مئات المتزلجين من أجل Les Halles du Cœur

مئات المتزلجين من أجل Les Halles du Cœur مسيرة مشاعل هذا المساء في شوارع بروكسل. الانطلاق من ساحة بولارت والوصول إلى قاعات سان-جيري بروكسل - موكب رولر في الشتاء. إذا كان الطقس معتدلًا بما يكفي، فهذا ما سينطلق هذا المساء ابتداءً من الساعة 20. سيتجمّع مئات المتزلجين في ساحة بولارت أمام قصر العدل لجولة تقارب ثلاث ساعات (بمرافقة الشرطة) تقودهم إلى قاعات سان-جيري مرورًا بلويز وساحة شاتلان وشارعي واترلو وفلورخات وجادة فرانكلين روزفلت وحي مقبرة إيكسل وجينيرال جاك وأنفاق جادة لويز وساحة ستيفاني وبوابة نامور، ثم باتجاه وسط المدينة. الوصول متوقع نحو الساعة 23. موكب هذه الجمعة هو في الواقع لفتة لصالح جمعية Halles du Cœur. ففي 1 فبراير 2003 ستسلّط الجمعية الضوء على عمل Restos du Cœur التي تساعد الأشدّ حاجة. وفي ذلك اليوم، إلى جانب أنشطة للأطفال، يُخصَّص المساء لحفل كبير للجمعية، وهي نظيرة "الأنفواريه" الفرنسية. وعلى المسرح في قاعات سخاربيك: Plastic Bertrand وMachiavel وStarflam وMarka وعازف الجاز David Linx وAirlock… «خلال موكب هذه الجمعة، الهدف ليس جمع المال بل ببساطة التعريف بيوم 1 فبراير»، يوضح كارل دي مونشارلين، منظّم الجولة. ولإضفاء طابع رمزي على الاحتفال، سينزل نحو 200 مشارك وفي أيديهم مشاعل، إضافة إلى مئات آخرين سيقطعون المسار بقبعات بابا نويل. «من الصعب تحديد عدد المشاركين، لكنهم سيكونون نصف عدد مواكب الصيف الماضي.» يبقى مجهول واحد: الطقس. ولن يُتّخذ قرار التأجيل إلى الجمعة 3 يناير (بالتوقيت نفسه) إلا ظهر اليوم. «الأرض المبلّلة هاجس المتزلج. والمشكلة الوحيدة أن الأرض المبلّلة في الشتاء تحتاج وقتًا أطول لتجفّ.» K. F. الاستقبال ابتداءً من الساعة 20 في ساحة بولارت. الانطلاق: 21. المشاركة مجانية. معلومات: www.brusselsrollers.be وwww.hallesducoeur.be. تعليق الصورة: هذا المساء، إذا سمح الطقس، سيتزلّج مئات الهواة من أجل Les Halles du Cœur. ومسارهم يشبه مسار مواكب الصيف الماضي. (Gerbehaye)