Volver a los artículos

    Nord Eclair · 4 de julio de 2003 · J.C. (texto)

    Desde Mons, abrieron camino sobre sus patines

    Artículo, Nord Eclair, 4 de julio de 2003 : « Desde Mons, abrieron camino sobre sus patines » (Roller Parade).

    Texto del artículo · traducción

    ¿Cuántos eran en el inicio de esta primera edición en Mons del Belgium Roller Tour? Solo unas pocas decenas, pero motivados al máximo para recorrer los veinte kilómetros del circuito a través de los pueblos del municipio de Mons y pasando por los bulevares muy llanos. El firme de las carreteras, que no siempre es ideal para los simples peatones, no facilitó la tarea a los principiantes que se lanzaban por primera vez a una experiencia de este tipo. La policía de Mons, y en particular sus famosos « roller's cops », estuvieron presentes tanto por placer como por la seguridad de los participantes.

    De la misma serie

    Volver a los artículos