記事一覧に戻る

    Le Quotidien de Namur · 2003年7月19日 · Vincent Liévin (記事)

    ベルギー:ナショナル・デーとアルベール2世在位10周年

    記事, Le Quotidien de Namur, 2003年7月19日 : « ベルギー:ナショナル・デーとアルベール2世在位10周年 » (Roller Parade).

    記事本文 · 翻訳

    アルベール2世国王の在位10周年とベルギーのナショナル・デーを記念して、7月20日と21日にベルギーで数多くの祝賀イベントが開催されます。 土曜日、ベルギー王室は公務を分担します。フィリップ皇太子はナミュールへ移動し、国王とローラン王子はブリュッセルに滞在しますが、それぞれ異なる場所でコンサートに出席します。 王室メンバー 全員が結集 この7月20日には、450人の警察官が各会場に配置されます。 ローラーパレードが市内上部で実施され、シューマン広場を午前11時30分に出発し、ジョワイユ・アントレ通りで午後2時に解散予定です。また、市内中心部では自転車パレードも行われます(デュカル通りを午前11時に出発)。 オートバイパレードの出発はサンントネール大通りから午後2時(ベリアール通りで午後3時頃解散)となります。午後は、ブルゲル広場で「Cirque du Trottoir」が催されます。夜は午後7時30分から午前1時まで、ジュ・ド・ボール広場で民衆舞踏会が開催されます。 ナショナル・デーである7月21日には、王室メンバー全員がパレードを観覧します。パレードは午後1時20分から午後3時まで、ロワ通りとパレ広場との間で行われます。 7月21日午後5時には、アストリッド王女とご家族が、ナショナル・デーに大規模な活動を展開するベルギー赤十字社のボランティアを励ましに訪れます。8か所の救護所を含む大規模な予防的救護体制が敷かれます。 7月21日には、一連のイベントの警備のために650人の警察官が動員されます。 ベルギー国鉄(SNCB)は、今年在位10周年を迎えるアルベール2世国王を称えて打ち上げられる花火を鑑賞した観客が安全に帰宅できるよう、7月21日から22日にかけての夜間にブリュッセル発の夜行列車7本を運行することを決定しました。7月14日にルクレール戦車が通過した後にシャンゼリゼ通りが損壊したことを受け、軍事パレードが通過する予定のロワ通りで路面沈下が発生したため、来週月曜日にパレ広場で重軍事装備のパレードを行わないことが決定されました。

    同シリーズより

    記事一覧に戻る