250 متزلجاً يقومون بجولة في هاسيلت

• HASSELT تحقق استعراضات التزلج "رولر باراد" (Rollerparades)، التي تُنظم كل مساء يوم الاثنين خلال شهري يوليو وأغسطس في هاسيلت، نجاحاً كبيراً. فقد انتعل نحو 250 رياضياً زلاجاتهم مساء الاثنين للقيام بجولة تزيد عن 19 كيلومتراً عبر هاسيلت. بدأت الجولة في ساحة Kolonel Dusartplein ومرت عبر Kunstlaan، وKroonwinningstraat، وBoksbeemdenstraat في Godsheide لتعود مجدداً باتجاه Kolonel Dusartplein. وتلقى الجمع مرافقة من اثني عشر شرطياً على الزلاجات ("roller cops"). وكان خمسة عشر شرطياً قد خضعوا لدورة تدريبية خاصة لهذه الغاية خلال الأسابيع الماضية. وقاموا بإيقاف حركة السيارات عند التقاطعات أثناء الجولة، مما أتاح للمتزلجين الـ250 الاستمتاع بجولتهم في هاسيلت على أكمل وجه. وجلب Willy Bosmans من هاسيلت ولديه الصغيرين Jeroen (12 عاماً) وPieter (10 أعوام). يقول Willy: «لحسن الحظ أنهم يسيرون بوتيرة هادئة عبر المدينة. بهذه الطريقة يمكنني المتابعة بشكل جيد. أبنائي يجيدون التزلج أفضل مني، وأنا أجد صعوبة خاصة في التوقف.» وبينما كان الأب Willy يروي قصته، بدأ الطفلان بالضحك بعفوية. وتضاحك الطفلان قائلين: «بالطبع لن يخبرنا بابا أنه سقط بالفعل عدة مرات في المنزل.» تعتبر Hilde Coppens وصديقتها An Vandeweyer من Genk من محبات التزلج الشغوفات. تقول الصديقتان: «في العام الماضي، ذهبنا خصيصاً إلى بروكسل للمشاركة في استعراضات التزلج هناك. ولقد قمنا بالرحلة من ليمبورغ إلى العاصمة بالسيارة عن حكمة. وعندما سمعنا أن استعراضات التزلج ستُقام هذا العام في هاسيلت أيضاً، طرنا من الفرح. فنادراً ما تتاح لك الفرصة هنا للتزلج بهدوء في الشارع. وكونك تستطيع القيام بذلك الآن ضمن مجموعة كبيرة يجعل الأمر أكثر متعة بكثير. لذا ستستمرون في رؤيتنا هنا كثيراً خلال فصل الصيف.»