記事一覧に戻る

    Le Vif / L'Express · 2003年4月11日 · P.S. (記事) · ISOPRESS (写真)

    走れ、若者たちよ!

    記事, Le Vif / L'Express, 2003年4月11日 : « 走れ、若者たちよ! » (Roller Parade).

    記事本文 · 翻訳

    毎晩インラインスケートができるなんて最高!足で歩くのではなく、ローラーで。週の毎日移動することを条件に、夏の2か月間、私たちの街の通りで理論上それが可能になります。ローラーパレードは急速に広がりを見せています。ローラー警官が先導するブリュッセルの金曜モデル(写真)は、パリやアムステルダムなど他の欧州の首都に触発されたものですが、来る7月と8月に正式に拡大されることになります。7つの都市が交代で、毎晩愛好家たちに都市の舗装道路の一部を占有する機会を提供します。ハッセルト(月曜)、ナミュール(火曜)、ヘント(水曜)、リエージュ(木曜)、ブリュッセル(金曜)、モンス(土曜)、コクサイデ(日曜)。出発時間:21時。入場料:度胸があること。

    同シリーズより

    記事一覧に戻る