Zurück zu den Artikeln

    Kiosque · 06/2002 · Katel Fresson (Text)

    Roller Parade jeden freitag

    Kiosque, Juni 2002. „100% SPORT“-Dossier mit dem orangenen Plakat der Veranstaltung „Brussels Rollers“.

    Ankündigung des Starts der Brussels Roller Parade im Juli 2002, initiiert von Carl De Moncharline.

    Artikeltext · Übersetzung

    DOSSIER >>> SPORT 100 % SPORT Der bloße Gedanke an „Sport treiben“ lässt Sie bereits in Schweiß ausbrechen oder schlimmer noch, vor Langeweile gähnen? Natürlich, „man müsste eigentlich damit anfangen“... Die Kollegen reden über Fußball, der Arzt rät zu etwas Bewegung, die Zeitschriften rühmen die Vorzüge von regelmäßigem Jogging oder Fitness und betonen dabei das „vor allem vor dem Sommer“ („meine Figur ist völlig in Ordnung, danke!“) und sogar Ihre Freunde nerven Sie mit Kommentaren zu ihrem letzten Badminton-Ergebnis. Was Ihnen fehlt? Vielleicht ein Fünkchen Motivation, wahrscheinlich Ideen für Sportarten zum Ausprobieren, Adressen, Kontakte... Dieses Dossier liefert Ihnen eine Fülle an praktischen Informationen darüber, „was sich sportlich in Brüssel bewegt“. Nachdem wir einen ganzen Monat im Zeichen des Fußballs genossen (oder erlitten) haben, erscheint es uns gesund (ach, der Modebegriff), daran zu erinnern, dass Sport sich nicht auf die sogenannten klassischen Disziplinen (Radsport, Basketball, Gymnastik, Volleyball...) beschränkt. Damit die Freude an der Bewegung kein frommer Wunsch bleibt, viel Spaß beim Lesen! Ein Dossier von Katel Fresson ROLLER PARADE JEDEN FREITAG Nach dem Publikumserfolg der zweiten Auflage einer temperamentvollen Zinneke Parade erobert die „Brussels Rollers Parade“ den Brüsseler Asphalt. Die Idee wurde vom „Ideen-Anstifter“ Carl de Moncharline lanciert, dem Chef des Who's Who's Land und PS-Kandidaten bei den letzten Kommunalwahlen. Die Stadt Brüssel hat den Ball aufgenommen und sich dabei an der Pariser Erfahrung inspiriert. Seit 4 Jahren besetzen dort jeden Mittwoch, Freitag und Sonntag tausende Roller-Fans die Hauptverkehrsadern der Stadt der Lichter. Dieses kluge Konzept ermöglicht es den Praktizierenden, ihrer Lieblingskunst in aller Legalität nachzugehen. Jeden Freitag in diesem Sommer ab 21 Uhr laden die Brüsseler Organisatoren daher jeden ein, sich der Roller Parade ab der Place Poelaert vor dem Justizpalast anzuschließen. Radfahrer und Skater werden den Korso eskortieren, der von einer eigens zu diesem Zweck ausgebildeten Polizei-Brigade auf Rollschuhen eingerahmt wird. Die Parade wird durch die Tunnel der Avenue Louise führen, um über den Bois de la Cambre und die Avenue Franklin Roosevelt das Hippodrom von Boitsfort zu erreichen. Danach geht es kehrt für eine Erfrischungspause zur Place Poelaert. Schließlich führt der Weg über die Rue Royale und die Boulevards des Zentrums in die Innenstadt, um die Halles Saint-Géry zu erreichen, einen unumgänglichen festlichen Treffpunkt. Insgesamt: 20 Kilometer auf Rollen, auf „In-line“-Skates (vier Rollen in einer Reihe) oder auf Quads (traditionelle Rollschuhe). „Wir hoffen auf 500 bis 1000 Teilnehmer für die erste Ausgabe am Freitag, den 5. Juli“, verrät John Jeanquart, Koordinator dieser festlichen Parade. „Die Brussels Rollers Parade wird tatsächlich jeden Freitagabend im Juli und August stattfinden, außer bei Regen.“ www.brusselsrollersparade.com. Roller-Clubs auf Seite 24.

    Kontexthinweis

    Dieser Artikel markiert den offiziellen Start der Brussels Roller Parade im Jahr 2002. Carl De Moncharline wird als Initiator des Projekts genannt, der sich am Pariser Vorbild orientierte, um eine gesicherte 20 km lange Stadtstrecke anzubieten. Die Veranstaltung war Teil des Bestrebens, das sportliche Leben und das Nachtleben in Brüssel zu beleben.

    Aus der gleichen Serie

    Zurück zu den Artikeln