ارتدوا زلاجاتكم: جولات منظمة طوال فصل الصيف

مونز رولر باراد ستقام مسيرة الزلاجات في ثماني مدن، منها مونز. وسيتم تنظيم الفعالية عن كثب. وهي تعود مرة أخرى. بالنظر إلى النجاح الذي حققته العام الماضي، تعود الفعالية الرياضية لمسيرة الزلاجات هذا الصيف، كجزء من "جولة الصيف البلجيكية للزلاجات 2004". ستبدأ الاحتفالات، التي انطلقت في 19 يونيو الماضي، طوال فصل الصيف. ستشارك ثماني مدن بلجيكية في هذا الحدث: بروكسل، هوي، هاسلت، مونز، غنت، نامور، أوستند، وكوكسيدي. سيتم تنظيم جولة كبيرة تبلغ حوالي 20 كيلومترًا في كل مدينة، في أمسية واحدة في الأسبوع. ستجمع مسيرة الزلاجات جميع عشاق التزلج، حيث إنها مفتوحة للصغار والكبار، للهواة والمحترفين. سيتمكن المشاركون من الانطلاق مجانًا في شوارع مدينتهم، بسرعة حرة. تحاول مسيرة الزلاجات الترويج للتزلج كوسيلة نقل، أو كهواية، أو حتى كرياضة. لكنها ستكون أيضًا فرصة للمشاركين لإعادة اكتشاف مدينتهم من زاوية مختلفة. السلامة ارتداء جميع وسائل الحماية إلزامي للأطفال: واقيات المعصم، واقيات الكوع، واقيات الركبة، الإشارات الضوئية، والخوذة. كما يوصى بشدة بوسائل الحماية للبالغين، لتجنب الإصابات في حالة السقوط. لكي تسير المسيرة في جو آمن وممتع، ينصح بالتحكم في السرعة والحفاظ على مسافات أمان مع المشاركين الآخرين. يشجع المنظمون على ارتداء ملابس فاتحة، لرؤية مثالية في حالة الظلام. المساعدة والرعاية سيكون فريق الإسعافات الأولية متواجدًا لتقديم الرعاية للمصابين المحتملين. وسيكون الصليب الأحمر أيضًا في الموقع. ستتبع سيارتا إسعاف الموكب وسيتم توزيع المسعفين على الزلاجات على طول المسار. سيقوم 21 شرطيًا من مونز مدربين على ممارسة التزلج بتأمين المشاركين. ستتوفر حافلة مخصصة لإعادة المتعبين. في مونز، ستُقام جولات مسيرة الزلاجات كل يوم سبت، اعتبارًا من هذا الأسبوع (باستثناء 7 أغسطس). موعد التجمع محدد في الساعة 7 مساءً في الساحة الكبرى (Grand-Place). سيتم استقبال المشاركين من قبل الطاقم ويمكنهم القيام بالإحماء. سينطلق السباق في الساعة 8 مساءً. سيتمكن المشاركون من الراحة والانتعاش في منتصف الطريق، في منطقة جراند لارج (Grand Large). ومن المتوقع العودة إلى الساحة الكبرى حوالي الساعة 11 مساءً. في حالة هطول الأمطار أو سوء الأحوال الجوية، سيتم إلغاء الجولة. لمعرفة ما إذا كانت مسيرة الزلاجات ستقام بالفعل، ما عليك سوى إرسال "BRFR" عبر رسالة نصية قصيرة إلى 3791 (0.25 يورو للرسالة النصية). ينصح المنظمون بالتحقق من المعدات قبل ارتداء الزلاجات... ملاحظة: لمزيد من المعلومات: 02/414.84.02 أو على www.belgiumrollers.com موعدنا يوم السبت الساعة 7 مساءً في الساحة الكبرى. ©V.F. الجميع على المضمار! ©L.L. تم اختراعه في هوي الزلاجات تحتفل بمرور 200 عام على اختراعها تحتفل الزلاجات هذا العام بالذكرى المئوية الثانية لاختراعها. ظهرت لأول مرة في هوي، بفضل جان-جوزيف ميرلان. هذا البلجيكي، الذي أصبح الميكانيكي الرئيسي في متحف كوكس في لندن، هو والد الزلاجات ذات العجلات، والموازين، وبعض الآلات الموسيقية. كما اخترع جان-جوزيف ميرلان أول الزلاجات الحديثة منذ ما يقرب من 200 عام. بمناسبة هذه الذكرى السنوية، ستنظم مدينة هوي هذا الصيف فعاليات مختلفة في إطار "عام ميرلان": معارض، عروض صوت وضوء، عروض شوارع... سيعرض معرض كبير قطعًا فريدة صممها المخترع من هوي، بالإضافة إلى نماذج مختلفة من الزلاجات ذات العجلات. سيفتتح المعرض من 14 يوليو إلى 22 أغسطس. في 7 أغسطس، ستنظم مدينة هوي مسيرة زلاجات خاصة، تكريمًا لميرلان. ستكون هذه فرصة للمهتمين لاكتشاف حياة وعمل المخترع. ستلي الجولة عرض صوت وضوء ساحر، يبرز التراث التاريخي للمدينة. سيسير موكب كبير مضيء، يتكون من "ممثلين" على الزلاجات في جميع أنحاء المدينة. ستقام مسيرة خاصة أخرى، أيضًا في هوي، في 25 سبتمبر المقبل. ستمثل هذه الأمسية ختام جولة الصيف البلجيكية للزلاجات 2004.