Vers l'Avenir · 31 de julio de 2003 · S.Hq. (texto) · J. Duchateau 187347 / J. Duchateau 187353 / J.D. 187354 (foto)
Artículo, Vers l'Avenir, 31 de julio de 2003 : « Una velada sobre ruedas » (Roller Parade).
Texto del artículo · traducción
NAMUR • Belgium rollers summer tour
Cientos de patinadores, muchas bicicletas y buen humor: el Belgium rollers summer tour hace escala todos los martes en Namur. Y a rodar se ha dicho.
UNA CAMIONETA PICK UP con imponentes altavoces fijados en la parte trasera difundiendo Village People. Chicos con camiseta de tirantes. Chicas con cintas en el pelo. Se temió por un momento, pero el Belgium rollers summer tour finalmente logró escapar de los clichés que giran en torno a los deportes sobre ruedas.
«El objetivo es ofrecer un paseo lo más seguro posible a través de una ciudad dedicada a los patines», comienza Carl de Moncharline, organizador de este evento itinerante que regresa todos los martes de verano a Namur.
«El alcalde no estaba entusiasmado al principio, pero fue tranquilizado por su colega bruselense Freddy Thielemans, para quien la experiencia había sido muy concluyente el año pasado», recuerda el concejal Frédéric Laloux, con protecciones en rodillas y codos.
Entre los participantes, cada vez más numerosos, un cuarto proviene de fuera de la ciudad. Lo cual no es especialmente negativo para la imagen y la notoriedad de la capital valona.
Pero no todo es color de rosa para los patinadores. Los baches, los adoquines y los pavimentos deteriorados son otras tantas trampas. Y si a eso se añaden las actuales obras del centro de la ciudad... Lo que no impide que los aficionados a los patines en línea acudan cada vez en mayor número a la cita del martes.
Más información con Carl de Moncharline en el 0477/799.618.
Patrick, el rollercop
Ni siquiera en el patio del colegio de primaria Patrick se había puesto patines. Sin embargo, este auxiliar de la policía de Namur formaba parte de la escolta sobre ruedas que supervisaba, el martes por la noche, el sonriente desfile del Belgium rollers summer tour.
Como una docena de sus colegas, el joven agente siguió la formación impartida por los organizadores unos meses antes del desfile. Esto les permitió, en particular, aprender las cuatro técnicas de frenado y la manera elegante y eficaz de evitar los baches. Pero Patrick no se contentó con las ocho horas de formación. «Cada día he rodado unos veinte kilómetros. Realmente me enganché a este deporte», sonríe. En muy poco tiempo, el policía adquirió un gran dominio. «Lo ideal es entrenar en el RaVeL o en el bonito espacio de la esplanada de la ciudadela.» Durante las citas de los martes, el rollercop también tiene la oportunidad de mejorar su estilo. «Pero es sobre todo la oportunidad de conocer a la población en otro contexto», concluye Patrick, mientras le estrecha la mano a un nuevo amigo «sobre ruedas».
Más dura es la bajada
GRANDES hombres fuertes o mujeres pequeñas y delgadas: no hay un perfil determinado para el patinaje, como se pudo comprobar el martes por la noche. Françoise Jouniaux pertenece más bien a la segunda categoría.
No se ha perdido ningún paseo del Summer desde el comienzo del verano. «Vivo a 500 metros del punto de salida», precisa. «También es la ocasión de conocer gente simpática en un ambiente relajado.»
Esta joven deportiva, aficionada también a la carrera a pie, se aficionó a los patines tarde. Su base eran más bien los patines, ya fueran de hielo o de ruedas.
«El verdadero peligro está en las bajadas. Rápidamente se aprende a rodar, pero no realmente a frenar... Así es como me caí en la primera salida», confiesa la namuriense con una gran sonrisa.
La familia Stinghlamber ya forma parte de los habituales. El padre, los hijos y sus amigos pasan a la siguiente etapa y piensan en cuidar el vestuario. «Habíamos participado en los paseos de Bruselas el año pasado. Es verdad que aquí es un poco más tranquilo. Pero esto no hace más que empezar», anuncia el padre, que se calza los patines de vez en cuando para ir a hacer las compras en el centro de la capital.
Para estos bruselenses, es también la oportunidad de descubrir las ciudades de otra manera, de Gante a Hasselt, pasando por Lieja o Mons. Para Namur, es la primera vez. «Pero todo el mundo nos dice que es muy bonito.» La orilla del Mosa también puede dar la sensación de que todo va sobre ruedas en tu vida.