31 de mayo de 2005
Los vecinos se conocen durante la fiesta del barrio
Het Volk (Kempen) · 2 de junio de 2005 · AVV (texto)
Gran ambiente en los cuatro rincones de la ciudad
La Meuse · 2 de junio de 2005
La fiesta de los vecinos
De Zondag · 29 de mayo de 2005
Cercano como vecinos
La Libre Belgique · 28 de mayo de 2005 · Nicolas De Kuyssche (texto)