記事一覧に戻る

    La Dernière Heure · 2004年4月8日 · Jonathan Nélis (記事)

    カンブルの森でのローラースケート祭り。4月18日、ヨーロピアン・デイズ最終日の入門・デモンストレーション

    記事, La Dernière Heure, 2004年4月8日 : « カンブルの森でのローラースケート祭り。4月18日、ヨーロピアン・デイズ最終日の入門・デモンストレーション » (Roller Parade).

    記事本文 · 翻訳

    ブリュッセル ∇ ローラースケートは、私たちの間ですでに定着したレジャーです。歴史を紐解けば、1760年にベルギー人のジョセフ・メルランが最初のローラースケートを考案したことさえ思い出されます。しかし、ここ数年、ベルギーには真の波が押し寄せています。ローラースケートのイベントが至る所で開催され、このジャンルのファンは2002年と2003年夏のローラーパレードを記憶しているでしょう。 スケートスポーツデーのアイデアは、数ヶ月前にフランスですでに芽生えていました。本日、フランス語圏ベルギースケート連盟(FBFP)やブリュッセルのガンザ・ローラー協会など、ローラースケートの普及を目的とする複数の団体が、IBSRとブリュッセル市の協力を得て、4月18日(日)にカンブルの森で第2回ヨーロッパローラースケート発展デーを開催すると発表しました。第1回は前日にシャルルロワで開催されます。 ブリュッセルの主催者は、初心者から経験者まで、できるだけ幅広い層を対象としているため、プログラムの多様性に配慮しました。発見・入門ワークショップは、アトラージュ交差点で午前11時から終日開催されます。経験者向けには、正午からブレーキングに特化したワークショップが始まります。 ためらっている人のために、スケートを履く必要さえありません。当日は、スラローム、ジャンプ、スピード、ディスコローラーなどのプロによるデモンストレーションなど、あらゆる種類のアニメーションで盛り上がります。 プロジェクトの様々な関係者は、ホッケー選手のことまで考え、いくつかの試合がイベントを盛り上げます。 最後に、当日はブリュッセルのすべての家族を歓迎します。午後は家族での散策が森を巡り、4歳と5歳向けの活動も予定されています。 このヨーロッパローラースケートデーは、1月から道路交通法で歩行者や自転車と同じ法的地位を得た、環境に配しい交通手段について一般の意識を高めることを主な目的としています。 詳細情報:[coordonnées retirées]

    同シリーズより

    記事一覧に戻る