ローラースケートは居場所を見つけるべき

ブリュッセル・トリビューン 2005年7月20日から8月10日 ローラースケートは居場所を見つけるべき ローラースケートはますます多くの愛好者を惹きつけている。都市文化の表現形態として、あるいはレジャースポーツとして、しかし移動手段としては稀である。 観光客を除けば、モン・デ・ザールがローラースケートやスケートボードで占拠されているのを見ても、誰も驚かなくなった。その高低差、低い壁、階段、ベンチがあるこの自然な場所は、あらゆる種類のローラーブレード愛好者にとって理想的な地形を提供する。もちろん、これらのアクロバットは、遺産保護主義者たちの怒りを買わなければならない。彼らは「ライダー」たちの進化を快く思っていない。公式には許可されていないが、「重大な行き過ぎが認められない限り、ほとんどの場合、目をつぶっています」と警察の代表者は微笑む。「フリースタイル」愛好家たちが都市家具を表現の場として利用するのを防ぐため、多くの自治体がローラースケートやスケートボード専用のスペースを設けるために投資してきたのだろう（1）。多くの若者にとって自由を意味する都市文化の表現形態である「フリースタイル」と並行して、ローラースケートはレジャースポーツとしても多くの支持者を得ている。毎週日曜日、カンブルの森とウォリュウェ公園では、多くの「ローラー・ジョガー」たちが集まり、明確な法整備がないために路上では得られない安全性をこれらの場所で見出している。 曖昧な状況 公道でのローラースケートの状況は、実際にはかなり曖昧で事故につながりやすい。それは年齢によって異なる規則があるからだ。16歳未満のローラースケート利用者は、歩道または利用可能な路側帯が存在する場合、これらを使用しなければならない。それがなければ、自転車道がある場合はそこを走行しなければならない。これらの設備が一切提供されていない場合、16歳未満の者によるこれらの乗り物の使用は、住宅街、歩行者専用区域、および遊び専用の通りを除き、禁止されている。16歳以上のローラースケート利用者は、自転車道が存在する場合、優先的にこれを使用しなければならない。それがなければ、道路の右端、または歩道、または路側帯を走行しなければならない。ただし、道路の速度が最大50 km/hに制限されている場合に限る。その他の公道、市街地では、歩道または路側帯がない場合、ローラースケートは単に禁止されている！ 要するに、ローラースケートを試してみたいなら、あなた自身と他人の安全のために、場所をよく選びましょう！ ミシェル・オット (1) rouliroula.com のサイトでは、首都の許可された…そして非公式なすべてのサイトの概要を提供しています。 写真：カンブルの森は毎週日曜日、「ローラー・ジョガー」たちを迎える。(ベルガ通信写真) ご存知でしたか？ ベルギーの発明！ 最初の既知の発明者は、ベルギー人のジョゼフ・メルランで、職業は音楽家だった。1760年、彼は木の板に金属製の車輪を取り付けた。彼はローラースケートを発明したが、ブレーキはなかった！伝説によると、彼は舞踏会で注目すべき登場をしようとして鏡に激突したという。 屋根付きの場所 アンデルレヒトのローラースケートパークは、愛好家が悪天候を避けて好きなスポーツを練習できる場所である。実際、ベルギー最大の屋内パークである。 ■情報：ローラースケートパーク、アンデルレヒトのビエステブルック埠頭300番地（ビゼット地下鉄駅）。電話：02/5225915。入場料：5ユーロ。 ローラー警察 ブリュッセル警察にはローラースケートがあり、その一部の隊員は毎週日曜日にカンブルの森をパトロールする際に躊躇なく履いている。いつになったら法律通りにスケートを履いた法執行官が通りに現れるのだろうか？ ローラー・パレードの内側から すでに5年間、ローラー・パレードはローラースケート愛好家がブリュッセルの街路を安全に散歩できるようにしてきた。このイベントをあなたのために試した。 19時00分。最初のローラースケートがプーラール広場に現れる。裁判所前の広場は、雨が降る日を除き、夏の間毎週金曜日の夜に、首都の通りをスケートで散歩する愛好家たちの集合場所だ。準備の時間だ。暑いので、軽装が必須。手首、肘、膝、頭の保護具も欠かせない。 20時00分。ローラー・パレードの発案者であるカール・ド・モンシャルリンが、パレードの出発を告げる笛を吹く。まず最初は、ルイーズトンネルの下り坂。最高のスケーターたちが頭を低くして突っ走る一方、後方の経験の浅い者たちはトンネルの壁を利用して減速する。中にはすでに壮絶な転倒をする者もいるが、幸いなことにほとんどは深刻なものではない。この障害を乗り越えれば、冒険を続けるのをためらう者もいたが、ローラー・パレードは幸いにも危険の少ない道で巡航速度に乗る。パレードの安全を確保するため、1500人の参加者は50人のスタッフによって効果的に監督されている。彼らはスケーターが通過する際に道路を封鎖する役割を担い、またローラースケートを履いた警察官も参加しており、反抗的な自動車運転者に対してパレードを尊重させるために存在する。移動救助隊は、怪我の場合にいつでも応急処置ができるよう準備されている。この長いローラースケートの列の後方には、救急車と最も疲れた者のための掃討バスが続く。 パレードは無料で誰にでも開かれており、登録は不要だ。ただし、ローラースケートの基本、つまり止まる方法、ブレーキをかけるときに腕を上げる方法、そして転倒時に他の人にしがみつかない方法を知っていることが条件だ！あまり大胆でない人でも、パレードの後方から自転車で参加できる。全長35km、所要時間は約3時間。幸いなことに、コースは8の字型になっており、疲れたスケーターは途中で休憩し、この和やかなイベントを再び楽しむことを誓って戻ってくることができる。 詳細は www.belgiumrollers.com まで 写真：(ベルガ通信写真)