تجديد عرض المتزلجين (Rollers Parade)

تجديد مسيرة الـ Rollers Parade نظراً للنجاح الذي حققته جولات التزلج هذا الصيف، سيتم تمديد التجربة في الصيف المقبل وضمن خمسة مواعيد محددة BRUXELLES - انطلق 1600 مشارك في النسخة الأولى. ووصل العدد إلى 4500 شخص في الجولة قبل الأخيرة. أما الجولة الختامية، فقد أقيمت هذا الجمعة في تمام الساعة 21:00. وبالإضافة إلى آلاف المعجبين الذين توجب عليهم الحضور في المسك الختامي، توقع المنظمون حضور زوار أكثر شهرة، مثل Elio Di Rupo على الدراجة الهوائية وأحد العمد... حاملاً زلاجاته بيده. وبالفعل، بدا Freddy Thielemans راضياً تماماً عن هذا الاختبار الواقعي لجولات التزلج الصيفية: «على الرغم من توقف سائقي السيارات أحياناً لمدة نصف ساعة بسبب مرور الموكب، إلا أننا لم نتلقَ أي شكوى. من الواضح أن هذا الحدث يحظى بتقدير الجميع. لذا سنقوم بتجديده الصيف المقبل، ولكن للأسف، لن يكون كل يوم جمعة من السنة كما هو الحال في Paris.» في الواقع، كان 35 شرطياً (من بينهم 13 من شرطة التزلج rollercops) يؤمنون الحماية لهذا الحدث كل مساء جمعة، من الساعة 21:00 حتى 23:00. بيد أن جهاز شرطة bruxello-ixellois يعاني من نقص قدره 300 عنصر، وأولئك المتبقون لا يمكنهم تجاوز حصة 60 ليلة عمل في السنة (جداول العمل الضخمة). لذلك سيتم تجديد العملية في أيام الجمعة التي لا تشهد أمطاراً خلال الصيف المقبل. ولجعل مدمني التزلج (inline) ينتظرون، برمجت المدينة خمسة مواعيد متوسطة في جدول أعمالها. حيث ستنظم المسيرة يوم الجمعة 20 سبتمبر بمناسبة افتتاح "أسبوع التنقل"، وفي 1 نوفمبر بمناسبة الهالوين، وفي 27 ديسمبر بجولة بالمشاعل، وفي 14 فبراير لجميع العشاق، وفي 7 مارس بمسيرة كرنفالية (بالمناسبة، لم يتنكر أفراد شرطة التزلج rollercops بعد في الوقت الحالي...). سيكون الموعد دائماً في تمام الساعة 21:00 في place Poelaert، عند أقدام قصر العدل. P. D. V. [شرح الصورة]: اطمئنوا، فإن مسيرة التزلج المنظمة كل مساء جمعة من فصل الصيف بعيدة كل البعد عن الفوضى المذكورة في هذا الرسم الكاريكاتوري الذي رسمه Marc De Jong، عضو التنظيم. (DH)