Belga · 2003年9月17日 · Belga (文字)
Belgium Rollers:七座城市共约10万名参与者
- Roller Parade
- 2003
文章, Belga, 2003年9月17日 : « Belgium Rollers:七座城市共约10万名参与者 » (Roller Parade).
文章正文 · 翻译
(比利时通讯社)= 据活动组织者 Carl De Moncharline 周三透露,今年夏天首次在比利时七座城市同步举行的“Belgium Rollers”轮滑大游行共吸引了约10万名参与者。
“总结来看非常积极,我们对这个赛季感到非常满意,”他向比利时通讯社表示。
“在夏季的两个月中,几乎每天在比利时的某个地方,在七座参与城市之一都会举行游行。总计举办了约五十场活动,”组织者补充道。
谈到沿途观看的观众人数,Carl De Moncharline(真名为 De Rijck)引用的总数字在30万至40万人之间。“在那慕尔和哈瑟尔特,许多好奇的民众甚至准备了折叠椅、桌子和旗帜来为参与者加油……就像环法自行车赛一样!”他说道。
在各项游行活动中,除了赞助商提供的样品外,组织方还发放了20多万颗糖果。
在游行最受公众欢迎的城市排名中,布鲁塞尔位居榜首(每期有3000至5000名参与者),那慕尔和哈瑟尔特并列(1000多名参与者),随后是科克赛德(共4个日期,每次400至600人)。紧随其后的是蒙斯,该市在现场氛围方面脱颖而出(200至300名参与者)。列日和比利时根特则并列末尾(200至300名参与者)。
Carl De Moncharline 认为,要使游行取得成功,必须有充分的警力维持秩序。列日和根特当时没有轮滑警察部队("roller cops")。
“在下一个赛季,我们需要努力改变这一点,”他建议道。
另一个问题是路线设定,有时过于分散、位于市郊或缺乏变化。
除了各市镇动员的警力外,还有一百多名志愿者或工作人员为各项游行提供了协助。“没有他们,这样的组织工作是不可能完成的,我特别想感谢他们……因为坚持下来并不容易!”
De Moncharline 先生指出,各个城市对此也很满意,并表示一些市政官员很乐意每周都参加这项活动,不仅是在他们自己的城市。例如,那慕尔负责体育事务的副市长几乎每次都脚踩轮滑鞋到场。
美中不足的是:救援服务的出动次数。这就是 De Moncharline 先生坚持强调使用护肘和护膝必要性的原因。
“每次活动预计会有5到20人轻伤,1到3人被送往医院。在布鲁塞尔,每次游行送医的人数在8到10人之间。伤情包括不同程度的骨折和脑震荡,”他解释道。
在2002年7月和8月,通过举办五场游行,项目推广方(包括布鲁塞尔市)共统计到3万多名参与者。专为此事成立的布鲁塞尔轮滑警察小队在2003年扩大到18名成员,均为志愿者。他们的任务是在游行队伍前方维持参与者的秩序。
在9月19日(星期五)和21日(星期日),还将特别组织两场游行。第一场将在布鲁塞尔举行,适逢警察日(19:00在布鲁塞尔会展中心2号馆集合,20:00出发)。第二场作为“出行周”活动的一部分,将在蒙斯举行,该市市长 Elio Di Rupo 将出席(14:00在蒙斯大广场集合,15:00出发)。
信息咨询:www.belgiumrollers.be。
同系列