Se acabaron la playa, los patines, la rue de la Loi... ¡Es la vuelta!

LA SEMANA EN IMÁGENES Se acabaron la playa, los patines, la rue de la Loi... ¡Es la vuelta! ¡Sin suerte para el último roller parade de las vacaciones! La lluvia hizo de las suyas y Taïg Khris, el invitado de honor del evento, no pudo recorrer el pavimento bruselense con sus patines. El campeón del mundo de in-line se ofreció, sin embargo, algunos saltos frente al Club Med Gym de la avenue de la Toison d'Or... Sin lograr despejar las nubes. (FOTO © DIDIER MATAL/CLUB MED) La rue de la Loi ha comenzado su regreso sin demasiados atascos. Veremos si el final de la semana cumple estas promesas. Últimos en llegar al eje renovado este verano: los semáforos. Un nuevo diseño en el entorno cotidiano de los viajeros. (FOTO BÉNÉDICTE MAINDAUX) Un lienzo gigante decora, desde el miércoles 27/8, la sede del banco Dexia en el boulevard Pachéco. "La inundación", título de la obra, debería permanecer colgada en la fachada hasta mayo de 2004. En esa fecha, las obras en el edificio estarán terminadas y Magritte podrá migrar hacia otras obras de la ciudad. (FOTO BÉNÉDICTE MAINDAUX)