返回文章列表

    La Capitale · 2003年7月3日 · GÉRALDINE KAMPS (文字) · L.LANGE (摄影)

    沃吕韦-圣皮埃尔活动 本周五,欢迎来到沃吕韦公园在完全安全的前提下体验轮滑

    文章, La Capitale, 2003年7月3日 : « 沃吕韦-圣皮埃尔活动 本周五,欢迎来到沃吕韦公园在完全安全的前提下体验轮滑 » (Roller Parade).

    文章正文 · 翻译

    7月4日星期五将是沃吕韦公园的“轮滑日”,这一活动将为穿梭于首都的2003年轮滑巡回赛划上圆满句号。发起这项活动的是非营利组织Ganzaroller,该组织致力于让所有人都能参与轮滑,并首要关注安全。“有些人只是为了赶时髦而穿上轮滑鞋,甚至连怎么刹车都不懂!”该协会创始人奥斯卡·卡雷克齐(Oscar Karekezi)透露。“我们甚至发现有些汽车后视镜被可能惊慌失措的滑轮者撞掉……”他强调指出:“目前存在法律空白,轮滑者没有任何法律身份,只有义务而没有任何权利。我们正在为此奋斗以改变现状;我们的努力已开始取得成效。” 7月4日将是一个向儿童和成年人推广轮滑的新机会;奥斯卡注意到,成年人参与者越来越多,“他们似乎确实克服了最初的不好意思,如今已占滑轮者的80%”。作为Roller Parade的官方合作伙伴,Ganzaroller在这一特殊日子里将依托IDJ的经验,从上午10点开始向公众提供轮滑入门、进阶和安全意识普及。下午2点,在进行完特技轮滑表演后,初学者和老手都可以在音乐声中参加公园林荫道上的家庭巡游。现场将免费提供器材和护具。 而对于那些希望进一步提升技能的人,请注意,除了全年的课程(每小时6欧元,含器材)和学校假期期间的集训外,Ganzaroller还将在7月和8月的每个星期日13点至14点,在坎布尔森林(bois de la Cambre)的Carrefour des Attelages提供刹车课程。在那里,器材和护具同样免费提供。 注意事项 www.ganzaroller.org

    同系列

    返回文章列表