Het Laatste Nieuws · 22 de mayo de 2003 · Chris Snick (texto) · Michel Wiegandt (foto)
Het Laatste Nieuws, jueves 22 de mayo de 2003, página 7 - gran entrevista con Carl De Moncharline (34 años) antes de la primera edición bruselense de « Feest in het gebouw » / « Immeubles en fête », el martes 27 de mayo.
Texto del artículo · traducción
Todos los vecinos deben celebrar el 27 de mayo
GRAN FRATERNIZACIÓN EN LA CAPITAL
« Porque antes de que te des cuenta, tu vecino muere sin que lo notes »
BRUSELAS - ¿Vives tú también al lado, encima o debajo de alguien con quien, como mucho, has intercambiado un « hola » y un « buenas noches »? Entonces probablemente vives en la ciudad. « Allí, la gran mayoría no conoce a sus vecinos ni de pelo ni de pluma », sabe el bruselense Carl De Moncharline (34 años). « Eso tiene que cambiar, porque antes de que te des cuenta ese vecino muere y ni siquiera te das cuenta de que se ha ido. Esto sucede en toda Bélgica y en todo el mundo, pero ahora se está abordando en Bruselas. El próximo martes, 27 de mayo, invito a todos los bruselenses a tomar una copa por la noche con sus vecinos en la calle, en el jardín o en el pasillo del edificio. El año que viene haré lo mismo en todo el país. »
CHRIS SNICK
« Feest in het gebouw » es el nombre del ambicioso proyecto del bruselense. Recibe la ayuda de la Ciudad de Bruselas y de algunos patrocinadores para que los vecinos de la capital celebren juntos, a través de un sitio web, un anuncio publicitario, carteles o postales. « No voy a pagar las bebidas y los aperitivos », advierte De Moncharline. « Simplemente doy el impulso para que los vecinos finalmente conozcan a la persona que ven todos los días, pero cuyo nombre apenas conocen o no conocen. Depende de ellos organizar la fiesta. »
EL ÉXITO PARISINO
De Moncharline trajo la idea de París. « Un amigo organiza allí fiestas similares desde hace cuatro años. El año pasado, dos millones de personas participaron. El origen de la iniciativa parisina es la historia de una mujer encontrada en su apartamento de la capital francesa solo tres meses después de su muerte. Nadie en el edificio se había dado cuenta de que ya no estaba. Algo así también podría pasar aquí. Espero poder evitarlo con « Feest in het gebouw ». »
PARTICIPAR ES SIMPLE
Participar en « Feest in het gebouw » es simple. « Basta con deslizar las postales gratuitas que se encuentran por toda Bruselas en los buzones de los vecinos. O simplemente pasar una nota por debajo de la puerta. Quien se atreva puede llamar para invitarlos. Quien cuelgue en su ventana el cartel publicado en los periódicos valones tiene la oportunidad de recibir, el 27 de mayo, una botella de vino de un patrocinador. Dos mil personas ya me han hecho saber a través del sitio web que participan. En una calle, se montará una mesa larga donde los habitantes podrán sentarse. Un barrio organiza una barbacoa. »
NO DEMASIADO MILITANTE
El burgomaestre de Bruselas también participa. « Es exacto », dice Freddy Thielemans. « La mayoría de mis vecinos del ayuntamiento, ya los he visto, pero me gustaría conocerlos mejor. ¿Y en su barrio? Conozco a bastante gente, y saludo a muchos cada día. Pero probablemente no los reconocería si los cruzara en Ostende… Así que es una buena idea, esta fiesta, pero no algo para hacer todos los días. Si no, nos volvemos militantes, ¿eh? »
El organizador Carl De Moncharline no estará con sus vecinos el 27 de mayo. « Ese día, visito muchas fiestas, porque mucha gente me ha escrito que le gustaría conocerme. Además, conozco bien a mis vecinos, eh, al menos: bastante bien. »